アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नेमस्त"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でनेमस्तの発音

नेमस्त  [[nemasta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でनेमस्तはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«नेमस्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのनेमस्तの定義

ネーミス 1培地; シンプル。 一般; 中指 「彼は司祭です。」 いつもよりも少なくない、または それほど多くはない 2レギュラー; 尊敬する 3ラックス; 今はプログレッシブです。 (En。)リブレ(側)。 反対に नेमस्त—वि. १ मध्यम; साधारण; सामान्य; मध्यमप्रतीचा. 'तो पंडित नेमस्त आहे.' नेहमीपेक्षां कमी नव्हे असा, किंवा जास्तहि नव्हे असा. २ नियमित; नेमानें वागणारा. ३ मवाळ; आतांच प्रागतिक. (इं.) लिबरक (पक्ष). याच्या उलट जहाल.

マラーティー語辞典で«नेमस्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नेमस्तと韻を踏むマラーティー語の単語


नेमस्तのように始まるマラーティー語の単語

नेपाळ्या
नेपूर
नेफा
नेफारा
ने
नेबळ
नेबाद
नेम
नेमणें
नेमळ्याणें
नेम
नेमोडा
नेमोत्तर
ने
नेरभार
नेरवा
नेरवां
नेरावणी
नेरेवणें
नेरोळी

नेमस्तのように終わるマラーティー語の単語

अध:स्त
अध्यस्त
अनभ्यस्त
अपंगिस्त
अपास्त
अप्रशस्त
अभिशस्त
अभ्यस्त
अमासुस्त
अव्यावस्त
स्त
अस्ताव्यस्त
स्त
उध्वस्त
उपन्यस्त
ओढगस्त
ओढिस्त
स्त
कार्याची वस्त
कास्त

マラーティー語の同義語辞典にあるनेमस्तの類義語と反意語

同義語

«नेमस्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नेमस्तの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नेमस्तを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのनेमस्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«नेमस्त»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

缓和
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Moderado
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

moderate
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यम
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

معتدل
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

умеренный
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

moderado
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

মিতাশী
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Modéré
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

abstemious
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

moderate
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

穏健派
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

보통
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

abstemious
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Moderate
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

குடிவகைகளை உட்கொள்வதில் மிதமாய்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

नेमस्त
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

kanaatkâr
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

moderato
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

umiarkowany
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

помірний
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

moderat
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

μέτρια
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

matige
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

måttlig
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

moderat
5百万人のスピーカー

नेमस्तの使用傾向

傾向

用語«नेमस्त»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नेमस्त»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、नेमस्तに関するニュースでの使用例

例え

«नेमस्त»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からनेमस्तの使いかたを見つけましょう。नेमस्तに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suvarṇatulā
विशेषत हुई लिबरल तले है नामाभिधान मेतल्यामुठेठे तर नेमस्त संप्रदायाविषयपखे रार अधिकच व्याधि है ईरिलश लिबरल पक्ष हा मुरसेयत्वेकरून अर्थशाऔय मतमेदावर ( पैर/रारा रा/त संबंधी ...
Śrīkr̥shṇa Keśava Kshīrasāgara, 1964
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 308
M[0]D :308 ]ेM0IN नेमस्त, वेताचा, ठीक. 3 2. 7. | सर करणें. [रपणा नेमस्त इ० करणें. Moist/ures. ओी लावा h, ओत Mod-era/tion 8. नेमस्तपणा. Mo-las/ses-s. काकवी,fi, मली। Modfor-ate-ly otd. नेमस्त, सुमाMole 8.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
PHULE ANI KATE:
टीकाकाराच्या स्वभावचा उच्छूखलपणा त्याच्या विनोदत प्रतिबिंबित झाल्यची उदाहरणेही विपुल सापडतील, केळकरांचा विनोद बहुधा नेमस्त असतो. याचे कारण त्यांची टकबुद्धी जितकी ...
V. S. Khandekar, 2010
4
EKA PANACHI KAHANI:
ती प्रसन्न झाली तर आपल्या भक्तांना किन्ती वर देऊ शकते याची कल्पना बौद्धिकतेच्या आहारी गेलेल्या नेमस्त पक्षाला कधी आली नहीं. केवळ युक्तिवादानं स्वत: साठी विचार करू न ...
V. S. Khandekar, 2012
5
Alaukika vidvāna samājasevaka Hari Nārāyaṇa Āpaṭe
कर्तव्य वह" ते विचिक गोबी कल नामदार गोखले क्रांख्या सक भारतावि कधी भरून न बरि नुकसान आली रानी काव" (यापन केलेला नेमस्त पम-सचा कगाच मोडल, बच वर्षा नेमस्त पक्ष/चे (पुबईचे कर्णधार ...
Neelkanth Mahadeo Kelkar, 1964
6
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 456
अल्पाकांक्षी , अल्पाभिलाषी , भलीभी , अलुब्ध , नियतवर्ती , नियतवृत्ति , समवृत्ति , अनतिक्रमो , भतिक्रमवजf . 8 temperate , not ertreme , not ercessioe , ciolent or rigorous . नेमस्त , मुमाराचा , सुमारवट ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
7
Vāhilelī phule
या टीपण नावाने होऊन त्या नावाखाली तरुण पक्ष देशसेवक पत्रमान नेमस्त पक्षाविरुद्ध हल्ला चढवर या बोठी नेमस्त पक्षाजकठ वर्तमानपत्र नठहर त्मांचा देशसेवक गोली सर्वस्वी ...
Jagannath Ramchandra Joshi, 1966
8
Neka nāmadāra Gokhale
ब उपजे ए/मपवन धे0यके नैतिक (यं या नेत्द्याना साले नाही, यस मयाची परिस्थिती अंजनी- मुखिया नेमस्त नेलगंना व२बिसने आत्मनाश ओक के नये असे वाटत असत्य, सानी उथले प्रतिक्रया ...
Govind Talwalkar, 2003
9
Mahārāshṭra Hindusabhecyā kāryācā itihāsa
त्यार/ठे नेमस्त पक्ष व जहाल पक्ष यका-यात झगडा सुरू ... निमथि होत असताना नेमस्त पसारखा केवल घटनात्मक चतोवलोला यति प्राप्त हरोयाची शक्यतई नठहतर नेमस्त पक्ष] एक प्रमुख नेते ना.
Śaṅkara Rāmacandra Dāte, 1975
10
Lo. Ṭiḷaka-darśana
... पक्षाला जात् मतवादी अमें नेमस्त म्हागता पराई तिठाकाना हैं माव विशेष पाति नत्हतेर ते म्हच्छा ही नेमस्त पुयाला जहालमतवाद म्हागतात तो केवठा राजकारणदृतील तैसगिक प्रवृत्ति ...
Bhalchandra Dattatraya Kher, 1972

用語«नेमस्त»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनेमस्तという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सामुदायिक विवेकाला आवाहन
देशातील वाढत्या असहिष्णुतेमुळे ते किती अस्वस्थ झाले आहेत हे त्यांची निवेदने नेमस्त असली तरीही त्यावरून जाणवते. विद्वान आणि विवेकवाद्यांच्या हत्या, लेखक आणि अभ्यासकांना देण्यात येणाऱ्या धमक्या आणि गोमांस घरी ठेवल्याचा ... «Loksatta, 10月 15»
2
उटपटांगांचे अंगण
त्यातही पुन्हा नेमस्त आणि वैधानिक मार्गाने आलेल्या देवेंद्र फडणवीस यांना भाजपने मुख्यमंत्री केले. त्यामुळे एकाच वेळी राष्ट्रवादी आणि शिवसेना या दोघांचेही मुसळ केरात. त्यात पंचाईत अधिक झाली ती सेनेची. दुसरा कोणता पर्याय ... «Loksatta, 9月 15»
3
त्यांना स्वातंत्र्य मिळालं पण!
... प्रकाश टाकण्यात आला आहे. माणूसपणच नाकारलं गेलेल्या भटक्यांची ही गोष्ट... भारतीय समाजरचनेचं एक नेमस्त रूप म्हणजे गावगाडा. या गावगाड्याच्या गरजेनुसार आतले आणि बाहेरचे अशी विभागणी झालेली. ब्राह्मण-मराठा-कुणबी-सुतार-लोहार असे ... «maharashtra times, 8月 15»
4
स्मृती'भ्रंश'
अनिल काकोडकर यांच्यासारख्या नेमस्त व्यक्तीवर नाराजी व्यक्त करीत राजीनामा देण्याची वेळ आली. नालंदा विद्यापीठाबाबत असेच झाले. आता व्यवस्थापन महाविद्यालयांबाबतही तेच सुरू आहे. ते अधिक गंभीर आणि दीर्घकालीन नुकसान करणारे आहे. «Loksatta, 6月 15»
5
नेमस्त, पण सढळ हाताचे पाचकळशी
मूळचा क्षत्रिय समाज असल्यामुळे सोमवंशी क्षत्रिय पाठारे, म्हणजेच पाचकळशी समाजाची जीवनशैली आजही काहीशी रुबाबी आहे. परंपरेने चालत आलेले रीतीरिवाज पाळण्याकडे त्यांचा आजही कटाक्ष असतो. हाच काटेकोरपणा त्यांच्या ... «maharashtra times, 6月 15»
6
सेंद्रिय शेती... शाश्वत शेती...
यासाठी भारत सरकारने अपेडा, बी बोर्ड, कॉफी बोर्ड, स्पायसेस बोर्ड, कोकोनट बोर्ड, कॅश्यू बोर्ड या सहा संस्था प्रमाणीकरणासाठी नेमस्त केल्या आहेत. अर्थात प्रमाणीकरण, पिकवणे, साठविणे, वाहतूक करणे, विक्री करणे अशा विविध टप्प्यावर केले ... «maharashtra times, 6月 15»
7
लोकप्रभा सिने रिव्ह्यू – अ पेईंग घोस्ट
माधवच्या एकटं असण्याचा, त्याच्या चांगुलपणाचा अख्खी चाळ फायदा उठवत असते. मात्र एकबोटेचं भूत कुटुंब माधवला पाठबळ देतं आणि त्याच्या अनेक अडचणी दूर होतात. हे भूत कुटुंब नेमस्त माधवला खंबीर तर बनवतेच, पण माधवीशी लग्नाला प्रवृत्तदेखील ... «Loksatta, 5月 15»
8
आम्ही रझाकार नाही!
पण सत्तेत असताना नेमस्त राजकारण आणि सत्ता नसली की आक्रमक असे भाजपचे धोरण आहे, असे ते म्हणाले. त्याचबरोबर काश्मीरमधील मानवी हक्काचे संरक्षण व्हायला हवे, अशी पुस्तीही त्यांनी जोडली. त्याचवेळी एमआयएम म्हणजे रझाकार असल्याचा ... «Loksatta, 4月 15»
9
साहित्य संमेलन फेकायचे की सावरायचे?
स्वाभाविकच या नेमस्त यंत्रणेला जहाल जोतिबा आणि जहाल लोकमान्य यांनी विरोध केला- तो स्वाभाविकच होता. नेमस्त वृत्तीमुळे प्रारंभापासूनच साहित्य संमेलनाची भूमिका सहिष्णू समन्वयात्मक आणि सर्वसमावेशक होती, म्हणूनच साहित्य ... «Lokmat, 12月 14»
10
फोटो शेअर करा
लोकमान्यांना शिक्षा झाल्यावर 'ज्ञानप्रकाश' इत्यादी नेमस्त विचारांच्या दैनिकांनीही ही शिक्षा म्हणजे राष्ट्रीय आपत्ती असल्याचे म्हटले. टिळक ही व्यक्ती नसून शक्ती आहे व ती इतर कोणी भरून काढू शकत नसल्याचेही मत या पत्रांनी दिले ... «maharashtra times, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. नेमस्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/nemasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう