アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ochrona"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCHRONAの発音

ochrona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOCHRONAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ochrona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

保護

Ochrona

▪ケアとしての保護▪自然保護▪種保護▪部分的保護▪厳格な保護▪現場保護▪現場保護▪能動的保護▪造園▪環境保護▪森林保護▪個人データの保護▪市民保護▪落雷保護▪防火 ▪サージ保護▪放射線防護▪健康保護▪モニュメント保護▪陰極保護 ▪ ochrona, jako opieka ▪ ochrona przyrody ▪ ochrona gatunkowa ▪ ochrona częściowa ▪ ochrona ścisła ▪ ochrona ex situ ▪ ochrona in situ ▪ ochrona czynna ▪ ochrona krajobrazowa ▪ ochrona środowiska ▪ ochrona lasu ▪ ochrona danych osobowych ▪ ochrona ludności ▪ ochrona odgromowa ▪ ochrona przeciwporażeniowa ▪ ochrona przeciwprzepięciowa ▪ ochrona radiologiczna ▪ ochrona zdrowia ▪ ochrona zabytków ▪ ochrona katodowa...

ポーランド語辞典で«ochrona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCHRONAと韻を踏むポーランド語の単語


brachistochrona
brachistochrona
brona
brona
izochrona
izochrona
karlskrona
karlskrona
korona
korona
lanckorona
lanckorona
matrona
matrona
merona
merona
obrona
obrona
plugobrona
plugobrona
polkorona
polkorona
samoobrona
samoobrona
schrona
schrona
strona
strona
tautochrona
tautochrona
uchrona
uchrona
werona
werona
winogrona
winogrona
wrona
wrona
zachrona
zachrona

OCHRONAのように始まるポーランド語の単語

ochromiec
ochrona gatunkowa
ochrona pracy
ochrona przyrody
ochrona radiologiczna
ochronczy
ochroniarka
ochroniarski
ochroniarstwo
ochroniarz
ochronic
ochronic sie
ochronienie
ochronka
ochronnie
ochronnik
ochronnopokladowiec
ochronnosc
ochronny
ochronny pas lesny

OCHRONAのように終わるポーランド語の単語

agona
aldona
alona
ambona
ankona
antyfona
antygona
argona
arizona
barcelona
barwa nasycona
belladona
bellona
belona
blona
bona
brzona
bulawinka czerwona
canzona
choroba addisona

ポーランド語の同義語辞典にあるochronaの類義語と反意語

同義語

«ochrona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCHRONAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ochronaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのochronaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ochrona»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

保护
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

protección
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

protection
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حماية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

защита
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

proteção
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

protection
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perlindungan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schutz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

保護
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보호
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pangayoman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự bảo vệ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koruma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

protezione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ochrona
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захист
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

protecție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προστασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerming
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skydd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beskyttelse
5百万人のスピーカー

ochronaの使用傾向

傾向

用語«OCHRONA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ochrona»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ochronaに関するニュースでの使用例

例え

«OCHRONA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からochronaの使いかたを見つけましょう。ochronaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ochrona przeciwpożarowa a bezpieczeństwo państwa:
Tym samym spełnione mogą zostać podstawowe wymagania stawiane przez współczesne społeczeństwo w obszarze kreowania działań poprawiających bezpieczeństwo i wywołujących poczucie bezpieczeństwa. Wydawnictwo CNBOP-PIB
Jacek Zboina, ‎Bernard Wiśniewski, 2014
2
Ochrona prawna systemów informatycznych wobec zagrożenia ...
Bezpieczeństwo systemów to nie tylko bezpieczeństwo w sensie informatycznym, najczęściej utożsamiane z wykorzystaniem odpowiednich zabezpieczeń technicznych i organizacyjnych.
Aleksandra Suchorzewska, 2010
3
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 47
Umowa o usługi ochrony osób i mienia Dokładna nazwa tej umowy brzmi: umowa o świadczenie usług w zakresie ochrony osób i mienia. Do tej umowy, jako„umowy o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami”, stosuje ...
Jacek Boratyński, 2009
4
Prawna ochrona zabytków nieruchomych w Polsce
Prezentowana publikacja jest na rynku wydawniczym jedynym kompleksowym i aktualnym opracowaniem problematyki prawnej ochrony zabytków nieruchomych w Polsce.
Katarzyna Zalasińska, 2010
5
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca zbiorowa
Podstawy ochrony walorów ekologicznych lasów w Polsce We wszystkich nadleśnictwach wchodzących w skład LKP będą w ciągu dwóch lat opracowane mapy glebowo-siedliskowe, przy czym należy zaznaczyć, że część nadleśnictw tego ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
6
Powszechna ochrona trwałości stosunku pracy: Tendencje zmian
Książka obejmuje zagadnienia powszechnej ochrony trwałości stosunku pracy.
Antoni Dral, 2009
7
Karnoprawna ochrona dziecka przed wykorzystaniem seksualnym
Monografia przedstawia analizę instrumentów ochrony praw małoletnich pokrzywdzonych na tle seksualnym.
Joanna Mierzwińska-Lorencka, 2012

用語«OCHRONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からochronaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prawna ochrona niektórych złóż strategicznych
Ministerstwo Środowiska poinformowało, że biała księga dot. ochrony złóż kopalin zostanie opublikowana w tym tygodniu. Główny geolog kraju Sławomir ... «PortalSamorzadowy.pl, 11月 15»
2
PE: Lepsza ochrona turystów
Parlament Europejski opowiedział się za lepszą ochroną konsumentów rezerwujących swe wyjazdy przez internet. Turyści, którzy tą drogą wykupują imprezy ... «Bankier, 10月 15»
3
Szef MSZ Węgier: Konieczna ochrona granic UE
„Unia Europejska nakłada na państwa członkowskie konkretne obowiązki, a ochrona zewnętrznej granicy strefy Schengen jest jednym z nich" - powiedział ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
4
OWES Szczecin. Bezpłatne szkolenie "Ochrona danych osobowych …
Czy wiesz co to jest GIODO? Czy Twoja organizacja ma obowiązek rejestracji bazy danych osobowych u GIODO? Na te i inne pytania z zakresu ochrony ... «news of ekonomiaspoleczna.pl, 8月 15»
5
Beata Szydło: "Ochrona przeciwpowodziowa będzie naszym …
Powiedziała, że zaniechany został doskonały program ochrony przeciwpowodziowej, który przygotowała b. minister rozwoju regionalnego, b. posłanka PiS ... «wPolityce.pl, 7月 15»
6
Szef BOR: nasza ochrona to nie przywilej władzy, to niezbywalna …
Ochrona Biura Ochrony Rządu powinna być uznana za niezbywalną ochronę majestatu Rzeczpospolitej, nie zaś za przywilej władzy - powiedział dzisiaj na ... «Onet.pl, 6月 15»
7
Ochrona hasła - nowa funkcja w przeglądarce Chrome
Aby zapewnić bezpieczeństwo konta, Google uruchomiło funkcję Ochronę Hasła - jest to darmowe rozszerzenie dla przeglądarki Chrome, które zabezpiecza ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
8
Justin Bieber WYRZUCONY z Coachelli! Ochrona SIŁĄ …
Justin Bieber wyrzucony z festiwalu Coachella 2015? Ochrona wyprowadziła piosenkarza, który chciał zobaczyć koncert swojego przyjaciela, Drake'a! «Radio Eska, 4月 15»
9
Ochrona świadka i pokrzywdzonego przez policję
Ochrona świadka i pokrzywdzonego została rozszerzona przez sejmowe komisje w środę – 26 listopada 2014 roku. Nowa ustawa o ochronie i pomocy dla ... «INFOR.pl, 11月 14»
10
Kraków: sympozjum „Ochrona praw dziecka w Kościele”
Naukowa refleksja nad statusem dziecka w Kościele, jego prawami i ich ochroną uświadamia wielką wagę tego zagadnienia – mówił kard. Stanisław Dziwisz ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ochrona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ochrona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż