アプリをダウンロードする
educalingo
코팅

"코팅"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で코팅の発音

koting



韓国語で코팅はどんな意味ですか?

ラミネート

ラミネートとは対象となる物体に1重以上の薄層を重ねてかぶせ、表面を保護し、強度と安定性を向上させる技術をいう。 英語ではLaminationが、業界では、主にラミネート加工でも多く書き込んで、日常的には、コーティングという表現を多く使う。 一般人には紙をビニール素材でコーティングするための手段として広く知られているが、ラミネートは薄い材料を扱う技術であるため、超薄型ディスプレイ、タッチスクリーン、印刷、電子など、小型化を追求する先端産業に不可欠で使用される精密技術である。 ラミネート技術は、2014年10月、アップルから発表された最新型のiMacでLCDパネルとカバーグラスの間のスペースをなくす使用された。 これは、ディスプレイをはるかに薄くして、光の反射を低減色味を引き立たせる役割をする。 よく知られていないが、ラミネートは、大韓民国の企業が強い分野である。

韓国語辞典での코팅の定義

コーティング 元となる材料(母材)の表面に、それとは異なる金属またはセラミックなどの薄い膜を上書き表面の質を向上させること。

코팅と韻を踏む韓国語の単語

체러팅 · 다즈먼훠처잔허우처팅 · 둥포팅 · 게릴라마케팅 · 그리드컴퓨팅 · 공동마케팅 · 구전마케팅 · 관위팅 · 경품마케팅 · 징전바자오팅 · 커팅 · 러팅 · 오팅 · 플로팅 · 사이버스쿼팅 · 사이버팅 · 세라믹코팅 · 샤오팅 · 퉁옌콰아오팅 · 유니온코팅

코팅のように始まる韓国語の単語

코티손 · 코티스 · 코티야스 · 코티용 · 코티졸분비량 · 코티졸정량법 · 코티졸측정법-혈장 · 코티지 · 코티지빌 · 코티코스테론 · 코팅고정 · 코팅법 · 코팅쌀 · 코파 · 코파아메리카 · 코파오니크 · 코파우에 · 코파응안섬 · 코파이바 · 코파카바나

코팅のように終わる韓国語の単語

다이캐스팅 · 다이렉트코스팅 · 다이렉트마케팅 · 다롄빈관중찬팅 · 데이마케팅 · 데이터베이스마케팅 · 더스팅 · 드립페인팅 · 드리프팅 · 디캔팅 · 디켄팅 · 글로벌마케팅 · 근세팅 · 꼬리말채팅 · 내로캐스팅 · 니치마케팅 · 노이외팅 · 누드마케팅 · 눈팅 · 뉴페인팅

韓国語の同義語辞典にある코팅の類義語と反意語

同義語

«코팅»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

코팅の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語코팅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への코팅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«코팅»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

涂料
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

revestimiento
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

coating
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कोटिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

طلية
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

покрытие
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

revestimento
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

লেপ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

revêtement
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Coating
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Überzug
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

コーティング
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

코팅
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Coating
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Coating
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பூச்சு
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

लेप
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

tabaka
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

rivestimento
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

powłoka
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

покриття
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

înveliș
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

laag
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

beläggning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

coating
5百万人のスピーカー

코팅の使用傾向

傾向

用語«코팅»の使用傾向

코팅の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«코팅»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、코팅に関するニュースでの使用例

例え

«코팅»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から코팅の使いかたを見つけましょう。코팅に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
세계지도(행정골드)(한글판)(중형)(코팅족자형)
010 - ‎미리보기 없음
편집부, 2010

用語«코팅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から코팅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
건조한 보디 피부 “오일 코팅으로 촉촉하게 관리하자”
포도씨 오일 보디 코팅 오일은 수분과 오일층으로 이루어진 보디 오일이다. 사용법은 샤워 후 물기가 있는 상태에서 충분히 흔들어 마사지하듯 발라주면 된다. 포도씨 ... «전자신문, 10月 15»
2
[충북도]충북 영동서 '아로니아 함유 감 와인', '와인코팅 쌀과자' 생산된다
와인코팅 쌀과자는 와인코리아에서 생산하기로 했다. 이 업체는 체험상품이나 관광상품에 활용하기로 했다. 도 농업기술원으로부터 기술이전을 받는 5곳의 농가 모두 ... «경향신문, 10月 15»
3
애플, 맥북프로 레티나 화면 코팅 문제 수리 나선다
맥루머스에 따르면 애플은 12인치 맥북과 13·15인치 맥북프로 레티나 모델 중 화면 코팅이 벗겨지는 문제가 있는 제품을 대상으로 디스플레이 무상 교체 서비스를 ... «CNet Korea, 10月 15»
4
애플, 맥북 디스플레이 코팅 리콜한다
맥월드 등 외신은 애플이 인터넷 소비자 커뮤니티 등에서 논란이 된 디스플레이 코팅 결함을 인정했다고 전했다. 이 문제는 레티나 맥북 프로 등 일부 제품에서 ... «IPnomics, 10月 15»
5
잠뱅이, '블랙시크' 출시…"코팅 워싱으로 광택과 신축성 잡았다"
먼저 조그 블랙 시크는 다이마루 조직의 블랙 데님 소재로 부드럽고 광택감 있는 코팅 워싱을 활용해 잠뱅이 특유의 스판력을 살린 것이 특징이며, 뒷 포켓은 절개 ... «머니위크, 10月 15»
6
'얼음막 코팅' 수산물 무게 뻥튀기, 2회 적발땐 영업취소
(서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 내년 2월부터는 이른바 '얼음막 코팅'으로 수입 수산물의 무게를 부풀리는 수입업자에게 최대 영업등록 취소의 '철퇴'가 내려질 것으로 ... «연합뉴스, 10月 15»
7
트렉스타-'나노 코팅' 적용 '드라이다운시리즈'출시 화제
한국 아웃도어 브랜드 트렉스타(대표이사 권동칠,http://www.treksta.co.kr)가 6일, 트렉스타 다운재킷 전 제품에 '나노 필 파워 코팅'을 적용, 수분을 튕겨내는 ... «한국일보, 10月 15»
8
프라이팬 제품별 '코팅' 내구성 차이 커
이번 시험은 프라이팬을 10㎏의 하중을 가해 철수세미로 1분간 40차례 반복해 닦았을 경우 코팅이 벗겨지는지 여부를 분석했다. 그 결과, 프랑스 수입품인 테팔(센 ... «중앙일보, 9月 15»
9
시공보증서 위조해 보험금 타낸 유리막코팅 업자 검거
이들은 지난 2013년 10월25일부터 2015년 2월27일까지 155회에 걸쳐 유리막코팅 시공보증서를 위조, 각 보험사에 제출해 모두 9000여만원의 부당 이득을 챙긴 ... «중앙일보, 8月 15»
10
道 지원으로 코팅면실 개발…사료수입비 100억원 절약 기대
이푸른이 개발한 기능성 코팅면실은 면화(목화)에서 면을 제거하고 남은 씨앗인 전지 ... 이푸른은 도의 지원으로 문제점을 해결하고 지난해 '코팅면실 제조 원천기술 ... «중앙일보, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 코팅 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/koting>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA