アプリをダウンロードする
educalingo
카페인

"카페인"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で카페인の発音

kapein



韓国語で카페인はどんな意味ですか?

カフェイン

カフェインは、アルカロイドの一種である。 コーヒーの木、茶、ガラナの実などが存在し、カカオとコーラの実も存在する。 コーラ、チョコレートなどにも含まれており、昇華する特性がある。 これらの植物は、害虫を殺すためにカフェインを使用する。

韓国語辞典での카페인の定義

カフェイン コーヒーやお茶などのいくつかの植物の果実、葉、種子などに含まれているアルカロイド(alkaloid)の一種で、コーヒー、紅茶、ソフトドリンク、強壮飲料、薬品などの様々な形で人体に吸収され、中枢神経系に作用して、精神 を覚醒させ、疲労を減らすなどの効果があり、長期間大量に服用した場合、カフェイン中毒を引き起こすことができる。

카페인と韻を踏む韓国語の単語

앨러페인 · 천연카페인 · 글로코페인 · 광고캠페인 · 캠페인 · 나이트로프로페인 · 뉴페인 · 페인 · 프레스캠페인 · 프로페인 · 포르트페인 · 포트오브스페인 · 사이클로프로페인 · 스페인 · 스폿캠페인 · 섐페인 · 샴페인 · 우라노페인

카페인のように始まる韓国語の単語

카페드파리 · 카페라마마 · 카페라테 · 카페리 · 카페모카 · 카페산 · 카페악사 · 카페야 · 카페야데스 · 카페여급 · 카페오레 · 카페올 · 카페이 · 카페이라 · 카페이병 · 카페채탄 · 카페칸타타 · 카페콩세르 · 카페테리아 · 카페현악4중주단

카페인のように終わる韓国語の単語

각인 · 각로지인 · 가구디자인 · 가격할인 · 가향와인 · 가이드라인 · 가인 · 가이타인 · 가조인 · 가르네드우가인 · 가립회계법인 · 가리노아인 · 감경인 · 감사인 · 간암의 원인 · 간인 · 간병인 · 간접사인 · 가사사용인 · 가설인

韓国語の同義語辞典にある카페인の類義語と反意語

同義語

«카페인»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

카페인の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語카페인を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への카페인の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«카페인»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

咖啡因
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

cafeína
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Caffeine
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कैफीन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

كافيين
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

кофеин
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

cafeína
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাফিন
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

caféine
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

kafein
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Koffein
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

カフェイン
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

카페인
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

kafein
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

caffeine
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

காஃபின்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चहाच्या पानांत किंवा कॉफीच्या बियांत असणारे उत्तेजक द्रव्य
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

kafein
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

caffeina
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kofeina
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кофеїн
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

cofeină
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Η καφεΐνη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

kafeïen
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

koffein
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

koffein
5百万人のスピーカー

카페인の使用傾向

傾向

用語«카페인»の使用傾向

카페인の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«카페인»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、카페인に関するニュースでの使用例

例え

«카페인»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から카페인の使いかたを見つけましょう。카페인に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
유기농 카페인
서별아. 배송, 깜짝 세일!'이라고 적힌 작은 팻말을 세워두고 있었다. 상자에 담긴 라일락은 마치 뿌리를 내리고 핀 꽃처럼 흐드러진 모습을 하고 있었다. 지오의 시선이 문득 박스 겉면에 아무렇게나 적혀 있는 라일락의 꽃 말에 머물렀다. 그중에서도 ...
서별아, 2014
2
카페인 권하는 사회
현대인의 만병통치약, 카페인의 불편한 진실 “다시는 한 잔의 모닝커피가 예전과 같지 않을 것이다!” 『카페인 권하는 사회』는 현대인의 만병통치약으로 각광받는 카페인의 ...
머리 카펜터, 2015
3
이덕환의과학세상
이덕환. 근육 이완 , 혈관 확장 , 이뇨 p [ l ]原) 작용 등 의 효과 를 발휘 한다 . 커피 한 잔 에 들어 있는 카페인 의 양은 커피 의 종류 에 [ 다라 크게 다르다 . 일반적 으로 끓인 커피 에는 인스턴트 커피 보다 더 많은 양 의 카페인 이 들어 있다 . 커피 열매 를 ...
이덕환, 2007
4
성인여성의약물오・남용예방교육프로그램개발 - 170페이지
정신 요법 을 통해 , 암 페타 민 사용 의 근본 인 우울증 이나 성격 장애 를 치료 받는 것이 중요한 경우 도 있다 ( 만성 인 경우 ) 가 카페인 ( 가 ) 카페인 이란 카페인 은 알칼로이드 에 들어 있는 결정체 로서 무색 무취 이며 약간 쓴 맛 이 난다 . 카페인 各 ...
박정은, ‎한국여성개발원, 1996
5
직장동료와 제주도 여행가기:
직장인에게. 카페인이란? 온천을 마치고 숙소로 돌아가는길이다. 탕에 있다 나와선지 멍한 기분으로 컴컴해진 차창 밖을 보고 있는데 혜경언니가 뭔가 깨달은 듯 소리친다. 혜경 :그러고 보니오늘 커피를 한 잔도안 마셨잖아! 사장님 :아 그래.. 어쩐지 ...
착한넷, ‎정지윤, 2013
6
우리 茶 의 再照明 - 33페이지
나 , 카페인 이 녹차 중 의 프린 염기류 에서 주요 부분 을 차지하고 있다 . 카페 인 은 처음 코피 에서 발견 되어 그뒤 차 에서도 추출 되었 , 다 . 이때 문 에 차 속에 포함 된 카페인 을 다소 (茶素- 테인 ) 라고 부르기 도 한다 . 이 카페인 을 포함한 식물 은 ...
崔啓遠, 1983
7
사고뭉치
그녀의 아 침은 카페인이 없어도 상큼한 모양이었다. 재후에게는 카페인 없는 아침은 쥐약 먹은생쥐가 맞는아침과도 같았다. 오늘오전 시계를 잘못 본덕에 지금까지 단 한 방울의커피도 마시지 못한 터라, 재후 는 머릿속이 그다지 맑지 못했다. 아직아침 ...
이정희, 2013
8
아이 몸에 독이 쌓이고 있다: 담배보다 나쁜 독성물질 전성시대
담배보다 나쁜 독성물질 전성시대 임종한. 최근 '몬스터'를 포함한 다양한 종류의 에너지 음료가 한국에도 정식으로 수입되기 시작했다. 덩달아 카페인 함량이 지나치게 높아 우려의 목소리도 높아지고 있다. 시험을 앞둔 청소년들이 잠을 쫓 기 위해 ...
임종한, 2013
9
[세트] 중사 클리든 (전7권/완결)
클리든의. 귀환. “도착했나?” 클리든이 눈부신 빛 때문에 살짝 눈을 감았다 뜨자 주위의 배경이 변해 있었다. 클리든이 게이트를 나오자 한 청년이 클리든에게 고개 를 숙이며 인사했다. “처음 뵙겠습니다. 이곳 제국 중앙 지부를 맡고 있는 카페인입니다.
취몽객, 2012
10
韓國馬事會半世紀史 - 367페이지
Tox Itc, Go, Gc/Ms, WLo, TOx 1973 까지 1974 - 1975 1976 - 1981 1962 - 1966 1987 1988 1989 - 1990 1991 이후 카페인 외 7 종 카페인 외 9 종 카페인 외 16 종 카페인 외 51 종 ltc ITo ILC Cc, WLC, OC/Ms CC, m)Lc, 0 이 Ms 카페 안 등 100 종 UV ...
韓國馬事會, 1993

用語«카페인»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から카페인という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
꿀벌도 카페인 효과? 섭취한 꿀벌 '3배 더 열심히' 일한다
영국 서식스대 연구팀은 카페인을 섭취한 꿀벌이 더 많은 꽃가루를 옮기는 것을 확인했다. 카페인 섞은 꿀물을 먹은 꿀벌은 남보다 3배 정도 빨리 몸을 흔드며 꿀물의 ... «머니위크, 10月 15»
2
카페인 꿀물로 꿀벌 조종하는 식물
ca1.jpg » 식물과 꿀벌 사이는 꽃가루받이를 해 주고 꿀을 얻는 호혜적 관계로 알려졌지만 식물이 카페인을 이용해 일방적으로 착취하는 측면도 있는 것으로 밝혀졌다 ... «한겨레, 10月 15»
3
초콜릿 카페인, 잘만 먹으면 건강에 이런 좋은 점이…
【서울=뉴시스】초콜릿에는 카페인 등 건강에 도움이 되는 성분이 많다. 왼쪽부터 씨즈캔디의 '밀크초콜릿 버터', '캐슈 브리틀', '카페오레 트러플'. 2015-09-03. «뉴시스, 9月 15»
4
"고 카페인 에너지 음료 섭취 대학생 절반이 부작용 경험"
【세종=뉴시스】김지은 기자 = 고(高) 카페인 에너지 음료를 마신 대학생 2명 중 1명은 ... 연구에서 대학생의 86.7%는 고카페인 에너지 음료를 섭취한 적이 있다고 응답 ... «뉴시스, 9月 15»
5
초콜릿 카페인
초콜릿은 흔히 달고 열랑과 카페인 함유량이 높다고 알려져있다. 하지만 초콜릿은 단순히 달기만한 식품이 아니다. 단백질 8%, 탄수화물 60%, 지방 30%와 비타민 등 ... «중앙일보, 8月 15»
6
커피 맥주에도 카페인…모르고 마시다 '위험'
홍순준/고대안암병원 심장내과 교수 : 카페인에 의해 각성 상태가 유발이 되고, 각성 상태에 의해서 우리가 술을 마셔도 덜 취한다는 느낌이 들게 됩니다. 자기의 주량 ... «SBS뉴스, 8月 15»
7
카페인 함유한 커피 대장암 재발 위험 낮춰”
카페인이 함유된 커피를 수시로(regular) 마시면 대장암 재발을 예방하고 치료성과를 높이는 데 도움을 기대할 수 있을 것으로 보인다. 수술과 항암제 치료를 받았던 ... «약업신문, 8月 15»
8
"고 카페인 에너지 음료 마시면 안압 증가해 녹내장 발생위험↑
조사 결과 고 카페인 에너지 음료를 마신 사람들의 안압은 음료 섭취 후 12시간까지 높게 유지됐다. 고 카페인 에너지 음료를 섭취하기 전의 안압(단위 ㎜Hg)은 13.2 ... «뉴시스, 8月 15»
9
열대야 숙면 방법, 카페인 함유 음식은 피해야
카페인이 함유된 커피류, 알코올, 니코틴은 피하는 것이 좋다. 커피 등 카페인이 든 음료는 숙면을 방해하기 때문이다. 그대신 몸을 편안하게 이완시켜주는 상추, 과로 ... «중앙일보, 7月 15»
10
당신이 몰랐던 카페인 함유 음식 5가지
껌에는 커피보다도 많은 양의 카페인이 숨어있습니다. 식품의약품안전처에 따르면 추잉껌에는 1kg당 평균 917.2mg의 카페인이 함유돼 있습니다. 이는 커피의 ... «헤럴드경제, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 카페인 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kapein>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA