アプリをダウンロードする
educalingo
हमरी

"हमरी"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でहमरीの発音

[hamari]


マラーティー語でहमरीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのहमरीの定義

Humree-pu (B)閾値。


हमरीと韻を踏むマラーティー語の単語

अपस्मरी · अश्मरी · कमरी · कुमरी · घुमरी · चमरी · डिमरी · मरी · रोजमरी · विरगेंमरी · हमरातुमरी · हुमरी · हुमरीतुमरी

हमरीのように始まるマラーティー語の単語

हम · हमगी · हमतामी · हमन · हमरा · हमरातुमरी · हमराह · हमरू · हमली · हमशा · हमशाई · हमसर · हमाणी · हमाम · हमामखाना · हमामा · हमामो · हमाल · हमिचा · हमी

हमरीのように終わるマラーティー語の単語

अंकरी · अंगठेधरी · अंजिरी · अंतर्वैरी · अंतुरी · अंत्याक्षरी · अंथरी · अंदारी · अंधारी · अंधेरी · अंबरी · अंबारी · अंबीरी · अंबेकरी · अंबेरी · अकबरी · अकर्मकर्तरी · अक्कलहुशारी · अक्री · अक्षरी

マラーティー語の同義語辞典にあるहमरीの類義語と反意語

同義語

«हमरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

हमरीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語हमरीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのहमरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«हमरी»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

我们
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Nuestro
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

Our
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

हमारे
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

لنا
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

наш
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

nossa
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

আমাদের
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

notre
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kami
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

unsere
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

私たちの
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

우리의
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

kita
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

của chúng tôi
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

எங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

हमरी
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

bizim
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

nostro
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Nasz
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

наш
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

nostru
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

μας
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

ons
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

vår
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

vår
5百万人のスピーカー

हमरीの使用傾向

傾向

用語«हमरी»の使用傾向

हमरीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«हमरी»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、हमरीに関するニュースでの使用例

例え

«हमरी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からहमरीの使いかたを見つけましょう。हमरीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chaukhat Ke Patthar - पृष्ठ 141
माँ हमेशा अपने बच्चों को देती है, उनसे कुछ लेती नहीं : आज हमरे पल्ले कुछ भी तो नहीं है जो हम अपने बच्चों को दो आदमी को कुछ दें है हवा हमरी परत उधेड़-उधेड़-निर सत्यानाश कर रहीं है, ...
Duttatray Purushottam Hardas, 1993
2
Shikasht Ki Awaz: - पृष्ठ 74
नाटक के सन्दर्भ में वहुत बार मैंने यह बात कही है की हमरी हिन्दी क्षेत्र में अपनी संस्कृति से लगाव नहीं है । इसलिए हर बार हम किसी न (केसी तरह बने 'कंपनी' बन जाते हैं । उनीसहीं सदी में ...
Krishna Baldev Vaid, 2006
3
Kahi Na Jay Ka Kahie: - पृष्ठ 149
जो रकम आई, यह अदालत में हम नाबालिगों-यानी हमले और हमरी छोटे भाई असमय वर्मा के नाम जमा हो गई । उसका व्याह हम दोनों को मिलता रहा और उसी से हमारी माता हम लोगों का खर्चा चलाती ...
Bhagwati Charan Verma, 2001
4
Sahachar Hai Samay - पृष्ठ 274
विज उसकी जाय बीमारी हमरी भीतर एक ऐसा दर्द पैदा करती रही जो शोते-जागते हमें सालता रहा । दबता पीते-पीते हेमंत लव हो गया । दबा पीने के समय जब वह कहता-वामी, मेरा हाथ पकड़ तो तब न दवा ...
Ram Darash Mishra, 2004
5
Unnati Ki Rahe
यऋभी से पृप्रेबत्रत्तर : शत्रुओं को पेम करने की बात कायदे से बिल्कुल तैल हैं यर्याके हमने शबुओं के अंदर ही हमरी सबसे ताभदायक मित्र भी लिये होते हैं । वे हमें तब भी सता से अवगत ...
Swett Marden, 2004
6
Sansaar kee shreshtha kahaniyn - पृष्ठ 98
ऐसा था वह संगीत : ब "वह संगीत प्रतिपल हमरी निकट जाता जाता था । सहसा हमरी सामने हैं-धिरे में एक छोड़ता प्रत्यक्ष होता है और इस गोते पर हम एक अप बैठा देखते हैं, जिसके हर में एक देता है ।
Gyanchand Jain, 1993
7
Sampooran Natak - पृष्ठ 42
और उके निह पर पान देय हमरी वलय । हम समझ तीन कि यह हमरी बल से जनने नाहीं ! सत् पंडित और पण्डिताइन का प्रस्थान । यतो, हम लोगों के अने से यह काम तो बन गया । होम निरी ! लेकिन अब रात हो रहीं ...
Bhagwati Charan Verma, 2004
8
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - पृष्ठ 127
उतने अनुमान लगाया, हमरी परिवार के लिए वे इसीलिए विहित थे कि हमरी परिवार की तरह हीजीडि१दगी जीना उन्हें पसंद था 1 बाल को तरह की डित्गी से निरे परिवार को भी नफरत थी और उन छोगों को ...
मिथिलेश्वर, 2003
9
Aaj Ka Bharat - पृष्ठ 135
इन अधिकारों का उल्लेख हमरी संविधान में 'मूलत अधिकार लय; के अध्याय में जिया गया है । मुझे इस बने में कोई संदेह नहीं है वि; जैसे-जैसे समय बीतता जाएगा, वैसे-वेसे हमें इस बात का ...
Nana Palkhiwala, 2000
10
Mere Saakshaatkar - पृष्ठ 62
संयोगवश जिनको न पड़ने के लिए प्रत्यक्ष-मरक्ष हिदायतें ही गई हैं-वे हमरी जेनुइन रचनाकार हैं । इसका उदाहरण मैं देना चाहता हूँ-य-नोश मेहता का । वे हमारी भाषा के सबसे की कवियों में से ...
Prabhākara Śrotriya, 2003

用語«हमरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहमरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'हमरी अटरिया पर आओ सांवरिया, देखा देखी तनिक होई …
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : बेगम अख्तर की जन्मशती के मौके पर कमानी सभागार में आयोजित कार्यक्रम में आखिरी दिन कई फनकारों ने अपनी प्रस्तुति से श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया। मशहूर लोक गायिका मालिनी अवस्थी ने जब अपने जमाने की मशहूर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
आमिर का लिट्टी-चोखा प्रेम
इसी दौरान उन्होंने भोजपुरी स्टाइल में दर्शकों से आग्रह किया कि हमरी फिलम बहुत ही फंटास्टिक है. देखीयेगा जरूर. कहानी सुन कर भावुक हो गया था : आमिर ने कहा, जब यह फिल्म मेरे पास आयी, तो मैंने कहानी को फुरसत में पढ़ा. पूरी कहानी पढ़ने के बाद ... «प्रभात खबर, 12月 14»
3
'सत्याग्रह' में लगेगा 'हमरी अटरिया' का तड़का
इस फिल्म में 'अय्यो जी हमरी अटरिया में' बोल वाला आयटम सॉन्ग जोड़ा गया है। 30 अगस्त को रिलीज हो रही प्रकाश झा निर्देशित फिल्म 'सत्याग्रह' अन्ना आंदोलन और उसके बाद उपजे राजनीतिक हालातों की कहानी कहती है। इस फिल्म में अमिताभ बच्चन, ... «अमर उजाला, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. हमरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/hamari>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA