アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chlodnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHLODNIKの発音

chlodnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHLODNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezwodnik
bezwodnik
bioszkodnik
bioszkodnik
brodnik
brodnik
chodnik
chodnik
dogodnik
dogodnik
dwutygodnik
dwutygodnik
fotoprzewodnik
fotoprzewodnik
gospodnik
gospodnik
jagodnik
jagodnik
klodnik
klodnik
lodnik
lodnik
miodnik
miodnik
mlodnik
mlodnik
nadbrodnik
nadbrodnik
nadprzewodnik
nadprzewodnik
nadwodnik
nadwodnik
narodnik
narodnik
nieprzewodnik
nieprzewodnik
niezgodnik
niezgodnik
ogrodnik
ogrodnik

CHLODNIKのように始まるポーランド語の単語

chlodnawo
chlodnawy
chlodnia
chlodniarka
chlodniarz
chlodnica
chlodnicowiec
chlodnictwo
chlodniczek
chlodniczka
chlodniczy
chlodnie
chlodniec
chlodniecie
chlodniowiec
chlodniowy
chlodno
chlodnorost
chlodnosc
chlodny

CHLODNIKのように終わるポーランド語の単語

pies przewodnik
pochodnik
podlodnik
podwodnik
polprzewodnik
przeszkodnik
przewodnik
przyrodnik
rodnik
rozchodnik
rozplodnik
rozwodnik
spodnik
spolzawodnik
srodnik
szkodnik
tygodnik
uchodnik
winogrodnik
wodnik

ポーランド語の同義語辞典にあるchlodnikの類義語と反意語

同義語

«chlodnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHLODNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chlodnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchlodnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chlodnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冷却器
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enfriador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cooler
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कूलर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المبرد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кулер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

refrigerador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শীতল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glacière
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sejuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kühler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クーラー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

냉각기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

adhem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளிரான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soğutucu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

refrigeratore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chlodnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кулер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

răcitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψυγείο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koeler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kylare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjøligere
5百万人のスピーカー

chlodnikの使用傾向

傾向

用語«CHLODNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chlodnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chlodnikに関するニュースでの使用例

例え

«CHLODNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchlodnikの使いかたを見つけましょう。chlodnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 245
CHŁODNIK gnąć, fill merben, Boh. chladnauti. Niech chłodnie poléwka, tym czasem list napiszę. Oss. Wyr. CHŁODNICA, y, ż. CHŁODNIK, a, m. CHŁODNICZEK, czka, m. zdrob., miejsce chłodne, gdzie się chłodzą. Mącz. cin fiber Ort. Chłodnik ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 237
Formacje pochodne cf CHLODZlC DM CHLODNIK (75) sb m -о- (3) MurzNT (2), Macz, -ó- (1) EochPieé. sg N chlodnik (6). ф D chlodnikowi (1). О A ehlod- nik (2). 0 I chiodnikiem (1). O L chlodniku (2). 0 pi в chlódników (1). O A chlodniki (2).
Stanisław Bąk, 1968
3
Budownictwo drzewne i wyroby z drzewa w dawnej Polsce: A-Lamus
Dwie chlusty związane z sobą wierzchołkami zastępują k o ź l i n ę na strzechach słomianych. Lud mówi: jechać do lasu po chlusty, zachluścić dach lub nowo-postawiony stóg siana przychluścić. Chłodnik, chłodniczek. chłodnica. Mą- czyński ...
Zygmunt Gloger, 1907
4
Studia slawistyczne - Strona 24
chladnik, (mlćcn^) chłodnik, p. chłodnik (zabielany) - V, 314; III, 707 6. b/cholodec (litevsky'), (litevsky) chłodnik, p. chołodziec (litewski) E.K.: a) „a zabćleny chladnfk mlćky chutó jedli" b) „a cholodec litevsky mlćky chutó jedli" ...
Halina Mieczkowska, ‎Julian Kornhauser, 1998
5
From a Polish Country House Kitchen: 90 Recipes for the ... - Strona 67
Summer Beet Soup CHLODNIK Serves 6 It's hard to imagine a summer in the country without chlodnik: Icy cold, tasting of fresh dill and kefir (or light yogurt), with a glimmer of sweet beets and crunchy cucumbers. It is the most refreshing food ...
Anne Applebaum, ‎Danielle Crittenden, 2012
6
The Black Madonna - Strona 77
The first of these soup dishes was called chlodnik. Chlodnik was a cold, creamy beetroot and vegetable soup. The other soup was zurek. Zurek was the complete opposite of chlodnik. Zurek was a hot, creamy sausage and potato soup.
John D. Loscher, 2005
7
Polish Heritage Cookery - Strona 854
chlodnik jablkowy 213 chlodnik litewski 212 chlodnik litewski latwy 212 chlodnik ogorkowy 212 chlodnik z truskawek i agrestu 213 chlodnik zielony 213 chrust z kartofli 454 chrzan 52 chrzan tarty 751 chrzan z octem 139 chuda smietana ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
8
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 357
naci buraczanej z ogórków, jaj, kawalków miçsa lub raków i kwasnej smietany, podawana na zimno' (Krzyza- nowski); 'chlodnik bialoruski, chlodnik litewski' (Szymanderska): Przy stole wjadalni przyshichiwalismy sie z uwagq politycznym ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
9
Przy Wileńskim stole - Strona 105
Chłodnik. ze. szczawiem. (przepis pani Janiny Zołotucho, Wilno i Grodno) Młode buraki wymyć i ugotować w skórce, a następnie obrać i pokroić w cienkie słupki wielkości zapałek. Szczaw w takiej ilości, w jakiej przygotowaliśmy buraki, ...
Barbara Hołub, 1992
10
Milk: The Surprising Story of Milk Through the Ages - Strona 207
\Vhen ready to serve, snip the dill into bits, chop the optional hard-boiled eggs, and scatter a little of each over e\'er_v portion. CHLODNIK LITEWSKI <|-ousn COLD BEET sour» B orscht" is what many American cooks will want to call this soup.
Anne Mendelson, 2013

参照
« EDUCALINGO. Chlodnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chlodnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż