"एकवार"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でएकवारの発音

[ekavara]

マラーティー語でएकवारはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのएकवारの定義

エクワル=クルヴィ エカデン 1回 [いいえ。 1 +賢明]

एकवारの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のएकवारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのएकवारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«एकवार»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 重新
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: de nuevo
• マラーティー語翻訳家 - 英語: again
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: फिर
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: ثانية
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: снова
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: novamente
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: আবার
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: de nouveau
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Suatu ketika dahulu
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: wieder
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 再び
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 다시
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: maneh
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Một lần nữa
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: மீண்டும்
• マラーティー語: एकवार
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: tekrar
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: di nuovo
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: ponownie
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: знову
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: din nou
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: ξανά
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: weer
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: igen
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: igjen

«एकवार»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からएकवारの使いかたを見つけましょう。एकवारに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

KALI AAI:

चर्रचर्र, खर्रझर्र आवाज होऊ लागला आणि ठिणग्या डोळे मिटायला लावीत होता. धारवाला सुरी एकवार या बाजूने आणि एकवार तया बाजूने अशी मध्येच एकवार त्याने धारेवर बोट फिरवून बघितले.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

VAISHAKH:

Ranjit Desai. भोवरा त्यानों घरात पाहिल, पण घरात कसलीच हालचाल दिसत नवहती, कट्टचावर त्याचं पोरभोवरा फिरबून त्या भोवल्यांकडे एकटक बघत होतं. जोतिबानं एकवार त्या पोराकड़े पहिलं आणि ...

Ranjit Desai, 2013

CHHOTA JAVAN:

बाजीरावने एकवार सगळकड़े फिरून शेतीबाड़ी पाहिली, घरात रोज कहीतरी गोड़धोड होऊ लागले, होता. विशेषत: आक्कतईना. तिने छन-छन पत्र लिहले होते. बंधुप्रेमच्या ओव्या लिहिल्या होत्या, ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

MANDESHI MANASA:

पहल्यांच दिवशी सांधे खिळखिले झालेल्या लकडी खुचॉवर मी बेतानं बसलो आणि एकवार सान्या वगाँवरून नजर फिरवली. पाटी, पुस्तकं, फडक्यात बांधलेली दप्तरं किंवा लहन-सहन पत्रासाच्या ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

PRATIKSHA:

त्याने एकवार देवळाकडे नजर टाकली आणि देवळाच्या दिशेने पावले उचलली. पायया चढून तो वर गेला. देवळाच्या प्रवेशद्वाराजवळ तो थांबला. वाजवीत होती, त्या व्यक्तीच्या मानेवर पांढरे ...

Ranjit Desai, 2012

KOVALE DIVAS:

ही भावना एकवार झाली की, घराच्या ओढीनं उधळणान्या गुरासारखं मन मागच्या काळाकडं पण नीटनेटकेपणा अट्टहासानं आणला, चकचकीत आकर्षकता आणाली, तरी सौंदर्य येईलच, असं आत्मनिवेदन ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

VAGHACHYA MAGAVAR:

कधी टणटण्यांनी रक्त येईपर्यत तुम्हला ओरखडले आहे का? एरवी गुलाबी सरबतसरखी वाटणारी तिथली थडी धारदार, कुकरी झालेली तुम्ही कधी पाहली आहे का? नसेल, तरहे सगले एकवार तुम्ही अनुभव ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

MI AANI MAZA BAAP:

एकवार उटून ती जी गेली, ती तीन महिने तिकडेच होती. आम्हाला उभ्या-उभ्या भेटून जावे, असेसुद्धा तिला कधी वाटले नाही. माझा बाप वेडच झाला. कधी घराबाहेर पडेना. शेतात गुडघा गुडघा तण ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

SINHACHYA DESHAT:

चोरटे शिकारी निवांतपणो झोपतात, खाली किरी जंगल असते आणि वर ते कोंबडीवर ताव मारत असतात, असा विमान-प्रवास करणान्यांनी, मायकेलने आणि मी केला तसा विमानप्रवास एकवार करून ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

MEE LADACHI MAINA TUMCHI:

जंतेचा पैसा असा उडविला! नालायक! : प्रधानजी, तुमी गप बसा. : जाऊ द्या महाराज, एकवार होना माफी देऊन टाका, : राणीसाहेबांचा विजय असो! : कितीबी झालं तरी सोकाजी आमचा लडका हुजया है.

D. M. Mirasdar, 2012

用語«एकवार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からएकवारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

शिक्षेचा धडा

भारतातील क्रीडा संघटनांच्या कार्य पद्धतीवर एकवार लक्ष टाकले तर फार आशादायक असे चित्र पाहायला मिळत नाही. कोर्टात चाललेले अनेक खटले, स्वतःच्याच घटनेतील कलमे धाब्यावर बसविण्याचे प्रकार, लेखाअहवाल सादर न करता जेवढी अपारदर्शकता ... «maharashtra times, 10月 15»

'बोल्ड प्रोमो'चा संसर्ग मालिकांनाही

... आशय-विषयातील 'बोल्डपणा' मालिकांमध्ये आणण्याचा अट्टहास अजूनही थांबलेला नाही हेच पुन्हा एकवार 'ये कहाँ आ गये हम' या मालिकेच्या निमित्ताने सिद्ध झाले आहे. एकता कपूरने आपल्या या नव्या मालिकेच्या प्रोमोमध्येच चुंबनदृश्य टाकले ... «Loksatta, 10月 15»

शाळा बुडवून नदी परिसरात हुंदड

पण याही पुढे जाऊन सध्या धाम परिसरात अनेक शाळकरी विद्यार्थी शाळेला दांडी मारून सकाळीच धाम पात्रात हुंदडण्यासाठी येतात. त्यामुळे मुलांच्या सुरक्षेचा आणि शाळेत न जाता परस्पर बाहेर भटकण्याचा मुद्दा पुन्हा एकवार चर्चेत आला आहे. «Lokmat, 10月 15»

चलनवाढीचा दर अल्पतम ठेवण्याला अग्रक्रम कायम : राजन

... हाकारे यांचा प्रचंड दबाव सोसत असलेल्या रिझव्र्ह बँकेचे गव्हर्नर रघुराम राजन यांनी चलनवाढीचा दर अल्पतम राखणे हेच त्यांच्यापुढील आणि देशाच्या अर्थव्यवस्थेतील शाश्वत वाढीसाठी महत्त्वाचा घटक राहील, असे पुन्हा एकवार प्रतिपादन केले. «Loksatta, 9月 15»

हुश्श्य! आटोपल्या बुवा एकदाच्या आंघोळी!

केवळ तितकेच नव्हे तर हिन्दु धर्माचे आणि या धर्मातील चालीरिती, रुढी आणि परंपरा यांचे स्वच्छतेशी कसे खडाष्टक आहे यावरदेखील पुनश्च एकवार शिक्कामोर्तब झाले. नाशकात जमा झालेल्या साधूंचे माघारणे खरे तर गेल्या रविवारच्या पर्वणीनंतरच ... «Lokmat, 9月 15»

'सौभाग्यवती'साठी सारं काही!

सौभाग्यवतींनी पुन्हा एकवार 'फोटो सेशन' केले. समोरील बाजूस मोटारीतून साधू-महंत दाखल होत होते. भाविकांची त्यामुळे तारांबळ उडत होती. कोणत्या बाजूने जावे आणि कोणत्या बाजूने बाहेर पडावे हे सांगण्यास त्यांना कोणी उपलब्ध नव्हते. «Loksatta, 9月 15»

धर्मनिरपेक्ष नेपाळ

त्याचवेळी त्याने आपण धर्मनिरपेक्ष असल्याचेही घोषित केले. नेपाळची नवी व स्थायी राज्यघटना तयार करण्याचे काम आता सुरू आहे. ते करणाऱ्या घटना समितीत तेथील हिंदू राष्ट्रीय पक्षाने पुन्हा एकवार नेपाळला हिंदू राज्य घोषित करण्याचा ठराव ... «Lokmat, 9月 15»

'फँटम'मध्ये पाकविरुद्ध काहीही नाही

या चित्रपटाचा नायक सैफ अली खानने कतरिना कैफसोबत रेसनंतर पुन्हा एकवार काम केले आहे. चित्रपटातील आपल्या भूमिकेबद्दल तो म्हणतो की, ''चित्रपटात मी काश्मीरचा युवक असून शिस्तभंगाच्या कारणास्तव लष्करातून बाहेर पडावे लागल्यानंतर ... «Lokmat, 8月 15»

कुणी आहे का तिथे?

हा प्रश्न पुन्हा एकवार नव्याने कुरतडू लागला. 'कुणी आहे का तिथे?' हा प्रश्न माणसाच्या मनात सदैव होताच,. आता त्याचे उत्तर शोधण्याची मोहीम नव्याने सुरू झाली आहे. तिचेच नाव : ब्रेक थ्रू इनिशिएटिव्हज! आणि या मोहिमेचे सूत्रधार आहेत. «Lokmat, 8月 15»

टीकमगढ़ (मध्यप्रदेश) की खबर (07 जुलाई)

शासन के नियमानुसार तीर्थयात्री अपने जीवन काल में एकवार ही यात्रा का लाभ ले सकेंगा। छात्रावासों में कोचिंग हेतु आवेदन आमंत्रित, अंतिम तिथि 15 जुलाई. टीकमगढ़, 7 जुलाई 2015। जिला संयोजक आदिम जाति कल्याण श्री आर.आर. शुक्ला ने बताया ... «आर्यावर्त, 7月 15»