マレー語辞典でのhargaの定義
価格1.何らかの金額のあるものの価値：もしその商品が高価なものであれば; place〜bp a）価格を設定する。 b）高い価格（価値）を設定する（何かまたは誰かが非常に望ましいことを知っている場合）。 〜を引っ張ってください。 b）（無意識のうちに自己主義的に要求される）当事者に特定の条件を選択または課す機会を取る。 2.気の名誉（自己）、尊厳：私たちは自分自身を知っている。 3.キフェダ、意味、有用性、利益、重要性：良いアドバイスはもはや存在しない。 〜benderol Idイ）シール型シール（たばこなど）。 b）=〜政府=〜E。政府によって設定された価格ID。 〜購入時に購入（購入）価格。 〜卸売で購入または販売された商品の卸売価格、通常小売価格よりも安い。 〜当局による一定の許可された財産の屋根（エコ）最高価格、上限価格; 〜平和な価格（paの固定価格または死んだ価格）; 〜自己尊敬、自己尊重; 〜暗い不規則な価格。 〜クレイジーイドbpの価格があまりにも安すぎるか、高すぎます。 〜販売（エコ）店舗での商品の価格、販売者によって決定された価格; 生産者が売り手に販売する商品のコスト（エコ）価格。 〜フロア（エコ）最低価格指定（許可）。 〜死んだ=〜確実=〜固定最終価格; 他の売り手の価格よりも安い価格のbpに対する〜 〜元本資本 〜株式の名目価格（市場価値または実質価値ではない）。 ストアの商品の〜市場価格、販売価格; 〜市場（エコ）a）需要と供給によって決定される、商品またはサービスの購入者と売り手が合意した最新価格。 b）会計終了日に利用可能な割引後の価格。 c）証券取引所に上場している株式売却時の最新価格。 〜取引終了日前に取引された株式等の最終価格（エコー） 〜購入時に売り手が支払った元本（生産者からなど）。 〜小売で購入または販売された商品の小売価格 〜安い価格は、特定の季節（通常はお祝いの季節）に販売アイテムを設定するためにショッピングセンターによって崩壊した。 〜控除前の商品のリスト（エコ）価格（ペアなど）。 〜天井（エコ）当局による固定許可品の最大価格、屋根の価格; 〜現金で支払った場合の現金 何かの価格が良い状態または質にあるという方法があります。 1.同じ価格（と同じ）。 2.価格は、価格で：5ドル相当の商品を購入する。 価格1.彼の新車〜RM28 000; 有益で、有益で、価値の高い、重要：樹木は非常に木質〜を産みます。 〜役に立たない（重要ではない）。 1.価格を設定し、価格を評価し、評価する。価値のある商品が高すぎる。 私は人が低すぎるので車を売りたくない。 （賞賛、賞賛など）、重要な（有益な）ものを考える：出版社はまだ著者の作品を知りません。 彼のサービスと貢献は評価されません。 3.尊敬、賛美、無視：彼は両親ではない。 売りたい商品を（価格で）提供する：もはや提供されていない商品を買う、その人がどれだけ買うか。 2.感謝する。 賞賛され、報われた; 〜貴重ではない。 尊敬や尊厳、敬意、恐喝の感謝; 名誉賞（寄付など）。 harga 1. nilai sesuatu barang dgn (kiraan) wang: kalau adapun barang itu ~nya mahal; letak ~ bp a) menetapkan harga; b) menetapkan harga (nilai) yg tinggi (apabila mengetahui bahawa sesuatu atau seseorang itu sangat-sangat dikehendaki); tarik ~ bp a) meletakkan harga yg tinggi; b) (bkn pihak yg menyedari bahawa dirinya dikehendaki ramai) mengambil kesempatan memilih atau mengenakan syarat-syarat tertentu kpd pihak yg menghendakinya; 2. ki kehormatan (diri), maruah: kami tahu ~ diri kami; 3. ki faedah, erti, guna, manfaat, kepentingan: nasihat yg baik sudah tidak ada ~nya lagi; ~ benderol Id a) meterai yg berbentuk pita yg menyatakan harga (rokok dll); b) = ~ pemerintah = ~ E. Z. Id harga yg ditetapkan oleh kerajaan; ~ beli (pembelian) harga pd ketika membeli; ~ borong harga sesuatu barang yg dibeli atau dijual secara borong, biasanya lebih murah drpd harga runcit; ~ bumbung (Eko) harga maksimum sesuatu barang yg ditetapkan dan dibenarkan oleh pihak berkuasa, harga siling; ~ damai harga yg masih boleh ditawar (lwn harga tetap atau harga mati); ~ diri maruah, kehormatan diri; ~ gelap harga yg tidak menurut ketetapankerajaan; ~ gila Id bp harga yg terlalu murah atau terlalu mahal; ~ jualan (Eko) harga barang di kedai, harga yg ditetapkan oleh penjual; ~ kos (Eko) harga barang yg dijual oleh pengeluar kpd penjual; ~ lantai (Eko) harga paling rendah yg ditentukan (dibenarkan); ~ mati = ~ pasti = ~ tetap harga yg muktamad; ~ melawan bp Id harga yg lebih murah drpd harga penjual lain; ~ modal harga pokok; ~ namaan harga yg tertera pd saham (bukan nilai pasarannya atau nilainya yg sebenar); ~ pasar harga barang di kedai, harga jualan; ~ pasaran (Eko) a) harga terbaru yg dipersetujui oleh pembeli dan penjual barang atau perkhidmatan, sebagaimana yg ditentukan melalui permintaan dan penawaran; b) harga selepas diskaun yg terdapat pd tarikh tutup perakaunan; c) harga yg terakhir pd masa jual beli saham, yg disenaraikan dlm bursa saham; ~ penutup (Eko) harga terakhir sesuatu saham dsb yg diniagakan sejurus sebelum waktu dagangan harian ditutup; ~ pokok harga yg dibayar oleh penjual pd masa membeli (drpd pengeluar dsb); ~ runcit harga sesuatu barang yg dibeli atau dijual secara runcit; ~ runtuh harga murah yg ditawarkan oleh pusat membeli belah utk melariskan barang jualan dlm musim tertentu (biasanya musim perayaan); ~ senarai (Eko) harga barang sebelum ditolak potongan (dalal dsb); ~ siling (Eko) harga maksimum sesuatu barang yg ditetapkan dan dibenarkan oleh pihak berkuasa, harga bumbung; ~ tunai harga jika dibayar tunai; ada rupa ada ~ prb harga sesuatu barang itu mengikut keadaannya atau mutunya; seharga 1. sama harganya (dgn); 2. harganya, dgn harga: membeli barang ~ lima ringgit; berharga 1. mempunyai harga, harganya: kereta barunya ~ RM28 000; 2. berfaedah, bermanfaat, tinggi nilainya, penting: pokok jatimenghasilkan kayu yg sangat ~; tidak ~ tidak berguna (tidak penting); menghargai 1. memberi (menetapkan) harga, menaksir harga, menilaikan: barang jualannya dihargainya terlalu tinggi; aku tidak mahu menjual kereta itu kerana orang ~nya terlalu rendah; memberikan penghormatan (pujian, sanjungan, dsb), menganggap penting (berfaedah): penerbit belum tahu ~ karya pengarang; khidmat dan sumbangannya tidak dihargai orang; 3. menghormati, memuliakan, mengendahkan: dia tidak ~ orang tuanya; menghargakan 1. menawarkan barang yg hendak dijual (dgn menyatakan harganya): membeli barang tidak ditawarnya lagi, seberapa dihargakan orang dibelinya; 2. menghargai; terharga, terhargakan, terhargai; tidak ~ tidak ternilai; penghargaan perihal atau perbuatan menghargai, penghormatan, penyanjungan; hadiah ~ hadiah penghormatan (terhadap sesuatu sumbangan dll).
マレー語辞典で«harga»の
元の定義を見るをクリックします。
«HARGA»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
hargaの使いかたを見つけましょう。
hargaに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carok: konflik kekerasan dan harga diri orang Madura
On dueling as the custom of violence among the Madurese; anthropological perpective.
2
Hadely Hasibuan: memoar mantan menteri penurunan harga
Autobiography of Hadeli Hasibuan, b. 1920, an Indonesian journalist.
3
Harga Seorang Wanita - Halaman 3
Ngarto Februana. Endorsements: Di saat para pengarang kita sibuk membungkus cerita dengan aneka kemasan yang mengkilat, kinclong, sedap dipandang mata (tapi abai isi), pengarang buku ini justru mencibirkan segala macam ...
4
Pengalamanku sebagai calon menteri penurunan harga: ...
Author's account of his experiences as candidate for Minister of Price Reduction during the last year of presidency of Sukarno in 1966 ; previously published in Kartini magazine.
5
Mahalnya harga demokrasi: catatan atas dinamika transisi ...
Political conditions during Abdurrahman Wahid's power, the 4th President of Indonesia.
6
Pengendalian pangan dan harga
Demand of food and price control in Indonesia.
