"쇠머리편육"辞典での韓国語の意味

韓国語で쇠머리편육の発音

쇠	머	리	편	육
soe	meo	li	pyeon	yug

韓国語で쇠머리편육はどんな意味ですか？

韓国語辞典での쇠머리편육の定義

スェモリ偏肉 スェモリをネギ、ニンニク、ショウガを入れた水に入れてじっくり孤児の骨を選抜し、押し方にサンもの。

쇠머리편육の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の쇠머리편육を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への쇠머리편육の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«쇠머리편육»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Soemeori冷盘
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: embutidos Soemeori
• 韓国語翻訳家 - 英語: Soemeori cold cuts
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Soemeori ठंड में कटौती
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: اللحوم الباردة Soemeori
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Soemeori колбасы
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: frios Soemeori
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Soemeori pyeonyuk
• 韓国語翻訳家 - フランス語: charcuterie Soemeori
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Soemeori Pyeonyuk
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Soemeori Aufschnitt
• 韓国語翻訳家 - 日本語: スェモリピョニュク
• 韓国語: 쇠머리편육
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Soemeori pyeonyuk
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: thịt nguội Soemeori
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Soemeori pyeonyuk
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: शेरींग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Soemeori pyeonyuk
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: salumi Soemeori
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Soemeori wędliny
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Soemeori ковбаси
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: mezeluri Soemeori
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Soemeori αλλαντικά
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Soemeori koue sny
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Soemeori pålägg
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Soemeori kjøttpålegg

«쇠머리편육»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から쇠머리편육の使いかたを見つけましょう。쇠머리편육に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

식(食)문화의뿌리를찿아서 - 92페이지

오래 고아 족편 을 만든다 설렁탕 이나 쇠머리 편육 을 만든다 . 갈비 안쪽 양지머리 위에 불은 고기 로 기릅 이 贈 이 끼어 있어 맛 이 譽 다 . 구이 전골 , 산적 에 쓰인다 . 등과 척추 양편 에 불은 것으로 , 하얀 기름 이 고기 사이 사이 에 끼어 있다 . 구이 와 ...

유애령, 1997

한국 의 음식 용어 - 241페이지

소의 양지머리 에 붙은 업진 또는 청장 고기 로 만든 편육 . ( P 간추린 우리나라 음식 만드는 법 」) 15. 쇠머리 편육 쇠머리 를 흠씬 곤 다음 뼈 를 골라 내고 고기 만 보 에 싸서 눌렀다 가 얇게 저민 것 . (「韓國科理百科辭典」) 16. 수애 - 순대 (「韓國民俗輸合 ...

尹瑞石, 1991

Korean Food Guide:

471 쇠머리떡 soemeoritteok Rice Cake with Beans and Chestnuts / Gâteaux de riz gluant aux marrons, jujubes et graines de soja Steamed rice cake made of glutinous rice ... 472 쇠머리편육 soemeoripyeonyuk Pressed Ox Head / Pâté de tête.

The Korea Foundation, 2014

전통 한국 음식 - 8페이지

곶감쌈 253 794 , 잣솔 253 795 . 육포 253 096 . 은행 꼬치 254 197 . 생란 254 196 . 호두 튀김 254 199. 생 을 254 252 wl i c c 驅 1 편육 퍄 족편 200. 돼지 머리 편육 255 2 이 . 쇠족 편 256 202 . 쇠머리 편육 258 203 . 우설 편육 259 204 . 전약 260 j ...

김명희, 2005

한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - x페이지

농촌자원개발연구소 (Korea). 순대 . 편육 . 족편 쇠머리 편육 344 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 323페이지

매우 소담 스럽고 차진 떡 으로 썰 었을 때 모양 이 쇠머리 편육 과 같다 . 하여 쇠머리 떡 이라 부른다 . 약간 굳어 있어야 썰기 가 좋고 굳은 것을 구워 먹으면 그 또한 별미 이다 . 일명 모두 배기 떡 이라 하여 장마 전에 묵은 곡식 을 전부 털어서 해먹는 떡 ...

한복려, 1999

추계최은희전집 - 5권 - 458페이지

일곱 가지 떡 과 약식 , 만두 , 즌여 , 쇠머리 편육 , 낙지 회 , 초고추장 , 잣가루 뿌린 초간장 , 식혜 , 장김치 , 나박 검치 , 보쌈 김치 , 감 , 배 , 사과 귤 등 을 놓고 덜어 잡술 그릇 과 수서 들을 가정부 가 따로 가지고 가서 시중 을 들고 왔다 . 내 딸 의 담임 선생 ...

최은희, 1991

여성 전진 70년: 초대 여 기자 의 회고 - 458페이지

일곱 가지 떡 과 약식 , 만두 , 즌여 , 쇠머리 편육 , 낙지 회 , 초고추장 , 잣가루 뿌린 초간장 , 식혜 , 장김치 , 나 박김치 , 보쌈 김치 , 감 , 배 , 사과 귤 등 을 놓고 덜어 잡술 그릇 과 수저 들을 가정부 가 따로 가지고 가서 시중 을 들고 왔다 . 내 딸 의 담임 선생 ...

최은희, ‎추계최은희사업회, 1991

한국의떡 - 157페이지

... 2 - 3 등분 한다 . 5 찹쌀 가루 에 준비한 밤 , 대추 . 팥 , 콩 , 설탕 을 섞는다 . 이때 콩 은 시루 밑에 깔 것을 g 긴다 , 6 시루 밑 을 깔고 남겨 놓은 콩 을 한켜 깐 다음 暢 의 재료 를 얹어 푹 찐다 . 7 찐떡 은 약간 굳었 을 때 쇠머리 편육 처럼 썰어 놓는다 .

최순자, 2001

韓國料理文化史 - 211페이지

이로써 우리 의 전통 요리 로 샘각 되어 온 쇠머리 편육 · 개소주 · 족편 · 선 지 순대 ·雪夜竟 등 이 실은 T 거가 필 용계 1 의 요리 에 연결 된다는 것을 알 수 있다 . 다만 재료 가 羊 에서 牛·豚·犬 등 으로 바뀐 것 뿐이다 . 우리 의 육 요리 볍 은 麗末 에 몽고 ...

李盛雨, 1985

用語«쇠머리편육»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から쇠머리편육という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

구수한 인심이 가득한 그 곳, '공주 산성시장'

특히 충청도 쇠머리편육처럼 썬다고 해서 이름 붙여진 쇠머리 찰떡이 유명하다! [충청도 지방에서 서민들이 많이 먹던 떡이죠. 겨울에 농사가 끝난 후에 먹었는데, ... «SBS뉴스, 2月 09»