アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निरीह"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でनिरीहの発音

निरीह  [[niriha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でनिरीहはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«निरीह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのनिरीहの定義

いいえ 1言い表せない。 フラストレーションの意味を参照してください2 2 無関心 [いいえ+ええ] निरीह—वि. १ निरिच्छ पहा. निराश अर्थ २ पहा. २ निरासक्त मनाचा. [निर् + ईहा]

マラーティー語辞典で«निरीह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निरीहと韻を踏むマラーティー語の単語


निरीहのように始まるマラーティー語の単語

निरास
निरासचें
निराहार
निरिंद्रिय
निरिच्छ
निरी
निरीक्षण
निरीपिरी
निरी
निरीश्वरवाद
निरुंद
निरुंधणें
निरुक्त
निरुज
निरुता
निरुती
निरुत्तर
निरुत्साह
निरुद्ध
निरुद्योग

マラーティー語の同義語辞典にあるनिरीहの類義語と反意語

同義語

«निरीह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निरीहの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निरीहを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのनिरीहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«निरीह»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

哀兵
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

desvalido
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

underdog
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

दलित व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

المهضوم حقه
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

неудачник
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

oprimido
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

নির্দোষ
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

opprimé
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

tidak bersalah
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Unterlegene
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

負け犬
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

희생자
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Inhuman
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

người bị thua
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

அப்பாவி
75百万人のスピーカー

マラーティー語

निरीह
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

masum
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

perdente
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

ktoś na przegranej pozycji
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

невдаха
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

underdog
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

ασθενέστερος
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

underdog
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

underdog
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

underdog
5百万人のスピーカー

निरीहの使用傾向

傾向

用語«निरीह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निरीह»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、निरीहに関するニュースでの使用例

例え

«निरीह»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からनिरीहの使いかたを見つけましょう。निरीहに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nayi Kahani Aur Amarkant: - पृष्ठ 108
कुछ शोषित ने पात्र ऐसे भी हैं जो सर्वथा निरीह हैं । वे बीजू-माधव या रजुआ की कोटि के पात्र नहीं हैं । लेकिन निरीहता उनकी प्रकृति नहीं है अपितु विवशता है क्योंकि कहीं-यफी यह क्रूर ...
Nirmal Singhal, 1999
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 495
... के नास्ति-वाद. नि-बाती = नास्तिक निरीह = अनासक्त, असात्द्याकासी, असहाय, 1पठीन, लस्ताशाहींन, विरक्त निरीहता = अनिच्छा निरुक्त के देवास सुधी, शब्द उदगम नित्तष्ट्रवास ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Andhera - पृष्ठ 165
इस उत्तरापथ में लाख-राख निरीह बहुओं और बेटियों के अपहरण और विलय का व्यवसाय क्या नहीं चल रहा है है अगर देवर तुवरमिनिद का लय घोडा भी संवेदनशील होता, तो आज से बहुत पाले उन्हें मतित ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
4
Banbhatt Ki Aatmakatha - पृष्ठ 155
इस उत्तरापथ में लाख-लाख निरीह बहुओं और बेटियों के अपहरण और विलय का व्यवसाय क्या नहीं चल रहा है ? अगर देवर तुवामिलिद का लय बीजा भी संवेदनशील होता, तो आज से बहुत पहले उन्हें मतित ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
5
Shikasht Ki Awaz: - पृष्ठ 13
प्यासा का यह आभास अद्भुत है । दीपों दानि/ता अपूर्णता का भी और दूसरी मारे निरीह अपूर्णता का पुत । वैसे स्वामी माल और निरीह कम ही बनाता है, कभी कमी ऐसा होने का भम भले ही ...
Krishna Baldev Vaid, 2006
6
Aatmadan
"बजावत !'' अचलादि ने आवेशपूर्ण स्वर में कहा, "मह-सेनापति के अधिकार से मैं तुम्हे आज्ञा देता हूँ कि आत्मसमर्पण कर दो ( व्यर्थ निरीह हत्याएँ मत करवाओ ।३' ''प्रतीक्षा करों महासेनापति !
Narendra Kohli, 2007
7
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
मिलाय-शीव वि [निरव-कावर"-] आकांक्षारबि-त, नि:स्मृह (सूहा : ' : ::) । रिग-व-नैयर., वि [जि-रेम] अपेक्षा-रहित, निरीह १णाया १, (; ९; भत्ता १४८) । शिरा-वरण वि [निर-वरण] १ प्रतिबयका रहि-त (औप) । २ उन (सुर १४, ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
8
Yashpal Ka Kahani Sansar: Ak Antrang Parichya - पृष्ठ 103
नारी उमके लिए जया है । वे अलस., जीवन के पक्षपाती है और उनका सारा क्रियाकलाप व्यक्तिगत स्वार्थ एवं शतक मनोवृति है परिचालित है । इसके बदले शकुन्तला भोगनी-भाली, निरीह नारी के रूप ...
C.M.Yohannan, 2005
9
Desh, Dharma Aur Sahitya - पृष्ठ 47
हेय या तुष्ट सबने बनी दूषित ही नहीं पनपने पाती बज के को मधना से जोड़ने छाले निरीह निशकार महा/लयों को अनबन परम्परा कल को विभाजित करती रहीं है । एन बह-मलीन उगे ययाती जी इस परम्परा ...
Vidya Nivas Mishra, 1999
10
पिघलेगी बर्फ - पृष्ठ 182
कितनी यहीं विडम्बना थी यह कि बदल कामना इस्तेमाल इम किसी चीर, डाकू या दुश्मन के खिलाफ न करके इस निरीह जानवर के खिलाफ कर रहे थे जो बिना किसी पवार को शिकायत किये इतने दिनों से ...
Kāmatānātha, 2006

用語«निरीह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिरीहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शिक्षकों की आवाज
वर्तमान में शिक्षकों को समाज का सबसे निरीह प्राणी माना जाता है, जिनको कई कारणों से ब्लॉक स्तर के शिक्षा पदाधिकारी और जिला स्तर पर डीएसई द्वारा समय-समय पर किसी न किसी रूप में प्रताडि़त किए जाने की खबरें आती रही हैं। चूंकि तीन चौथाई ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
हिंदी की तुच्‍छ दुनिया में पुरस्‍कार लौटाने वाला …
निरीह। वल्‍नरेबल। संस्‍था की बैसाखी उससे छिन गयी है। सोचिए, एनडीटीवी के बगैर रवीश कुमार, जनसत्‍ता के बगैर ओम थानवी, संस्‍कृति मंत्रालय के बगैर अशोक वाजपेयी, विश्‍वविद्यालयों के बगैर नामवर सिंह, सरकारी समितियों के बगैर विष्‍णु खरे आखिर ... «Bhadas4Media, 10月 15»
3
हो जाएंगी आंखे नम...जब सुनेंगे इस वृद्ध पर खाकी …
स्थिति यह है कि वर्दी की गर्मी के सामने आम इंसान एक निरीह के सिवा कुछ नहीं दिख रहा है. रायगढ़. अंग्रेजों के पुलिस एक्ट का डंडा आजाद देश के नागरिकों पर भारी पड़ रहा है। स्थिति यह है कि वर्दी की गर्मी के सामने आम इंसान एक निरीह के सिवा कुछ ... «Patrika, 10月 15»
4
पंचायत चुनाव: फर्जी मतदान को लेकर बवाल, पथराव के …
जब इसका विरोध हुआ तो प्रशासन ने निरीह ग्रामीणों पर दोबारा लाठीचार्ज किया। इस बीच बूथ कैप्चरिंग की सूचना पाकर बूथ पर जा रहे सपा समर्थित प्रत्याशी मंतोष यादव की गाड़ी को रोककर प्रशासन ने गाड़ी को क्षतिग्रस्त कर दिया और उनकी पिटाई की। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
उदेपुर में अब नहीं बहता निरीह पशुओं का खून
संवाद सहयोगी, द्वाराहाट : पौराणिक द्वारिका के उदेपुर में अब खून नहीं बहता। सामूहिक निर्णय लेकर धर्म प्रेमियों ने यहां सदियों से चली आ रही पशु बलि प्रतिबंधित कर दी है। खास बात कि यह ऐसा अनूठा धाम है जहां शारदीय नवरात्र पर न्याय देवता ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
नक्‍सलियों ने दो ग्रामीणों को मौत के घाट उतारा
जिले के अंदरूनी गांवों में लोग विकास की मुख्यधारा से लगातार जुड़ रहे हैं अपना दबदबा कम होता देख नक्सली हिंसक वारदातों को अंजाम देकर निरीह आदिवासियों की हत्या कर रहे हैं। उन्होंने कहा कि वारदात की सूचना मिलने पर पुलिस मौके पर पहुंची ... «Nai Dunia, 10月 15»
7
ये हैं बिहार CM के खास, इनकी वजह से नाराज रहता है …
खुद लल्लन ने भी नीतीश को तानाशाह, पार्टी का मैनेजिंग डायरेक्टर और शरद यादव को निरीह प्राणी तक कह डाला। JDU की बिहार इकाई का अध्यक्ष बनने तक इनके और नीतीश के बीच मतभेद जगजाहिर रहे। मगर अब उस मामले का निपटारा हो चुका है और JDU में एक बार ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
जिसके पास जैसी सामर्थ्‍य है, वैसा प्रतिरोध करे …
निरीह। वल्‍नरेबल। संस्‍था की बैसाखी उससे छिन गयी है। सोचिए, एनडीटीवी के बगैर रवीश कुमार, जनसत्‍ता के बगैर ओम थानवी, संस्‍कृति मंत्रालय के बगैर अशोक वाजपेयी, विश्‍वविद्यालयों के बगैर नामवर सिंह, सरकारी समितियों के बगैर विष्‍णु खरे आखिर ... «hastakshep, 10月 15»
9
बकरीद से मैली हुई गंगा: आदित्यनाथ
लेकिन बकरीद के दिन काशी में हजारों निरीह पशु काटे गए उनका खून सीधे गंगा में बहा है. क्या वो प्रदूषण नहीं था. 32 से ज्यादा नाले गंगा में वाराणसी में मिलते हैं. ओद्योगिक कचरा गंगा में उड़ेला जाता है. पहले उसे बंद किया जाना चाहिए. मूर्ति ... «आज तक, 10月 15»
10
हमारी धरोहर हैं निरीह वन्य जीव
संवाद सूत्र: बनबसा : सात अक्टूबर तक मनाए जाने वाले वन्य प्राणी सुरक्षा सप्ताह के तहत वन विभाग द्वारा गोष्ठी के माध्यम से लोगों को जागरूक किया जा रहा है। बनबसा के गड़ीगोठ में आयोजित गोष्ठी में मानव एवं वन्य जीव संघर्ष पर विस्तार से चर्चा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. निरीह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/niriha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう