"झुलवा"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でझुलवाの発音

झुलवा  [[jhulava]]

マラーティー語でझुलवाはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのझुलवाの定義

汗 - Pu （イスラム教徒の）売春婦または未亡人、彼女の友人 したがって、彼女と結婚をすべき理由の一つは 方法 （注文を適用する）。 [Bro？]

झुलवा—पु. (मुसलमानांत) वेश्या किंवा विधवा हिस स्वस्त्री म्हणून बाळगतांना तिच्याशीं लग्नविधीप्रमाणें करावयाचा एक विधि. (क्रि॰ लावून घेणें). [झुलविणें?]

झुलवाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のझुलवाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのझुलवाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«झुलवा»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 保障
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: salvaguardia
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Safeguarding
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: की सुरक्षा
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: حماية
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Сохранение
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: salvaguarda
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: সুরক্ষিত
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: sauvegarde
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: pemeliharaan
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Wahrung
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 安全防護対策
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 보호를
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: nganakaké
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Bảo vệ
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: சேஃப்கார்டிங்
• マラーティー語: झुलवा
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: korunması
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: salvaguardia
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: ochrona
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: збереження
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: salvgardare
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: διαφύλαξη
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: beveiliging
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: skydd
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: sikring

«झुलवा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からझुलवाの使いかたを見つけましょう。झुलवाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nishāda bām̐surī

... और डोम-गीत के स्वभावज प्रवाह में संगीत का अदृश्य यवन अपनेआप मेरे-जैसे सहृदय ओता के आसपास खडा हो जाता है : "आरे, ललका शुलवा ना । झुलवा साँसे लगावे बरवा, ललका झुलवा ना 1 हे, हो ...

Kubernath Rai, 1974

MEE LADACHI MAINA TUMCHI:

कमरेवरती झुलवा मइया झुबकेवाली कांची ॥ पच मण्यची चमकी नाकी, घट नथचा जुना मनापासुनी आवडतो मज फक्कड तो दागिना राणाहुनी मग दिसेल सुन्दर लक्ष्मी तुमच्या घरची ॥ सडचा आण, तलम ...

D. M. Mirasdar, 2012

MANZADHAR:

फुलवा, खुलवा, डुलवा, झुलवा, मरवा, गडवा, बडवा - शब्द तर खूपच सुचले, पण दुसरी ओळ कही केल्या जमेना. मंगळ असलेल्या मुलीच्या पत्रकेसरखी ती संकल्पित कविता मला भेडसाबू लागली.

V. S. Khandekar, 2013

अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...

िझंिझया जइहैं ससुरे झुलवा चाही भँवरा! िझंिझया जइहैं ससुरे चुनिरया चाही भँवरा! मोरे िपछवरवा रंगरेज भइया िमतवा, िझंिझया जइहैं ससुरे िपयिरया चाही भँवरा! मोरे िपछवरवा सोनार ...

विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

चंद्रचे झुंबर लावा. मंद वान्याचा पंखा झुलवा. असा उत्सवाचा आनंदीआनंद करा.) अंधारानें अधिक पेटती, सूर्यानं जे विझती। ते तान्यांचे दीप पेटवुन ठेवा गगनावरतीं।॥१॥ दीप कशाचें !

Govinda (Kavī), 1993

Tyācā velū gelā gaganāvarī

कोणी म्हणत आग्रही सिनेमात काम केले तर गाजी आम्हाला जातीबाहेर टाकतीला एकीने आपा-यर शेल परवानगी कातायला सांगितले तर दुस८या गोवेकरणीने दादासाहेब" आपल्या मुलीशरी झुलवा ...

Purushottama Vāmana Bāvakara, ‎Ratnakar Washikar, 1970

Hindī aura Gujarātī kā lorī sāhitya - पृष्ठ 75

गुजराती में 'इसू जन्म मह-सब' नामक एक तोरी है"आजे सुधा-य दिन : बालक दिव्यानि] त्यां झुलवा भुवन-मजिये पधएँएँ शोभ, ना राजगृह : निर्धन 17:-1 सौभाग्य प्रेम प्रभा पगले पधार्यु" . . '१2 किसी ...

Haṃsā Pradīpa, 1995

Candrasakhī kī loka pracalita padāvalī

... १ ही मैं नित जाती जमना झुलवा, आप हठी ले मेरी बोली मुसकाई रे ।। २ ।१ इत गोकुल इत मचुरा नगरी, मारग बीच खड़ग नंदलाल करु-हाई रे " ३ है । चयन भज बालकृष्ण छब, चरण कमल में रहूँ यल रे ।: ४ है.

Candrasakhī, ‎Manohara Śarmā, 19

R̥tugīta: svara aura svarūpa - पृष्ठ 114

मालवा का एक सावन-गीत इस प्रकार है-लीव लिबोली पाकी सावन महिनों आयोजी उठी हो म्हारा बाला जीरा लीलणी पलागोजी आरी तो प्यारी वेन्दा सासरिया में झूले" सूली तो झुलवा दिनो ...

Śānti Jaina, 1992

Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - पृष्ठ 252

इनके हथिययार तीर, धनुष तथा झुलवा थे।'–इससे भी प्रमाण मिलता है कि आज की खटिक जाति भारत की अति-प्राचीन जाति थी। भारत में विशेषत: उत्तर भारत में ज्यादातर आज भी खटिक जाति के एक ...

Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007

用語«झुलवा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からझुलवाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

स्त्री दृष्टीचा उरूस

... होते, ते म्हणजे चंदा तिवाडींचे, भारूड किंवा 'माय मदर घरवाली हर मालक अॅन्ड हीज वाईफ' हे नाटक, वामन केन्दे यांचे 'झुलवा' हे नाटक अथवा लावणीतून पुरूषांच्या लैंगिक भावनांना केलेले आवाहन आणि दुसरीकडे वाघ्या-मुरळींचे नामसंकीर्तन. «maharashtra times, 4月 15»

सौंदर्यसरींची बरसात!

या दहा परफॅार्मन्सपैकी आदिती सावंतच्या 'प्रितीच्या झुलव्यात झुलवा, इश्काचा गुलकंद खिलवा' या झोकदार लावणीनृत्याला प्रेक्षकांनी अक्षरशः डोक्यावर घेतलं, टाळ्या, शिट्ट्या आणि वन्समोअरच्या गजरामध्ये रसिक धुंद झाले. रुचिरा ... «maharashtra times, 8月 14»

राधेश्याम रसिया के गीतों पर झूमे श्रोता

हाथ में त्रिशुल बाड़ी शेर पर सवार, रुपवा मनवा मोहेला.., नीबिया के डारी मइया झुलवा लगइली.. आदि भक्ति गीतों ने लोगों को झूमने पर मजबूर कर दिया। इसके बाद भोजपुरी गायक राधेश्याम रसिया ने माइक संभालते हुए हे दुर्गा भवानी, माता रानी सबके ... «दैनिक जागरण, 12月 12»

मथुरा में जन्मे कन्हाई..

अंजली ने नीबिया के डार मैया डाले रे झुलवा की प्रस्तुति अनोखे अंदाज में की। रात्रि के 12 बजते ही जहां कन्हाई की जय जयकार होने लगी वहीं राजेश ने मथुरा में जन्मे कन्हाई, बधाई बाजे गोकुल में .. शोहर गाकर खूब तालियां बटोरी। इसके पूर्व आयोजक ... «दैनिक जागरण, 8月 12»