アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dwutygodnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDWUTYGODNIKの発音

dwutygodnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDWUTYGODNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dwutygodnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

隔週

Dwutygodnik

隔週(Biweekly) - 定期的に2週間間隔で、通常は月に2回出現するジャーナル。 毎週のように、隔週の外出回数はかなり少ない。 典型的には、アート、科学、技術、観光、コンピュータゲーム、地理的地域、政治的および社会的問題などの特定の問題に2週間の雑誌が費やされ、毎月の雑誌の形式に近づいています。 Dwutygodnik – czasopismo, które ukazuje się regularnie w odstępie dwóch tygodni, zazwyczaj dwa razy w miesiącu. W odróżnieniu od tygodników liczba wychodzących dwutygodników jest raczej niska. Przeważnie dwutygodniki poświęcone są jakiejś konkretnej problematyce, np. sztuce, nauce, technice, turystyce, grom komputerowym a także konkretnym regionom geograficznym oraz problematyce politycznej i społecznej, co przybliża je do formy miesięczników.

ポーランド語辞典で«dwutygodnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DWUTYGODNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezwodnik
bezwodnik
bioszkodnik
bioszkodnik
brodnik
brodnik
chlodnik
chlodnik
chodnik
chodnik
dogodnik
dogodnik
fotoprzewodnik
fotoprzewodnik
gospodnik
gospodnik
jagodnik
jagodnik
klodnik
klodnik
lodnik
lodnik
miodnik
miodnik
mlodnik
mlodnik
nadbrodnik
nadbrodnik
nadprzewodnik
nadprzewodnik
nadwodnik
nadwodnik
narodnik
narodnik
nieprzewodnik
nieprzewodnik
niezgodnik
niezgodnik
ogrodnik
ogrodnik

DWUTYGODNIKのように始まるポーランド語の単語

dwuteowka
dwuteownik
dwuteowy
dwutlenek
dwutlenek wegla
dwutlokowy
dwutomowy
dwuton
dwutonowka
dwutonowy
dwutorowo
dwutorowosc
dwutorowy
dwutrakt
dwutraktowy
dwutulny
dwutygodniowka
dwutygodniowy
dwutysiecznik
dwutysieczny

DWUTYGODNIKのように終わるポーランド語の単語

pies przewodnik
pochodnik
podlodnik
podwodnik
polprzewodnik
przeszkodnik
przewodnik
przyrodnik
rodnik
rozchodnik
rozplodnik
rozwodnik
spodnik
spolzawodnik
srodnik
szkodnik
tygodnik
uchodnik
winogrodnik
wodnik

ポーランド語の同義語辞典にあるdwutygodnikの類義語と反意語

同義語

«dwutygodnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DWUTYGODNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwutygodnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwutygodnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwutygodnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

双周
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quincenal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

biweekly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सप्ताह में दो बार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نصف إسبوعي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раз в две недели
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quinzenal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিসাপ্তাহিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bihebdomadaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dua kali seminggu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zweiwöchentlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

週2回
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

격주의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biweekly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai tuần một lần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரு வாரங்களுக்கு ஒருமுறை நிகழ்கிற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्विसाप्ताहिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iki haftada bir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bisettimanale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dwutygodnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

раз на два тижні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

două ori pe săptămână
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δισεβδομαδιαίος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tweeweeklikse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

varannan vecka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

annenhver uke
5百万人のスピーカー

dwutygodnikの使用傾向

傾向

用語«DWUTYGODNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dwutygodnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dwutygodnikに関するニュースでの使用例

例え

«DWUTYGODNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwutygodnikの使いかたを見つけましょう。dwutygodnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dwutygodnik Literacki - Tom 1
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
2
Hiszpania i Trzecia Rzesza - Strona 273
... nieregularnie „L'Express du Midi" (Tuluza), dziennik „France Combattante", czasopismo wychodzące nieregularnie „La Garonne" (Tuluza), dziennik „El Hogar Espafiol" (Paryż), wcześniej „Presente" (Paryż), dwutygodnik, następnie tygodnik, ...
David Wingeate-Pike, 2010
3
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 66
„Czas” ukazuje się od jesieni 2001 r. „Magazyn Wileński”, jest niezależnym miesięcznikiem ilustrowanym. Ukazuje się od stycznia 1990 r. i przez kilka lat wychodził jako dwutygodnik. Miesięcznik może się pochwalić ciekawymi inicjatywami.
Józef Krajewski, 2013
4
Kommunistyczna Partia Polski: 1935-1938 : studium historyczne
Sekretariat Krajowy KC KPP stwierdzał w lutym 1936 r., iż na ziemiach rdzennej Polski wychodziło wówczas 15 legalnych lewicowych dwutygodników, tygodników i miesięczników, a nawet jedno pismo codzienne 127. Miał widocznie wpływ ...
Józef Kowalski, 1975
5
Komunistyczna Partia Polski : 1935-1938 - Strona 191
Sekretariat Krajowy KC KPP stwierdzał w lutym 1936 r.r iż na ziemiach rdzennej Polski wychodziło wówczas 15 legalnych lewicowych dwutygodników, tygodników i miesięczników, a nawet jedno pismo codzienne m. Miał widocznie wpływ na ...
Józef Kowalski, 1975

用語«DWUTYGODNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwutygodnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dwutygodnik anime: Knights of Sidonia - sezon drugi
W Japonii drugi sezon Knights of Sidonia był emitowany od kwietnia tego roku, na zachód dotarł zaś w czerwcu. W związku z tym, że miałem przyjemność ... «gram.pl, 8月 15»
2
Dwutygodnik anime: Paprika
Z laboratorium zostają skradzione trzy egzemplarze DC Mini. Ta maszyna pozwala na rejestrowanie snów, a także na wkraczanie do nich przez osoby trzecie. «gram.pl, 7月 15»
3
Madonna zachowała się "z klasą", bo nie zgłosiła pobicia …
Nie zgłosiła pobicia na policję" - taki fragment artykułu dwutygodnika "Party. Życie gwiazd" przytoczyła redakcja "Press". Redaktor naczelna pisma przeprasza ... «Gazeta.pl, 7月 15»
4
Nie żyje Jacek Mojkowski, redaktor naczelny dwutygodnika "Forum"
W 2011 roku, gdy "Polityka" przejęła dwutygodnik "Forum", Jacek Mojkowski został jego redaktorem naczelnym. Współpracował również ze stacjami ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
5
Dwutygodnik anime: Bayonetta: Bloody Fate
Bayonetta: Bloody Fate to animacja z 2013 roku, stworzona przez studio GONZO, znane z takich produkcji jak Afro Samurai czy też serialu Hellsing. W Japonii ... «gram.pl, 6月 15»
6
Dwutygodnik anime: Rodzice chrzestni z Tokio
W tym tygodniu piszemy o kolejnym, po Millenium Actress i Perfect Blue, filmie Satoshiego Kona. Akcja Rodziców chrzestnych z Tokio skupia się na trójce ... «gram.pl, 6月 15»
7
Dwutygodnik anime: Little Norse Prince
Głównym bohaterem filmu Little Norse Prince jest Horus (bądź, w zależności od tłumaczenia, Hols), nastoletni chłopiec, który pewnego dnia, uciekając przed ... «gram.pl, 5月 15»
8
Dwutygodnik anime: Millenium Actress
Millenium Actress opowiada historię Chiyoko, znanej (fikcyjnej) aktorki, która trzydzieści lat wcześniej porzuciła karierę w show-biznesie, i obecnie wiedzie ... «gram.pl, 5月 15»
9
Dwutygodnik anime: Perfect Blue
Nie wszędzie dopisuje pogoda w ten majowy weekend, więc w tę niedzielę adekwatna będzie animacja mroczniejsza od zwykle opisywanych w tym cyklu. «gram.pl, 5月 15»
10
Spada sprzedaż dwutygodników people, liderem „Party” (raport za …
W 2014 roku liderem średniej sprzedaży ogółem wśród dwutygodników people było niezmiennie „Party”. Wszystkie tytuły zanotowały spadki sprzedaży, ... «wirtualnemedia.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dwutygodnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwutygodnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż