アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"커민"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で커민の発音

keomin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で커민はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«커민»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
커민

クミン

커민

キュミン、クミンやチュランはセリ科に属する草本植物で、種のスパイスで書く。 큐민, 쿠민 또는 쯔란은 미나리과에 속하는 초본 식물로, 씨를 향신료로 쓴다.

韓国語辞典での커민の定義

クミン セリ科に属する植物であるクミンさん利用するスパイス。 커민 미나리과에 속하는 식물인 커민의 씨를 이용해 만드는 향신료.
韓国語辞典で«커민»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

커민と韻を踏む韓国語の単語


브로민
beulomin
어민
eomin
강호민
ganghomin
김도민
gimdomin
고민
gomin
허민
heomin
이호민
ihomin
이효민
ihyomin
이스토민
iseutomin
장쩌민
jangjjeomin
저민
jeomin
모민
momin
나이트로민
naiteulomin
플라커민
peullakeomin
삼포민
sampomin
산옹도민
san-ongdomin
서민
seomin
신효민
sinhyomin
왕커민
wangkeomin
요민
yomin

커민のように始まる韓国語の単語

뮤니케이션정책
뮤니티
뮤니티릴레이션스
뮤니티센터
뮤니티오가니제이션
뮤니티오거나이제이션
뮤니티칼리지
뮤니티케어
미셔너
미트
커민스폭포
밍스
밍아웃
밍턴
버넌트
버데일
버로

커민のように終わる韓国語の単語

각기충심번
갈락토사
갈라
갈란타
겔세
거류
글루코사
글루타
구자
귀족·평민·천
권사
경전
계약이

韓国語の同義語辞典にある커민の類義語と反意語

同義語

«커민»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

커민の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語커민を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への커민の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«커민»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

小茴香
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

comino
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

cumin
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जीरा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

كمون
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

тмин
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

cominho
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জিরা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

cumin
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

cumin
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Kreuzkümmel
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

クミン
130百万人のスピーカー

韓国語

커민
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

cumin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cây thì là
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சீரகம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जिरे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kimyon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

cumino
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kminek
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кмин
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

chimion
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κύμινο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

komyn
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

kummin
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

spisskummen
5百万人のスピーカー

커민の使用傾向

傾向

用語«커민»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«커민»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、커민に関するニュースでの使用例

例え

«커민»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から커민の使いかたを見つけましょう。커민に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
在滿韓人共產主義運動研究 - 268페이지
<資料 8>圈申全書決禮-李立三 코스 의 誤講 에 대한 料正決議- L 커민 레른 1930 年 7 月 의 中國問題決議案 및 以前 의 決 즈 는 分閨 히 t 이 교 正 한 革命的 g織大衆 과 革命 우 力 을 動員 하여 帝國主 a ·封建制度.反革命國民) It 에 대하여 精力的攻 뻥 을 ...
李命英, 1975
2
여행자의 밥 2: 국내편: 우리 동네에서 세계의 먹자골목을 만나다
토마토와 파프리카 가루가 들어가 색이 불그죽죽하고, 후추와 커민 등의 향신료를 넉넉히 넣어 알싸하고 화하다. 기름을 두른 팬에 다진 양파와 마늘, 커민이나 커리 가루 를 넣고 볶다가 토마토와 물을 넣고 버글버글 끓여 익혀 소스를 만든다. 여기에 ...
신예희, 2014
3
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
순한 칠리파우더 1⁄4컵 페이스트리용 미정제 밀가루 또는 마사하리나 2큰술 커민 간 것 2작은술 저염 붉은콩 통조림 2컵(액체 포함) 마늘 2쪽 옥수수 가루로 만든 토르티야 2개 찢은 것 선택 사항: 아도보 소스에 절인 치포슬 1개 또는 2개, 잘게 썬 오레 ...
닐 D. 버나드, 2013
4
람세스 5 제왕의 길:
약용 황토, 꿀, 석영 가루, 무화과, 잠두콩 가루, 커민, 콜 로신트, 브리오니아, 아카시아 고무 등이 약에 사용된 재 료들입니다. ─ 그것들은 어떻게 고른 것이오? ─ 제게는 옛 현자들이 기술한 의학서들이 있습니다, 폐하. 그리고 제가 즐겨 사용하는 도구 ...
크리앙자크 자크, 1997
5
밤과 낮 사이 싱글 06 첫 남편
발레리는 조심스럽게 칼집 넣은 고깃덩어리 를 크고 얕은 접시에 펴놓고 그 위에 밑간 양념(셰리 비니 거, 올리브유, 생세이지, 커민, 마늘, 소금 그리고 통후추 를 막 갈아낸 후춧가루)을부었다. 리오나드는 발레리의 얼굴이 올리버 야드만의 연인이었던 ...
조이스 캐롤 오츠, 2013
6
진정한 델리를 만나는 로컬푸드 여행가이드
... 옆에 유명한 벵갈리 스위 트 하우스(Bengali Sweet House)가 있다. 언제 갈까? * 매일 8:30am-11:30pm 무엇을 주문할까? 커민과 병아리콩, 매운 고수와 타마린드 처트니를 넣은 알루 키 티키(Aloo ki tikki)를 추천한다. 가격은 53루피다. 확실히 구운.
로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, ‎공민희 역, 2014
7
[체험판] 여행자의 밥 2: 국내편: 우리 동네에서 세계의 먹자골목을 만나다
퉁퉁 불린 렌틸콩 (이 자그마한 콩은 밤새 불려서 써야 할 정도로 딱딱하다) 을 푹 익힌 다음 커민cummin과 생강, 강황과 마살 라masala 등의 향신료로 맛을 내고 양파와 고추, 마늘과 토 마토 등을 넣어 부드럽게 뭉개질 때까지 세월아 네월아 익 혀주면 ...
신예희, 2014
8
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 21페이지
지중해식 토마토소스 홍합요리 겨울 포장마차에 가면 소주만 시켜도 서비스 안주로 내주는 그 홍합이 이렇게 근사한 요 리로 만들어질 수도 있구나 싶었다. 토마토 소스 특유의 시큼한 냄새와 커민(강하고 톡 쏘는 향신료), 타임(향이 강한 허브) 등의 향 ...
이창용, 2011
9
셀프 파워: 당신은 제대로 미쳐본 적이 있는가
그사이커민스차이나 대표이사 사장, 커민 스 엔진사업부의 아시아지역(한국, 일본, 싱가포르 등 17개국) 대표를 겸 임하기도 했다. 2009년부터 2012년까지는 인도계 글로벌기업 타타그 룹Tata Group의 한국 투자법인 타타대우상용차의 대표이사 사장 ...
김종식, 2014
10
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지: - 119페이지
기호에 찧은 마늘 6쪽, 플레인 요구르트 고운 고춧가 루 3⁄4작은술, 소금 약간을 첨가한다. 커민 3⁄4작은술, 따라 간장 바르고 슬라이스 어 먹는다. 얇게 썬 생버섯과 함께 먹어도 맛있다. 1큰술, 치즈를 얹 빵(달지 않은)에 좋아하는 Sauces 120 어른들이 ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013

用語«커민»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から커민という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'냉장고를 부탁해' 강수진, “남편이 해준 음식이 제일 맛있어”
강수진은 “통조림 참치에 마요네즈, 다진마늘을 넣고 커민과 함께 돌돌 말면 유럽에서는 최고”라고 자신만의 참치김밥 레시피를 선보여 눈길을 끌었다. 오원경 인턴 ... «텐아시아, 10月 15»
2
맥주가 와인보다 건강에 좋다
맥거번은 고대 이집트의 파피루스 의학 문서에 나오는 1000가지 처방 중 상당수가 와인과 맥주에 다양한 약초(브리오니아, 코리안더, 커민, 맨드레이크, 딜, 알로에, ... «중앙일보, 10月 15»
3
톈진항 대형 폭발사고…사망 50명, 부상 7백여 명
인터뷰 : 일 커민 / 폭발사고 부상자 - "경비실에서 일하다 폭발음을 듣고 곧바로 몸을 엎드렸지만 다쳤어요. 경비실은 완전히 부서졌고요." 화재 진압에 동원된 소방관 ... «MBN, 8月 15»
4
아카두, 첫싱글 '커민'…네덜란드 EDM 레이블과 손잡아
커민'은 대중적인 멜로디와 후렴구를 가진 댄스 팝으로, 아카두가 '런치패드'(Launchpad)로 직접 제작한 뮤직비디오는 1980년대 8비트 게임을 연상시켜 인상적이다. «연합뉴스, 7月 15»
5
'1인 미디어 아티스트' 아카두, 첫 싱글앨범 국내 발매
1인 미디어 아티스트로 활동하고 있는 아카두가 첫 싱글을 발표했다. 음악 관계자는 아카두의 첫 싱글 '커민(Comin')'이 지난 17일 국내에서 발매됐다고 20일 밝혔다. «더팩트, 7月 15»
6
카레의 효능 이어 일본의 카레 다이어트 눈길...만드는 방법은?
특히 고추, 마늘, 생강, 심황, 커민(향신료)가 포함된 카레가 좋다. 또한 삶는 조리 방법으로 인해 채소를 많이 섭취할 수 있어 좋다. 채소는 낮은 칼로리로 비타민 등의 ... «서울경제, 4月 15»
7
탐험과 발견의 여정, 향신료의 세계
커민은 가늘고 길쭉한 모양에 강하고 독특한 향이 있어 호불호가 극명한 향신료다. 터키의 케밥, 인도의 커리와 탄두리치킨, 모로코의 양고기 요리 등에 들어가 독특한 ... «여성동아, 3月 15»
8
어퓨, 남성 스킨케어 '난코 블랙티 포맨' 출시
홍차외에 블랙 커턴트잎, 블랙베리, 블랙 커민 추추물등을 함유, 피부에 비타민을 공급해 생기를 부여해주는 것도 제품의 특징이다. 난코 블랙티 포맨은 총 3종으로 ... «데일리코스메틱, 3月 15»
9
'인도의 향신료' 마살라, 어떤 것들 있나 살펴보니…'무릎 탁'
사람과 지역에 따라 배합비율은 달라지지만 보통 육계피, 정향, 카르다몸, 육두구, 후추, 커민, 코리앤더, 회향 등 10여 가지 향신료를 살짝 볶은 후 곱게 빻아서 만든다. «더팩트, 2月 15»
10
하루 한스푼에 살이 '쑥쑥', 새해 친해져야할 '커민'
그 결과 3개월 뒤 커민 가루를 먹은 집단의 몸무게는 평균 7.2㎏ 줄어든 것으로 나타났다. 커민 가루를 먹지 않은 집단의 평균 감량 5.9㎏와 비교해 1.3㎏ 차이났다. «헤럴드경제 미주판, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 커민 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/keomin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう