アプリをダウンロードする
educalingo
terang

"terang"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でTERANGの発音

terang

マレー語でTERANGはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのterangの定義

明快なもの1.視覚の何かまたは垣間見るような状態(光または光線):それは太陽光と同じではない。 2.暗くない(スポット、状態、光などではない)、暗くない、悲観的でない、憂鬱でない、明るい:医者の体温が終了し、所定の場所で見られる。 3.日(日)、夜:〜の後、彼らは旅のために出発する。 4.(すでに)ditebasiまたはdikebangi(地域の低木など):明日の朝彼らは森に行くと、突然それらが場所が古いことがわかったので、きれいにしてください。 5.雲(空)で覆われていない、きれいな(空、空気):その夜はとても涼しく、風はゆっくりと渦巻いていた、空は星が輝いていた。 6.保護されていない(場面)、本当の(視界、聴覚、視力)、明らかに:夜には大砲の爆発音も鳴り、時には音がはっきりしていた。 7.ぼかし(視界、視界)、透明:猿と人間は脳の偉大な動物であり、視力はない。 疑いもなく、疑いもなく、実証済み(真実性など)、既に発見済み、既に真実(真実):すでに〜今、正しい人、誰が有罪であるか。 9.明確(彼の言葉や意味など)、真実(真実):アムランが朝、非常によく思いやりのある短い話し合いをする。 用語〜と正確; 〜知性、知性、賢さ; 〜はとても明るいです。 〜月)月からの光(夜間); b)=〜日Mn =月〜夜間は暗くない。なぜなら月があるからである。 〜良い天気の天気(薄暗くないまたは曇っていない); 〜心=〜心を理解しやすい(学習); 地面が現れ始めた朝早く〜地面(約5.30am〜6.00am); 〜-temaram(s)は明るく輝かしいです。 〜は早朝に飛ぶ(約6時〜6時の朝)、〜光、透明(ガラスなど)を通過し続けます。 明らかに(明らかに)、有形(行為):ザイナールを義理の嫁にしたいと思っている人はあまりいない。 〜ダーク=わずかに明るい(日)調整可能ですが、まだ明確ではありません。 〜Mn布)はまだ明らかではない。 b)正しいことを理解していない。 率直に言えば、愛されていない(何かをする)、(何かをする)率直に:誰も怒りを見せない〜。 照らされた; 1.電球(電球、電球、月など)を入れ、電源を入れます:オイルランプはその部屋です。 2.私は、神がすべての人の心になることを指摘して、私の心に光を与えます(思考やものなど)。 3.ブッシュなどから刈り取った部分を掃除してください。ある時点で、農業用に使用されます。 証拠(証拠など)を明確に求めることは、確かに:彼はその問題のためだけに来る。 説明する1.明るくする(ビジョン、ヒアリングなど):漠然としているが成功していないことをここで忘れてしまった。 2.光を発し、光を説明して(証言するなど)、証言し、説明する:ラムランは祖母に尋ねようとする。 3.アフリカ政府の変革がマレーシアでは起こらない理由は何か(人や国民に知られるように)、知らせるため、知らせること。 4.何をするかなどを決める、定義する、肯定する:法律のルール〜国民がどのように詳細や所得をどのように送付すべきか。 5.被告人が有罪であるという証拠が十分ではないことを示す(示唆し、証明する)。 公然と率直に:私のしもべに干渉しようとすると、彼は返事をすることを知っている。 説明1.何かを説明するための説明、説明:すべての教師はNurshahidによって静かに聞かれる。 2.物事を明瞭にするもの、理由、証拠、印:私たちの既存の期間に、私たちはそれを得るために全力を尽くしてきました。 3.他の単語を記述する単語idまたは単語グループ。 イルミネーション1.イルミネーションに使用されるツール等(ランプ等)。 2.記述は、光を与える行為(光など)を照らしたり、説明したりする。 3.記述は説明する(説明する)、説明する:彼の固体、政治について話すときの彼の正確な理由; 4.解説を与える仕事(仕事など):Pak Wirは、フィールドで非常に必要とされる専門家と考えられています〜。 何かの光が照らされた。 〜肝臓の呪文などは、心臓を照らす。


TERANGと韻を踏むマレー語の単語

belerang · benderang · berang · berang-berang · bumerang · cangkerang · cerang · demberang · derang · egerang · erang · genderang · gerang · jerang · kederang · kerang · komperang · laberang · lerang · lerang-lerang

TERANGのように始まるマレー語の単語

terala · teralak · teralak. terlat · terali · teraling · terambu · terampil · teran · teranak · teranas · terangkera · terangkik · terantai · terap · terapai · terapeutik · terapi · teras · terasi · terasul

TERANGのように終わるマレー語の単語

arang · barang · benbarang · borang · carang · curang · memberang berang-berang · memerang · mengkerang · merang · perang · seberang · segerang · selerang · serang · telerang · temberang · temerang · terus terang · tumerang

マレー語の同義語辞典にあるterangの類義語と反意語

同義語

«terang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERANGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのterangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«terang»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

光明
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

brillante
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

bright
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

उज्ज्वल
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

مشرق
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

яркий
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

brilhante
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

teranas
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

clair
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

terang
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

hell
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

明るいです
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

선명한
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

teranas
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

sáng
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

teranas
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

teranas
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

teranas
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

luminoso
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

jasny
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

яскравий
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

luminos
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

ευφυής
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

helder
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

ljust
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

lyse
5百万人のスピーカー

terangの使用傾向

傾向

用語«TERANG»の使用傾向

terangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terang»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、terangに関するニュースでの使用例

例え

«TERANG»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からterangの使いかたを見つけましょう。terangに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habis gelap terbitlah terang
Collection of letters of Kartini, a pioneer of women's rights for native Indonesians.
Kartini (Raden Adjeng), ‎Armijn Pane, 1987
2
Bagai terang di hati: kumpulan khotbah natal sampai ...
Berfirmanlah Allah: Jadilah terang.' Lalu terang itu jadi. Allah memisahkan terang itu dari gelap. Dan Allah menamai terang itu siang,4 dan gelap itu malam." Saudara mendengar? Inilah hari yang dijadikan Tuhan. Maka bukankah itu hari ...
Augustin (saint).), 2005
3
Dalam terang cahayanya: kumpulan tulisan Uskup ...
Church and society in Indonesia; collected articles.
Alexander Djajasiswaja, 1999
4
HERStory, Sejarah Perjalanan Payudara
On feminine issues, including discrimination and violence against women.
Naning Pranoto, 2010
5
H.M. Cheng Ho Djadi Galajapo: neraka wail dan kue terang ...
Autobiography of Sudjadi, a comedian from Surabaya, Indonesia.
M. Cheng Ho Djadi Galajapo, ‎Bonari Nabonenar, ‎Kurniawan Muhammad, 2008
6
Keadilan dan perdamaian di Diosis Dili: dalam terang ...
Historical and social context of Diocese of Dili of Catholic Church in Timor Timur Province.
Gregor Neonbasu, 1992
参照
« EDUCALINGO. Terang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/terang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA