"अब्रू"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でअब्रूの発音

अब्रू  [[abru]]

マラーティー語でअब्रूはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのअब्रूの定義

過失 値; Kirti; 時間的; 評判; 認識; 敬意 [Ar。 アベ=水+ R =口から口、速い。] ウォーク・インサイド・ダメージ; 適応可能 - ボール2.11、 薬を飲む 1敗者 2腐敗 または失敗する。 対照的な; 息をする。 ショッキング; スプラウト .great-action 1恥ずべき。 Dishonor; 私を侮辱する 2腐敗の腐敗。 （性交）レイプ。 Che-Dar-Vi。 権威ある; 資格 名誉ある。 宇宙; Amrit- ドアはチャド女性です。 評判; ケアについて .King- Pu 虐待的な破壊 -Swap 283 ノウ・アクション 屈辱を受ける。 疲れてしまいます。 スキャンダル （名誉毀損）（法律）。 人の気分や知性、美徳、 話すことによってテキスト、カーストまたはビジネス それを書いてください。 記事、スピーチ、ミッション、またはシンボル 恥をかく。

अब्रू—स्त्री. मान; कीर्ति; लौकिक; प्रतिष्ठा; मान्यता; इज्जत. [अर. आब = पाणी + रु = तोंड-तोंडावरील कळा, तेज.] ॰गाड्यावरून चालणें-जाणें-दुष्कीर्ति होणें; बदलौकिक होणें -बाळ २.११, ॰खाऊ-घेणा-वि. १ दुसऱ्याची अब्रू घालविणारा, घेणारा. २ भ्रष्ट किंवा निष्फळ करणारा; मोडता घालणारा; भोंदणारा; चकविणारा; पेंचांत घालणारा. ॰घेणें-क्रि. १ अपमान करणें; अप्रतिष्ठा करणें; मानहानि करणें. २ शील भ्रष्ट करणें; (संभोगाचा) बलात्कार करणें. ॰चा-दार-वि. प्रतिष्ठित; योग्यतेचा; माननीय; लौकिकवान; इभ्रत- दार ॰ची चाड-स्त्री. प्रतिष्ठेची आस्था; काळजी. ॰चे कांकडे- पु. अब्रूचा नाश. -स्वप २८३. ॰जाणें-क्रि. अपमान होणें; कीर्तिनाश होणें. ॰नुकसानी-स्त्री. (इं. डिफेमेशन) (कायदा). कोणा मनुष्याच्या मनःस्थितीला किंवा बु्ध्दीला, सद्गुणाला, जातीला, धंद्याला कमीपणा येईल असा मजकूर बोलून किंवा लिहून प्रसिध्द करणें; लेखानें, भाषणानें, खुणांनीं अगर चिन्हांनीं एकाद्याची बेइज्जत करणें.

अब्रूの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअब्रूを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअब्रूの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अब्रू»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 说谎
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Mentir
• マラーティー語翻訳家 - 英語: lying
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: झूठ बोलना
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: الكذب
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: лежащий
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: deitado
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: Abreu,
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Allongé
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Abreu
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Liegen
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 横たわります
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 거짓말하는
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Abreu
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: nằm
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: அப்ரியூவின்
• マラーティー語: अब्रू
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: Abreu
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: sdraiato
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: leżąc
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: лежачий
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: minciună
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: κειμένος
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: lê
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: liggande
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Løgn

«अब्रू»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअब्रूの使いかたを見つけましょう。अब्रूに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Patsansthansathi Sahakari Paripatrake / Nachiket ...

मेंीट्टॉलॉ बंठलों व्ज Ciडतां भंडठ्लॉचीं अब्रू , पंत व विठ्३वॉव्त कांट में व्हींल , अ8 fीं वर्तप्गूठक अंडव्लॉटथों ठ्क्रॉटठ्क्रत्टाँठनीं ठेवॉवीं . भंडठ्लॉच ठ्क्रॉमें व हिठे . 8)ीख ...

Anil Sambare, 2008

SHRIMANYOGI:

अरे, आमची अब्रू पणाला लागेल अशानं!' तया शब्दांबरेबर शिवाची छाती रुदावली. डोळे हसरे बनले. तयाने चढाव पायी चढविले. तलवारीवर हात ठेवीत तो म्हणाला, 'कोण म्हणतो आम्ही रडवे, म्हणून?

Ranjit Desai, 2013

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

आमच्या वीरश्रीचा रणांत हरहर महादेव व आमच्या बुद्धीचा राजकारणात जयजयकार हिनेच केला. हिनेच आम्हांस अब्रू दिली, हिनेच आम्हांस लक्ष्मी आणि सरस्वती दिली आणि हिनेच आम्हांस ...

Govinda (Kavī), 1993

用語«अब्रू»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअब्रूという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'डान्स'चा पुन्हा 'बार'!

असे बंधन घालून न्यायालयाने म्हटले की, अश्लील नृत्यांच्या माध्यमातून महिलांची अब्रू चव्हाट्यावर मांडली जाणार नाही यासाठी आवश्यक ती पावले उचलण्याचे अधिकार परवाना देणाऱ्या अधिकाऱ्यांना आहेत, हे आम्ही आधीच्या निकालातही ... «Lokmat, 10月 15»

लाज राखा!

पण गुरुवारी इडन गार्डन्सवर होणाऱ्या तिसऱ्या आणि अखेरच्या ट्वेन्टी-२० सामन्यामध्ये अब्रू वाचवण्याची संधी असेल. भारतीय चाहते या कामगिरीने नाराज असून तिसरा सामना जिंकून तरी लाज राखा, अशी भावना ते व्यक्त करत आहेत. दुसरीकडे पहिल्या ... «Loksatta, 10月 15»

आझम खान यांच्यावरील जहाल टीकेमुळे शिवसेना …

भारतातील एक घटना संयुक्त राष्ट्रसंघाकडे नेऊन देशाची अब्रू चव्हाट्यावर आणण्याचे काम आझम खान यांनी केले असल्याचे शिवसेनेने म्हटले आहे. आझम खान यांना देशातील कुठल्याही घटानात्मक पदावर राहण्याचा अधिकार नाही. निवडणूक आयोगाने ... «Loksatta, 10月 15»

आज प्रतिष्ठेची लढाई ! क्लीन स्वीप टाळण्यासाठी …

तीन सामन्यांची मालिका आफ्रिकेने आधीच २-० ने जिंकली आहे. अखेरच्या सामन्यात विजय मिळवून टीम इंडिया अब्रू वाचवण्याचा आणि क्लीन स्वीप टाळण्याचा प्रयत्न करेल. शिवाय वनडे मालिकेपूर्वी विजयासह संघाचा आत्मविश्वास परत मिळवण्याचा ... «Divya Marathi, 10月 15»

ठाणे पोलिसांचं चाललंय तरी काय?

तसेच ठाणे पोलिसांची अब्रू वेशीवर टांगणारी ही काही मोजकी उदाहरणे पुढे आल्याने पोलिसांच्या कार्यपद्धतीवर प्रश्नचिन्ह उभे राहिले आहे. अशा गुन्ह्य़ांचा तपास करून ठाणे पोलीस दलाचे नाव उंचाविन्याची मुख्य जबाबदारी असणाऱ्या गुन्हे ... «Loksatta, 10月 15»

कोल्हापुरात चौरंगी लढत

पक्षांनी पहिली यादी कशीबशी जाहीर करून अब्रू राखली असली, तरी आता दुसरी-अंतिम यादी जाहीर करताना त्यांच्या नजरा प्रतिस्पर्धीच्या यादीकडे लागल्या आहेत. विरोधकांची यादी जाहीर झाली की त्यांच्यातील नाराजांना आपल्या गोटात ... «Loksatta, 10月 15»

इंद्रजालातून सुटकेसाठी

शिवाय भविष्यात तेलगी प्रकरणासारखी त्याची व्याप्ती वाढू लागली तर मुंबई पोलिसांची अब्रू वेशीवर टांगली जाण्याची भीतीही सरकारला असावी. या सगळ्यातून सुटका करून घेण्याच्या उद्देशानेच प्रकरणाचे घोंगडे सीबीआयच्या गळ्यात अडकवून ... «maharashtra times, 9月 15»

माता न तू वैरिणी…

कौमार्यावस्थेतच राजकन्या कुंती गर्भवती राहिल्याचं प्रजाजनांना कळलं असतं तर कुंतीभोज राजाची अब्रू गेली असती. राज्यातही दुराचार माजला असता. वडिलांना आपल्यामुळे कमीपणा येऊ नये, लोकनिंदा होऊ नये म्हणून कुंतीभोज राजा युद्धावर ... «maharashtra times, 9月 15»

बड्या उद्योगपतीच्या दबावामुळे उचलबांगडी …

त्यामुळे सरकारच्या प्रतिमेवर प्रश्नचिन्ह निर्माण झाले. अखेर आपली अब्रू वाचविण्यासाठी शिना बोरा हत्येच्या तपासावर मारियाच निगराणी ठेवतील, असे जाहीर करण्याची नामुष्की सरकारवर ओढवली आहे. या खुलाशामुळे मारिया यांची तडकाफडकी ... «Divya Marathi, 9月 15»

सुंदरवाडीत यापूर्वीही कांड, शिक्षकाचे कपडे …

औरंगाबाद - सुंदरवाडी परिसरात नोकरदार तरुणीवर गुरुवारी सामूहिक बलात्कार झाल्याची घटना उजेडात आल्यानंतर हा परिसर एकांताच्या शोधात आलेल्या जोडप्यांना हेरून त्यांची अब्रू लुटण्यासाठी कुख्यात असल्याचे पोलिसांच्या तपासात समोर ... «Divya Marathi, 8月 15»