アプリをダウンロードする
educalingo
akwariowy

"akwariowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAKWARIOWYの発音

akwariowy


AKWARIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akademiowy · akcent logiczny zdaniowy · akt plciowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · araukariowy · bateriowy · cykoriowy · draperiowy · galeriowy · las galeriowy · misteriowy · piesek preriowy · preriowy · radiolariowy · septariowy · skumbriowy · triowy · wielokryteriowy

AKWARIOWYのように始まるポーランド語の単語

akwanautyka · akwapark · akwaplan · akwarela · akwarelista · akwarelistka · akwarelka · akwarelowy · akwariarstwo · akwariarz · akwarium · akwarobot · akwarydy · akwarysta · akwarystyczny · akwarystyka · akwatel · akwatinta · akwatorium · akwatynta

AKWARIOWYのように終わるポーランド語の単語

antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · arpedziowy · azaliowy · bakaliowy · baniowy · barciowy · basniowy · bateriowo sieciowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezolowiowy · bezplciowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezpostaciowy

ポーランド語の同義語辞典にあるakwariowyの類義語と反意語

同義語

«akwariowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKWARIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akwariowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakwariowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akwariowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水族馆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

del acuario
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of aquarium
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मछलीघर की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من حوض السمك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аквариум
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de aquário
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাকোয়ারিয়াম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

d´ aquarium
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akuarium
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aquarien
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

水族館の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수족관 의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka Aquarium
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của hồ cá
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मत्स्यालय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akvaryumun
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di acquario
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

akwariowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

акваріум
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de acvariu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

του ενυδρείου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van die akwarium
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

akvarium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akvarium
5百万人のスピーカー

akwariowyの使用傾向

傾向

用語«AKWARIOWY»の使用傾向

akwariowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«akwariowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、akwariowyに関するニュースでの使用例

例え

«AKWARIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakwariowyの使いかたを見つけましょう。akwariowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... aquarelle; uprawiać akwarelę paint in l. with watercolors; malować akwarele paint watercolors. akwarelowy a. watercolor, aquarelle; farby akwarelowe watercolor paints; malarstwo akwarelowe watercolor painting. akwariowy a. aquarium; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ... - Strona 27
... Frygii przychodzili do nich owi Korybantowie zna(**) Pausanias. , , , c-powiat rasy akwariowy wiata mi pod tyłą innemi nazwiskami u Greków, Feniczyków i Egipcyan, 27.
Hugo Kollataj, 1842
3
Leksykon ortograficzny - Strona 68
... -tów, -torn akwariowy о ryby akwariowe а к warium ndm w lp.; te -ria, -riów, -riom akwarysta -ryscie, -te, -Ц; -rysci, -tów, -torn ak warys tyka -tyce, -ke, -ka a kwedukt -ktu, -dukcie; -któw, -к tora 'wo- dociajf, np. w starozytnym Rzymie' akvven -nu ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 29
-y, p. akwarysta. akwariowy «odnoszący się do akwarium, hodowany w akwariach*: Rybki akwariowe. akwarium n V/; Im M. ~ria, D. ~riów •zbiornik ze szkła wypełniony wodą, mający na dnie piasek rzeczny, kamienie itp.; czasem wyposażony ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 272
MIECZYK, Xiphophorus, rodzaj z rodziny Poecilü- dae: obejmuje drobne ryby, zamieszkujace wody Arne- ryki Srodk. ; niektóre sa. ulubionymi rybami akwariowy- mi, np. m. Hellera, X. hellen (dl. data samca do 8 cm, bez mieczowatego ...
Bogdan Suchodolski, 1966
6
Nowy leksykon PWN - Strona 1686
o pokryte płytkami kostnymi; słodkie wody Ameryki Pd.; też akwariowe. Sumiński-Leszczyc MICHAŁ HIERONIM, hrabia, 1820-98, botanik, malarz; jego rozprawa o rozwoju paproci była podstawą dalszych badań nad ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... <0> akustyczno-industrialny (0) {0} <1> [zob. industrialny] akustyczny (1) {10} <23>\1,34\ [zob. acoustic] akustyka (0) { 1 } <0> akwarelka(1) {0} <0> akwariowy (1) {0} <0> akwarium (8) {2} <0> akwaryjny (1) {0} <0> akwen (1){1}<0> akwizycja ...
Wojciech Kajtoch, 2008
8
Psychologia pracy i organizacji - Strona 34
Dyskusja może doprowadzić do wyliczenia tez wymagających wyjaśnienia, i wtedy proces akwariowy można powtórzyć; spotkanie może także przekształcić się w otwarte posiedzenie plenarne (otwarte spotkanie wszystkich członków obu ...
Nik Chmiel, 2003
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 35
... i hodowli zwierz^t (zwlaszcza ryb) i ros'lin wod- nych» • akwariowy < niem. Aquarium, fir., lac. aquarium 'zbiornik wody, wodopój', od aqua Voda'> akwarysta -rysty, -ryscie, Im -rysci, mos, odm jak ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-nil) akwamaryn -u, -nie (a. akwamaryna) akwamaryna -nie (a. akwamaryn) akwanauta -naucie; -nauci, -tów akwanautyka -yce akwarela -li; -el akwarelista -iście; -iści, -tów akwarelistka -tce; -tek akwariarz -a; -e, -y (a. akwarysta) akwariowy ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

用語«AKWARIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からakwariowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dla niego stary iMac to potencjalne dzieło sztuki
Po wypruciu niepotrzebnych wnętrzności, czyli podzespołów do obudowy montowany jest trapezoidalny zbiornik, filtr akwariowy i oświetlenie na taśmie LED. «Interia, 6月 15»
2
Sanepid ostrzega przed fish pedicure. Rybki mogą przenosić choroby
A wśród nich ziarniak akwariowy, objawiający się guzami i krostami, przeobrażającymi się w brodawki, a w ciężkich przypadkach atakujący także płuca, stawy i ... «Nowiny24, 12月 12»
3
Jak założyć akwarium
Ale dla większości miłośników rybek akwariowych to właśnie najciekawsze zajęcie! Zanim wybierzemy się do sklepu, by kupić akwarium, musimy wybrać ... «Super Express, 10月 10»
4
1400 litrów na kółkach
Akwariowy biznes zaczynał w Niemczech. To tutaj rozkręcił firmę, którą później przeniósł pod Opole. Johann Borowitza to pasjonat akwarystyki. Akwaria miał ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 07»
参照
« EDUCALINGO. Akwariowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akwariowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA