アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arpedzio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARPEDZIOの発音

arpedzio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARPEDZIOと韻を踏むポーランド語の単語


adadzio
adadzio
bodzio
bodzio
brudzio
brudzio
dodzio
dodzio
dziadzio
dziadzio
fredzio
fredzio
niedzwiedzio
niedzwiedzio
pedzio
pedzio
solfedzio
solfedzio
tadzio
tadzio
wladzio
wladzio

ARPEDZIOのように始まるポーランド語の単語

aromatyzowanie
aromuni
aron
aron ha kodesz
aron hakodesz
aronek
aronia
aroniowy
arp
arpad
arpedziowy
arpeggio
arr
arran
arrangement
arras
arrasowy
arrau
arrhenius
arrierepensee

ARPEDZIOのように終わるポーランド語の単語

a contrario
a sio
ab initio
adagio
addio
agio
ajaccio
allegro con brio
angio
annuntiatio
annunzio
argumentum a contrario
arpeggio
azio
bozio
d annunzio
dysazio
dyzazio
jozio
kazio

ポーランド語の同義語辞典にあるarpedzioの類義語と反意語

同義語

«arpedzio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARPEDZIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arpedzioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarpedzioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arpedzio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

琶音
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arpegios
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

arpeggios
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

arpeggios
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أصوات تتابعية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

арпеджио
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arpejos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

arpeggios
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arpèges
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arpeggios
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Arpeggien
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アルペジオ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아르페지오
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arpeggios
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hợp âm rải
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

arpeggios,
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

arpeggios
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arpejler
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arpeggi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

arpedzio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

арпеджіо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arpegii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρπέζ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arpeggios
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arpeggion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arpeggios
5百万人のスピーカー

arpedzioの使用傾向

傾向

用語«ARPEDZIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«arpedzio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、arpedzioに関するニュースでの使用例

例え

«ARPEDZIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarpedzioの使いかたを見つけましょう。arpedzioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik odmiany rzeczowników polskich - Strona 116
*a; ** b, rzadko/ rare 719 ARPEDZIO lp. Im. singular plural M. arpedzio arpedzia D. arpedzia arpedziów С arpedziu arpedziom В. arpedzio arpedzia N. arpedäem arpedziami Me. arpedziu arpedziach W. arpedzio! arpedzia! 720 ABECADLO lp.
Stanisław Mędak, 2003
2
Szkice literackie i językoznawcze - Strona 215
uja. pojçcia rzadkie i wyrafinowane (smqt, bruza, paiza, gontyna, eglantyny, barelief, ogrodzieñce, aurora, paweze, dzianet, arkada, arpedzio itp.), usankcjonowane jednak slownikowo, utrwalone przez praktykç kulturowa.
Daniela Podlawska, ‎Tadeusz Linkner, 1999
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 191
-nu, -nie, -nów aronia -nii, -nie: -nii Arpad -dzie; -dowie, -dów arpedzio -dzia a. arpeggio arpeggio -ggia a. arpedzio Arran -nu, -nie Arras (miasto)n</m arras (tkanina) -su, -sie; -sów Arrhenius: Svante August Arrhenius, Svante Augusta ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Leksykon ortograficzny - Strona 82
Arpadowle -dów, -dorn 'dynastie wegierekich ksiazqt i królow' arpedzio -dziów, -dziom miz 'sposób wykona- nía akordu; akord' a. arpeggio arpeggio [arpedzjo] -giów, -glom a. arpedzio Arras Ildni miasto' arras -su, -sie; -sow, -som 'tkanina' ars ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 98
2: -peggia, n lub arpedzio w zn. 1: -dzia, n, Ыт; w zn. 2: -dzia, n 1. muz. «sposób wykonania akordu polegajacy na takim zagraniu go na instrumencie, aby poszczególne dzwiçki sklado- we nie zabrzmiaty jednoczes'nie, lecz szybko kolejno po ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 36
36 arpeggio a. arpedzio [wym. arpedzjo] nil. blm, muz. «okreslony sposób wykonania akordu» 2. Im D. arpeggiów, arpedziów, muz. «akord wykonany w ten sposób» arras [wym. arras, nie: aras) m IV, D. arrasu. Arras [wym. Arras, nie: Aras] n ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Podróż: Rena Mirecka, aktorka Teatru Laboratorium
Stopniowo proste arpedzio przerodzilo siç w harmonijn^ melodiç, a Cenzo cichutko zaintonowal piesñ. Pamictam przede wszystkim jego calkowite zaangazowanie. Opalon^ twarz o gçstych wasach rozjasnial mu cieply usmiech. Wyniosly ...
Rena Mirecka, ‎Zbigniew Jędrychowski, ‎Zbigniew Osiński, 2005
8
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 43
w tych dzwiçkach „arpedzia" (Chromik, op. cit. s. 33) pozostaje w tradycji naduzywania jçzyka muzyki do opisu swiata przedstawionego Рапа Tade- usza. Na temat doniosiej roli owadów u Mickiewicza (ale i jego „pomylek" ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
9
Siedm dramatow jednoaktowych Adolfa Neuwerta-Nowaczynskiego
Molski z mechanicznq szybkosciq zaczyna grad galopke, pozwalajqc sobie czesto na awanturnicze akkordy, dziwaczne arpedzia, uderzenia jednym palcem i t. d.). (Konsul Korytko i Tumañski rozmawiajq dalej pólglosem. Do pokoju tañczqc ...
Adolf Nowaczyński, 19
10
Mickiewicz interdyscyplinarny: materialy konferencji ... - Strona 33
la- taly muszki male, srednie, wielkie, aby ich brzçczenie, rózniac siç barwaj wysoko- áciaj skalíi, moglo te akordy tworzyc, choéby na zasadzie przypadkowego arpedzia. Zdumiewajaca jest tutaj ekspresywna i sugestywna sila ...
Kazimierz Cysewski, 2000

参照
« EDUCALINGO. Arpedzio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arpedzio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż