アプリをダウンロードする
educalingo
परवशी

"परवशी"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でपरवशीの発音

[paravasi]


マラーティー語でपरवशीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのपरवशीの定義

Parvashi-C-Female パリーを参照してください。


परवशीと韻を踏むマラーティー語の単語

अंबवशी · अभरंवशी · अवशी · आवशी · इवशी · कमावशी · गवग्वशी · घडवशी · जवशी · जावशी · तवशी · तांबवशी · धावशी · नवशी · पानकावशी · पावशी · पिवशी · फुगवशी · भाणवशी · मावशी

परवशीのように始まるマラーティー語の単語

परळी वैजनाथ · परव · परवंटा · परवड · परवडणें · परवणी · परवणें · परवत · परवता · परवर · परवस · परवा · परवां. परव्हां · परवान · परवाना · परवार · परवारी · परव्हा · परव्हाण · परशु

परवशीのように終わるマラーティー語の単語

अंकुशी · अंतर्दर्शी · अंबशी · अंबुशी · अंबोशी · अंशी · अक्शी · अगाशी · अट्ठयाऐंशी · अडमुशी · अडोशीपडोशी · अदृशी · अधाशी · अनोशी · अन्याविशी · मुळवशी · वशी · वावशी · विवशी · सुखवशी

マラーティー語の同義語辞典にあるपरवशीの類義語と反意語

同義語

«परवशी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

परवशीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परवशीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのपरवशीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«परवशी»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

主题
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Asunto
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

subject
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

विषय
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

موضوع
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

предмет
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

assunto
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

বিষয়
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Sujet
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

tertakluk
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Subjekt
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

件名
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

제목
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

tundhuk
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Chủ đề
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

பொருள்
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

परवशी
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

konu
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

soggetto
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Temat
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

предмет
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

subiect
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Θέμα
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

onderwerp
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Ämne
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Subject
5百万人のスピーカー

परवशीの使用傾向

傾向

用語«परवशी»の使用傾向

परवशीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«परवशी»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、परवशीに関するニュースでの使用例

例え

«परवशी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からपरवशीの使いかたを見つけましょう。परवशीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrī-Sthānāṅgasūtram: Sthanang sūtram - व्हॉल्यूम 1
जहमज्जपाणमूढी लोए पुरिसो परव्वसी होइ ॥ तह मोहेणवि मूढो, जीवो उ परव्वसो होइ।॥ २॥ 'इति ॥ छाया–यथा मद्यपानमूढी लोके पुरुषः परवशी भवति ॥ तथा मोहेनापि मूढो जीवस्तु परवशी भवति ॥ इति ...
Kanhaiyālāla (Muni.), 1964
2
The Vikramorvasiyam of Kalidasa - पृष्ठ 82
अस्थायमर्थ:---परस्य वश: परवशी निमन्त्रणर्माकि मुऱर्व्य १ अविदाविद भी: इति । पि।मन्तपँ।क्कपरवतो बम्हागो । इर्ति च पा९०1३ 11 (137८८ टा' है 31९ ३31८3 ग्रेडूर्णद्रम्न ) ३१०1३३111८11-3९, 11०.
Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991
3
Bibliotheca Indica - व्हॉल्यूम 31,अंक 2
तो दूहा परवशी भी प्रति सभीये समागालेकुवाचत्र सा ल दयों औति पररोचितुमेवत वाक | चलमागभियर्ण स्वं तु भीगमाचच्छा स उर्वरा भोयं करिहिबानीति प्रधिजाम्रोजि | किक अके पराहो ...
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1862
4
Nāṭyasvagata: Svarūpa āṇi samīksha
... जो दनुज देशिक कविके वेद पारगा मी कोठेची | कोष परवशी दितितनयी जादु ( पुते देवयानीचे आणखी हैं एक पद्यमय वर्णनात्मक स्वगत आय ) कंद मज तो रात्रीदिवसहि मंजूल रागोत्पराने है मन्मथ ...
Śakuntalā Khota, 1977
5
Isadidasopanisadah: Sankarabhasyayutah ; ...
सोतश्च विष्टम्भयति स्वच्छन्दचारी उभे कूले नद्या: पूर्व चापस्वानुक्रमेण सश्वरति 1 सत्ररन्नपि कूलद्वयं तन्मध्यवर्तिना उदकखोतोचेगेन न परवशी क्रियते है एवमेवायं पुरुष एताबुभी ...
Govinda Śāstrī, 1978
6
Śrīmadambikādattavyāsasya vaiduṣyam
... सुमेधा प्रतिरूप. सत्व' तथा सामवल ब-पत्नी रूप" कया गगन': प्रचुर" पारितीषिकेंचावाष्य स्वनिम परावृत्यताए । निभायी मुनिया राजाज्ञा स्वीकहु परवशी भवता : करब पापा, विदमरिमये ...
Haripāla Dviveda, 1997
7
Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa
मंजिष्ट राग-स्थायी और स्वतन्त्र ] ६० अनुराग-नित नूतन प्रेम : इसके कई स्तर हैं--१. परवशी भाव-व-आत्मसमर्पण और २. प्रेमवैधित्यवारह की स्नेहमयी आशंका ले. अप्राणिजन्म--प्यारे के स्पर्श ...
Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976
8
Abhidhānarājendraḥ: - व्हॉल्यूम 5
श्रावo l मावर्नास्मिन निष्टम्नीति त तथा, ' अन्योsन्र्य 'परस्परता बरवास-परवश-त्रि०। पराssयते, “परवशी न च तत्र गुणो- वशमुपगाताः-परस्पराssयरता' यनया हि नि:सानिया न मस्त्र का उल०, १ अ० ।
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
9
Sadgrantha bhavayāna saṭīka
याते हरएक मनु-यों का स्वभाव अनमिल होते हुए भी कुछ न कुछ परवशी से सबको सबसे मेल रखना ही पड़ता है है समता से मेल रखते हुए भी मेली से सावधान रहता पड़ता है, सावधान न रहे तो खु:दगजी ...
Viśāla, ‎Premadāsa, 1978
10
Bhāmatī: a gloss on Śankarācharya's commentary on the ...
यो डि परवशी देई परिचाज्यते देहान्तरं च नीत पूर्वजन्मानुभव तय खरति स जन्मवान् जातिसरध। यूडीदिव घुद्दान्तरें खेचन्या (१) कायान्तर सच्चरमाणो न जातिखार आखायते । क्युद्य विवाद ...
Vācaspatimiśra, ‎Bal Shastri, 1880
参照
« EDUCALINGO. परवशी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/paravasi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA