アプリをダウンロードする
educalingo
akordyka

"akordyka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAKORDYKAの発音

akordyka


AKORDYKAと韻を踏むポーランド語の単語

eurydyka · grdyka · grzdyka · heraldyka · jurydyka · jurysdyka · medyka · melodyka · metodyka · wladyka · wlodyka

AKORDYKAのように始まるポーランド語の単語

akompaniować · akompaniowanie · akond · akonit · akonityna · akonto · akor · akord · akordeon · akordeonik · akordeonista · akordeonistka · akordnik · akordowiec · akordowo · akordowy · akordowy system płac · akordzik · akowiec · akowski

AKORDYKAのように終わるポーランド語の単語

abdominoplastyka · adzyka · aeroakustyka · aeroenergetyka · aerokinetyka · aeronautyka · aerostatyka · aforystyka · afryka · afrykanistyka · agonistyka · agrofizyka · agroturystyka · akrobatyka · aksjomatyka · akustooptyka · akustyka · akwakinetyka · akwanautyka · akwarystyka

ポーランド語の同義語辞典にあるakordykaの類義語と反意語

同義語

«akordyka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKORDYKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akordykaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakordykaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akordyka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

akordyka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

akordyka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

akordyka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

akordyka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

akordyka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

akordyka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

akordyka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

akordyka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

akordyka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akordyka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

akordyka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

akordyka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

akordyka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

akordyka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

akordyka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

akordyka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

akordyka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akordyka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

akordyka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

akordyka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

akordyka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

akordyka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

akordyka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

akordyka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

akordyka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akordyka
5百万人のスピーカー

akordykaの使用傾向

傾向

用語«AKORDYKA»の使用傾向

akordykaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«akordyka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、akordykaに関するニュースでの使用例

例え

«AKORDYKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakordykaの使いかたを見つけましょう。akordykaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 157
Halina Zgółkowa. 157 158 159. akordyka akredytacyjny akordyka [akordyka] pochodny od akord; rzeczowruk r. z.; D. akordyki [akordykl], C. Ms. akordyce [akordyce], bez L ma; muzycztxy „czçsc wstçpna nauki har- monil zajmujaca siç budowa ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Artur Malawskie: życie i twórczość - Strona 212
Akordyka Kladac tak wielki nacisk na zdystansowana jako nadrzçdny czynnik muzyczny harmonikç, Malawski pracowal wiele nad wytworzeniem wlasnego systemu budowy akordowej. Jak to juz osobno stwierdzilem przy analizie zaleznosci ...
Bogusław Schäffer, ‎Michał Baranowski, 1969
3
Wstęp do kompozycji: - Strona 32
46 q Kompozycyjne zastosowanie akordyki i Przykłady 251 — 257 ilustrują nowe funkcje akordyki. Na przykładzie 251 widzimy, że wybrany przez kompozytora interwał stanowi centrum konsytuacji melicznych (do przykładu dodano diagram ...
Bogusław Schäffer, 1976
4
Z zycia i tworczosci Karola Szymanowskiego: studia i materialy
Dotyczy to przede wszystkim akordyki, która nie da się sprowadzić do prostych struktur ani też nie wykazuje jasnych zależności harmonicznych typu funkcyjnego, chociażby bardzo skomplikowanych. Tymczasem strukturę akordową i związki ...
Józef M. Chomiński, 1960
5
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 124
W analizie zapisu nutowego będą to ujmowane morfologicznie współbrzmienia horyzontalne (melika) i wertykalne (akordyka). Teoria muzyki określa te przedmioty pojęciem „diastematyki”, gdy kwestie komórek dźwiękowo-interwałowych ...
Maciej Gołąb, 2012
6
Mistrzostwo kompozytorskie Chopina - Strona 11
... Chopina* Nie ulegm wa;tpliwoác±, z» wykrycie.. wzglednie naukowe przedstav/ienie stylu harmonieznego Chopina nie Jest mozliwe poprzez. selekcjonowanie jakichá poje— dyñczych akordów, gdyz sama akordyka Chopina w zasadzie ...
Józef M. Chomiński, 1955
7
Pieśń - Strona 474
Balansuje on pomiędzy formalnym funkcjonalizmem harmoniki a czysto brzmieniowym charakterem akordyki. Klauzule rymowanych wersów tworzą w En hwer najprostszy stosunek dominantowo-toniczny, akordyka zaś mieści się w ramach ...
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974
8
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 453
Hasło akordyka ma następującą definicję: wstępna część harmonii obejmująca naukę o budowie akordów, ich typach i formach . Zostało ono zilustrowane cytatem: „Jednak stwierdzić należy, że [...] pomnożony zasób akordyki na długo ...
Roman Zawliński, 1990
9
Chopin - Strona 96
W ogólnym zarysie obejmują akordykę i figurację, ale ich funkcja zmienia się w stosunku do tradycji. Akord staje się środkiem dynamicznym, podobnie jak figuracja ma na celu wzmożenie ruchu. Fortepian jest wykorzystany we wszystkich ...
Józef M. Chomiński, 1978
10
Interpretacja matematyczno-logiczna elementarnych pojęć ...
Jest nim, formułuj ąc ogólnie, wyprowadzona ze zbioru gam majorowo-minorowych akordyka, zasady jej budowy, następstw struktur akordowych i sposoby wykorzystania w kształtowaniu konstrukoji muzycznych. Interpretacja postulatu, który ...
Marek Podhajski, 1974
参照
« EDUCALINGO. Akordyka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akordyka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA