アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exceção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXCEÇÃOの発音

ex · ce · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCEÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEXCEÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«exceção»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

例外処理

Tratamento de exceção

コンピュータサイエンスにおける例外処理は、コンピュータプログラムの正常な実行を変更する条件の発生を処理するためのメカニズムです。 通常の実行フローの一部と見なされる条件については、信号とイベントの概念を参照してください。 一般に、例外が発生した場合、プログラムの状態は所定の場所に書き込まれ、実行は治療ルーチンに向けられる。 状況に応じて、ハンドラーは、記録された情報を使用して状態を復元することによって、例外を発生したポイントから実行を継続することができます。 通常、実行を続行できる例外の例は、ページフォルトに起因するものです。 一方、a。 プロセッサの観点から見ると、ハードウェア割り込みは、通常は通常のプログラムフローには関係しませんが、実行を続行できる例外と同様に考えることができます。 O tratamento de exceção, na ciência da computação, é o mecanismo responsável pelo tratamento da ocorrência de condições que alteram o fluxo normal da execução de programas de computadores. Para condições consideradas parte do fluxo normal de execução, ver os conceitos de sinal e evento. Em geral, na ocorrência de uma exceção, o estado do programa é gravado em um local pré-definido e a sua execução é direcionada para uma rotina de tratamento. Dependendo da situação, a rotina de tratamento pode prosseguir a execução a partir do ponto que originou a exceção, utilizando a informação gravada para restaurar o estado. Um exemplo de exceção que normalmente permite o prosseguimento da execução é aquela originada de uma falta de página. Por outro lado, uma. Do ponto de vista do processador, as interrupções de hardware podem ser consideradas como condições análogas às exceções que permitem prosseguimento da execução, apesar destas exceções não serem normalmente relacionadas com o fluxo normal do programa.

ポルトガル語辞典で«exceção»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXCEÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceção
aceção
coleção
co·le·ção
conceção
conceção
contraceção
contraceção
correção
cor·re·ção
deceção
deceção
direção
di·re·ção
ereção
e·re·ção
injeção
in·je·ção
inspeção
ins·pe·ção
interceção
interceção
perceção
perceção
preconceção
preconceção
projeção
pro·je·ção
proteção
pro·te·ção
receção
receção
secreção
se·cre·ção
seleção
se·le·ção
seção
se·ção
susceção
sus·cep·ção

EXCEÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

excecária
excecional
excecionalidade
excecionar
excecionável
excedentário
excedente
exceder
excedência
excedível
exceição
exceituar
excelente
excelentemente
excelentíssimo
exceler
excelência
excelir
excelsamente
excelsar

EXCEÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

cabeção
concreção
confeção
deleção
depleção
desinfeção
deteção
ejeção
excreção
hipersecreção
incorreção
infeção
interseção
objeção
predileção
preleção
prospeção
radioproteção
retroprojeção
subseção

ポルトガル語の同義語辞典にあるexceçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXCEÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«exceção»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
exceçãoのポルトガル語での同義語

«exceção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCEÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exceçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexceçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exceção»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

例外
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Excepción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

exception
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अपवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استثناء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

исключение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

exceção
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যতিক্রম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exception
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengecualian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ausnahme
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

例外
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

예외
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

istiméwa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ngoại lệ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விதிவிலக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अपवाद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

istisna
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eccezione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyjątek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

виняток
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

excepție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsondering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

undantag
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

unntaket
5百万人のスピーカー

exceçãoの使用傾向

傾向

用語«EXCEÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«exceção»の使用頻度を示しています。
exceçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exceção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exceçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EXCEÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexceçãoの使いかたを見つけましょう。exceçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
O pantanal Mato-Grossense e a teoria dos refúgios e redutos; Fundamentos de geomorfologia costeira do Brasil Atlântico Inter e subtropical; Caderno de imagens.
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006
2
Estado de exceção
Em 'Estado de Exceção', terceiro lançamento da coleção Estado de Sítio, coordenada por Paulo Arantes, o filósofo italiano Giorgio Agambenele estuda a contraditória figura dos momentos antes 'extraordinários' - de emergência, ...
Giorgio Agamben, 2004
3
O espaço de exceção
Contribui, especificamente, para o estudo de Brasília e sua morfologia interna, fazendo também uma análise relacional da capital e do espaço nacional.
Frederico Rosa Borges de Holanda, 2002
4
Estado de exceção, Igreja Católica e repressão: o ...
O Ato Institucional n. 5, decretado pelo governo militar em 1968, suspendeu seculares conquistas de direitos no Brasil.
Diogo Cunha, 2008
5
Prisão provisória: medida de exceção no direito criminal ...
Faz-se indispensável, no entanto, para afastar-se o equívoco de tratamento igualitário a pessoas e situações desiguais, a análise da prisão provisória no contexto jurídico-constitucional brasileiro, estabelecendo como deve ser ...
Jorge Henrique Schaefer Martins, 2004
6
As Areas de exceção do agreste de Pernambuco
O agreste pernambucano, onde se insere o objetivo de estudo desta pesquisa, constitui uma zona de transicao entre a mata umida e o sertao semi-arido.
Rachel Caldas Lins, 1989
7
A paixão e a exceção: Borges, Eva Perón, Montoneros
Beatriz Sarlo faz parte de uma geração formada politicamente pelo peronismo e culturalmente por Jorge Luis Borges.
Beatriz Sarlo, 2005
8
Sociedade da Austeridade e direito do trabalho de exceção:
Este livro resulta da reflexão desenvolvida pelo autor sobre temas marcados pelo atual momento de crise em que vivemos.
António Casimiro Ferreira, 2012
9
Os domínios de natureza no Brasil: potencialidades paisagísticas
CIENTISTAS DE TODO O MUNDO* Já se disse que as paisagens de exceção constituem fatos isolados, de diferentes aspectos físicos e ecológicos inseridos no corpo geral das paisagens habituais. Mais que isso, são referências para os ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2003
10
Panorama da geografia brasileira
Tomando a perspectiva de Agamben, por sua vez, como já vimos, os exemplos mais evidentes de reclusão territorial estariam relacionados ao que ele denomina de "campos", estes "espaços de exceção", espécie de "territórios totais " - no ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima

用語«EXCEÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexceçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
País que vive 'estado de exceção' é a Venezuela, diz Ana Amélia …
A senadora Ana Amélia (PP-RS) rebateu nesta segunda-feira (26) a afirmação de que “o Brasil vive um quase estado de exceção”, feita pelo ex-presidente Luiz ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
2
Venezuela amplia estado de exceção em região fronteiriça com a …
Caracas, 26 out (EFE).- O governo da Venezuela oficializou nesta segunda-feira a declaração do estado de exceção em uma cidade do estado de Amazonas, ... «UOL, 10月 15»
3
Venezuela prorroga estado de exceção na fronteira com a Colômbia
O governo da Venezuela estendeu o estado de exceção em seis municípios de Táchira (oeste), decretado há dois meses para combater o contrabando e o ... «Zero Hora, 10月 15»
4
Parlamento da Venezuela aprova estado de exceção em 10 …
O parlamento da Venezuela aprovou nesta quinta-feira, graças à maioria governista, os decretos que determinam estado de exceção em outros dez municípios ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Oposição venezuelana rejeita extensão do estado de exceção em …
A aliança opositora venezuelana Mesa da Unidade Democrática (MUD) criticou nesta quarta-feira a ampliação do estado de exceção a outros dez municípios ... «Terra Brasil, 9月 15»
6
Olarte acusa “parcialidade” de desembargador em processo e tem …
O desembargador Luiz Cláudio Bonassini da Silva demonstrou em nota na última sexta-feira (21) contrariedade em relação ao pedido de exceção de ... «Capital News, 8月 15»
7
Rafael Correa decreta estado de exceção no Equador por causa de …
O presidente da República do Equador, Rafael Correa, afirmou que decretará estado de exceção e que mobilizará recursos para enfrentar situações ... «EBC, 8月 15»
8
A 'exceção' que se torna regra
O déficit real de soberania é a semente da exceção, que proporciona uma total inversão do conceito democrático de soberania. «Carta Maior, 8月 15»
9
Prisões na Lava Jato são 'exceção' e 'fundamentadas', diz Sérgio …
Essas prisões são decretadas como exceção, sempre fundamentadas no que diz a legislação brasileira", afirmou o juiz. "Pode-se até criticar e eventualmente ... «Tribuna Hoje, 7月 15»
10
Copa e Olimpíadas transformam cidades em 'estados de exceção'
No caso da Copa, a cidade de exceção se estabeleceu por meio das exceções à Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF), isenções tributárias para as empresas ... «Rede Brasil Atual, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exceção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/excecao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z