"ताप"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でतापの発音

ताप  [[tapa]]

マラーティー語でतापはどんな意味ですか？

熱

ताप

体温が上昇する病気は熱と呼ばれます。 発熱も病気であり症状でもあります。 身体に感染していると体内に熱が発生する可能性があります。 それが終わったときの熱の理由を知ることは重要です。 Thampの治療は2つの方法で行われなければならない。 1 - 熱の減少2 - 薬の原因を検出して修正します。

ज्या रोगामध्ये शरीराचे तापमान वाढते त्यास ताप असे म्हणतात. ताप हा एक रोगही आहे आणि एक लक्षणंही आहे. शरीरात जंतुसंसर्ग झाल्यास ताप येण्याची शक्यता असते. त्यामुळे ताप आल्यानंतर त्याचे कारण शोधणे महत्वाचे आहे. तापाचा उपचार हा दोन पद्धतीने करावा लागतो. १ - ताप कमी करणे २ - तापाचे कारण शोधून त्याचे निराकरण करणे.

マラーティー語辞典でのतापの定義

ヒートポンプ 1熱; 体の下痢症 2（太陽、 熱）; 物質の豊富さ; 熱; 柔軟性。 「それは焼かれていた。 燃え尽きる熱。 - 適用3.455 3（l。）怒り、欲求など。 強度; ステータスの上昇 4世俗的な生活に起因する闘争。 トラフィック 渇き5; 不健全な考え方。 憤慨 6（一般）悲しみ; 痛み; トラブル 熱のそばにいてください。 おめでとう！ "私は 157。 「子供の脳としてのブギタムの熱」。 - メジャー7.43 7（貸し手、王、強盗、ラット、 フィアスコ 迫害; ジョック; 嫌がらせ '隣人 彼は熱をあげました。 -Compplete 2.71 8-3 （雨の多いモンスーン、少ないモンスーン）が強くなる必要がある ウール。 9（v。Na）振とう; 火災; 暖炉 10夏。 'Niran- Taranand Marand Vaye 熱に空席がない。 -8 [いいえ。 TAP =熱; フィーバー] .WAY-1は熱狂するはずです。 2（タバコ ビジネス）、タバコの葉を切断して束縛し、押し続けます。 1日の3日目に暑い。 タバコを最初に 熱が来た。 シンジケーション - 。 熱 発熱 持つ 。非線形システムの転送、 3つのタイプの痛み、耽溺、精神的および霊的な; 三次元 熱を参照してください。 "私は知らない。 異教徒。 プラガ3 254。 「それは地球の熱だった」 -ca 122 2貧困、状態。 貧困拷問 [ヒート+いいえ。 トリ・トリプル= 3]。 言葉 - マナコの言葉。 タパ - 前に 火災、苦しみの破壊; 暖房。 信者は、 Shahibhavandeep タパパ。 18.8。 暖房+いいえ アップ+ハーン=破壊]

ताप—पु. १ ज्वर; शरीराचा दाहदर्शक विकार. २ (सूर्याची, अग्नीची ) उष्णता; तीमुळें झालेली पदार्थाची उष्णावस्था; तप्तता; ऊनपणा. 'त्यासि जळीं होतां निगप्र । जळाचा ताप शमे संपूर्ण ।' -एभा ३.४५५. ३ (ल.) क्रोध, लोभ इ॰ मनोविकारांचा क्षोभ; तीव्रता; उद्दीपित स्थिति. ४ संसारामुळें होणारी दगदग; यातायात. ५ तळमळ; मनाची अस्वस्थता; संताप. ६ (सामा.) दुःख; कष्ट; त्रास. ' तैसें पुढिलचेनि तापें । कळवळलियें कृपें । '-ज्ञा १६. १५७. 'आला हतभाग्येच्या पोटाला म्हणुनि भोगितां ताप ।' -मोसभा ७.४३. ७ (सावकार, राजा, लुटारू; उंदीर, ढेंकूण, इ॰ कानीं केलेला ) उपद्रव; छळ; जाच; छळणूक. 'नवपंचकशी काया हरहर तरि तीहि ताप देत असे ।' -कमं २.७१. ८ -स्त्री. (पावसाळ्यांतील, पावसाळ्याच्या थोडया नतंरचें ) सुयाचें प्रखर ऊन. ९ (व. ना.) शेक; विस्तव; शेकोटी. १० उन्हाळा. 'निरं- तरामंद मरंद वाहे । तापांतही यास्तव रिक्त नोहे ।' -र ८. [सं. तप् = तापणें; ताप] ॰येणें-१ ज्वरविकार होणें. २ (तंबाखूचा धंदा) तंबाखूचीं पानें कापून त्यांच्या जुड्या बांधून, दडपून ठेव- ल्यावर तीं तिसर्‍या-चवथ्या दिवशीं गरम होणें. 'तंबाखूस पहिला ताप आला.' सामाशब्द- ॰करी-वि. तापानें. ज्वरानें आजारी असलेला. ॰त्रय-न १ प्रणास भोगावीं लागणारी आधिभौतिक, आधिदैविक व आध्यात्मिक या तीन प्रकारांची दुःखें, भोग; त्रिविध- ताप पहा. 'जिव्हारीं आगी सूदली । तापत्रयाची ।' -ज्ञा ३. २५४. 'होतां तापत्रयार्त त्वरित भववनीं रक्षिता रानटाचा ।' -केका १२२. २ दारिद्यदुःख, दशा; गरीबीच्या यातना. [ताप + सं. त्रि-त्रय = तीन] ॰पोळी-वि. शब्दादि विषय.-मनको. तापा- पह- वि. तापांचा, दुःखांचा नाश करणारा; तापनशन. 'भक्त- भावभुवनदीप । तापापह ।' -ज्ञा १८.८. ताप + सं. अप + हन् = नाश करणें]

तापの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतापを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतापの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«ताप»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 烧
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Fiebre
• マラーティー語翻訳家 - 英語: fever
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: बुखार
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: حمى
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: лихорадка
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: febre
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: তাপ
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: fièvre
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: haba
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Fieber
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 熱病
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 열
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: panas
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: cơn sốt
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: வெப்பம்
• マラーティー語: ताप
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: ısı
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: febbre
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: gorączka
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: лихоманка
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: febră
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Πυρετός
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Fever
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: feber
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: feber

«ताप»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतापの使いかたを見つけましょう。तापに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1412

201111: ताप-वैद्युत-य, ल, 1112.जा1धा३11२: ऊ-तिक; 11. 111.1..111108 ऊध्यागतिकी, ऊशमागतिविज्ञान; य. हैरिक्षा11०दा1:(७श्री: ताप-वरत; श. 1110.21.10117 तापविद्युत; 111.128.81, ताप-उत्पति, तापजनन; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 409

तानाशाही सूद अत्याचार, उग, तानाशाही उठा, होरुमीन तानाशाही राज्य से (य/दम, अधिनायपीतावाव न्यातेटाशिप, ताचावाइं, यश/चारि., मनिक शाल, जा-अराजकता, नित्रुत्त्रि, ताप जिद यहि, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Aadhunika Banking me Shabda Nirnaya vk/kqfud cS ̄adx esa ...

(5 जलज') उत्पादन का अथशास्य वृद्धि होती रहीं है जल विरत के उत्पादन संबंधी व्ययों में ताप विपत की अपेक्षा 233 प्रतिशत अधिक कन वृद्धि हुई है । मरम्मत एवं रख रखाव संबंधी ठ-यय-, कगे ताप ...

Omprakash Pillore, 1996

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 359

है); मअ-मानकी (स) थर्मामीटर; ब-स्थापक, न-मब (वि०) ताप नापनेवान्न (जैसे-ताप मलखि); न-रोधक (वि०) =लप अवरोधक; नच-लहरी है की (व) ८ ताप तांगा, न-लेब जि) वा तप मापक की जिसमें ताप वा घटना-बम ...

Hardev Bahri, 1990

Dnyandeep:

आपल्याला ताप का येतो? शरीराचं तापमान नेहमोपेक्षा जास्त होणो याला आपण ताप येणी असे महणतो, ताप येणयाचे सुद्धा वेगवेगले प्रकार आहेत हे आपण पहतोच. मुदतचा ताप, थडी वजून ...

Niranjan Ghate, 2010

Chemistry: eBook - पृष्ठ 298

एस बी पी डी पब्लिकेशन्स भौतिक रसायन (XII) चित्र से स्पष्ट है कि निम्न ताप पर गैस का अधिशोषण तेजी से बढ़ता है जबकि दाब बढ़ाया जाये। लेकिन उच्च ताप पर अधिशोषण में वृद्धि ताप वृद्धि ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 389

ताप भ० [हिज ताप-ना (पत्च० ) ] १. तयार गरम करना । २, (सोना आदि धातुएं) तपाकर परीक्षा करना । ३. जीति, परखना । जाना" 1, [ अ० तल: ] आक्षेपपूर्ण वत, चील-सोली, आय । ताना-याई रबी० [ है, ताना-पाई ] व्यर्थ ...

Badrinath Kapoor, 2006

Biology: eBook - पृष्ठ 642

ताप में परिवर्तन अनेक कारकों जैसे-ढलान, ऊंचाई, स्थलाकृति, वनस्पति आदि से प्रभावित होता है। हवा का औसत तापमान प्रत्येक 10°Fे पर परिवर्तित होता रहता है। विषुवत रेखा पर अधिकतम ...

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

Indian Microwave Cook Book - पृष्ठ 108

अपके पत्रा की बहता परा दो ताप बजी अपनी के सिलने के वाय यहीं ताप भोज्य पदार्थ के जम रा केन्द्र मे) फम/विष्ट तो जाता है । इफ प्रक्रिया के लिए और भित्ति मित्र परिणाम हासिल कते के ...

Tahlina Kaul, 2004

The company of Women:

पण या पट्ठयाला कधीही साधा ताप आला नहीं. कधी कफ नहीं, की कधी खोकला नहीं, श्वास घेण्यासाठी कधी क्रास पडला नहीं. तो हॉस्पिटलमध्ये आजारी माणुस महागुन कधीच गेला नाही. गेलाच ...

Khushwant Singh, 2013

用語«ताप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतापという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पेट की चिंता के साथ ही चुनावी ताप भी कम नहीं

राजगीर (नालंदा)। बिहार को राजनीतिक रूप से सबसे जागरूक प्रदेश यूं ही नहीं कहा जाता है। आम दिनों में भी यहां सड़क किनारे चाय के ठीये हो या खाने के ढाबे- हर जगह देश-दुनिया की राजनीति और अन्य घटनाओं वहां जुटे लोग खूब बहस करते हैं। ऐसी बहसें ... «Webdunia Hindi, 10月 15»

एनटीपीसी खरीदेगी सारणी ताप विद्युत स्टेशन

ताप बिजली उत्पादन कंपनी एनटीपीसी मध्य प्रदेश में सारणी ताप विद्युत स्टेशन का अधिग्रहण करेगी। इसके साथ ही राज्य में सारणी (सारणी) के कर्मचारियों के बीच कयास तेज हो गए हैं। एनटीपीसी के सूत्रों ने कहा कि अधिग्रहण से पूर्व की ... «Business Standard Hindi, 8月 15»

भेल को तेलंगाना में ताप बिजली परियोजना के लिए …

नयी दिल्ली: बिजली संयंत्रों के लिए कल पुर्जे बनाने वाली सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी भेल को तेलंगाना में एक ताप बिजली परियोजना के क्रियान्वयन के लिए 5,000 करोड़ रुपये का ठेका मिला है. कंपनी ने एक विज्ञप्ति में कहा, ''तेलंगाना राज्य ... «प्रभात खबर, 3月 15»

मोदी करेंगे श्री सिंगाजी ताप विद्युत परियोजना …

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी आगामी पांच मार्च को खंडवा जिले में श्री सिंगाजी ताप विद्युत परियोजना की 600-600 मेगावॉट क्षमता ... नानावटी ने बताया कि इसके अलावा प्रधानमंत्री इसी ताप विद्युत संयंत्र में 660-660 मेगावॉट की दो इकाइयों का ... «Webdunia Hindi, 3月 15»

जन्मों-जन्मों के पाप-ताप मिटाता हैं सत्संग में …

एक संत के पास बहरा आदमी सत्संग सुनने आता था। उसके कान तो थे पर वे नाडिय़ों से जुड़े नहीं थे । एकदम बहरा, एक शब्द भी नहीं सुन सकता था । किसी ने संत से कहा, ''बाबा जी, वह जो वृद्ध बैठे हैं वह कथा सुनते-सुनते हंसते तो हैं पर हैं बहरे ।'' बाबा जी सोचने ... «पंजाब केसरी, 2月 15»