アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezpostaciowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZPOSTACIOWYの発音

bezpostaciowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZPOSTACIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akt plciowy
akt plciowy
barciowy
barciowy
bateriowo sieciowy
bateriowo sieciowy
bezplciowy
bezplciowy
bezrteciowy
bezrteciowy
beztresciowy
beztresciowy
bezuczuciowy
bezuczuciowy
bezwartosciowy
bezwartosciowy
bezwladnosciowy
bezwladnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwyjsciowy
bezwyjsciowy
bilet sieciowy
bilet sieciowy
bilet wejsciowy
bilet wejsciowy
calopostaciowy
calopostaciowy
calosciowy
calosciowy
calozyciowy
calozyciowy
celowosciowy
celowosciowy
chromosom plciowy
chromosom plciowy
cwierciowy
cwierciowy
cykl plciowy
cykl plciowy

BEZPOSTACIOWYのように始まるポーランド語の単語

bezpopowiec
bezportowy
bezposazny
bezposlizgowy
bezposredni
bezposrednie polaczenie komunikacyjne
bezposrednio
bezposredniosc
bezpostaciowiec
bezpostaciowosc
bezpostojowy
bezpotomnie
bezpotomnosc
bezpotomny
bezpotrzebny
bezpowietrzny
bezpowodny
bezpowrotnie
bezpowrotny
bezpozytecznie

BEZPOSTACIOWYのように終わるポーランド語の単語

czelusciowy
czesciowy
czestotliwosciowy
czteroczesciowy
czterowartosciowy
czuciowy
czujnosciowy
czulosciowy
czynnosciowy
czystosciowy
dlugosciowy
dobor plciowy
dojsciowy
dwuczesciowy
dwulokciowy
dwuplciowy
dwupolaciowy
dwupostaciowy
dwuwartosciowy
dymorfizm plciowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbezpostaciowyの類義語と反意語

同義語

«bezpostaciowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZPOSTACIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezpostaciowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezpostaciowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezpostaciowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

非晶
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amorfo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

amorphous
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनाकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير متبلور
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аморфный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amorfo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিরাকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amorphe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amorfus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

amorph
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アモルファス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무정형의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amorf
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vô định hình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படிக உருவமற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेढब
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şekilsiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

amorfo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezpostaciowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аморфний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amorf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άμορφος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

amorfe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

amorf
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

amorf
5百万人のスピーカー

bezpostaciowyの使用傾向

傾向

用語«BEZPOSTACIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezpostaciowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezpostaciowyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZPOSTACIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezpostaciowyの使いかたを見つけましょう。bezpostaciowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Tom 1 - Strona 57
13. (325 cm). Gitja. Piasek drobnoziarnisty (ok. 40°/,,), pozatem detrytus roslinny bezpostaciowy, obficie Pediastrum, nieoznaczalne szcz^tki glonów. Profil 24 przedstawia serjç sukcesyjna, zator- tienia pozbawiona, jakichkolwiek zaburzen.
Poland. Biuro meljoracji Polesia, 1929
2
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 9,Wydania 1-2 - Strona 179
15 cm Mada, Gramineae, trochç Aspidium, Carex, caly détritus bezpostaciowy. 40 „ dkto, 15 spor Sphagnum. 65 „ Torf tuirzycowo mszysty, trochç drobnego piasku, detritusu bezpostaciowego 4/5. 90 „ Torf turzycowo mszysty, Phragmites, dose ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1932
3
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Uraninit (UIV,Pb2)3(Uvl06)2/s(4 2 3)/d = 6,9 - 9,7 zwany też nasturanem albo smółką uranową, jest to minerał występujący w stanie krystalicznym i w stanie bezpostaciowym. Kryształy regularne, ośmiościany lub połączenia {111} {110} {100}.
Zygmunt Weyberg, 1929
4
Perm synkliny bolesławieckiej: Dolny Slask - Strona 66
223,5-227,5 m Iłołupki brunatnoczerwone, mocno zapiaszczone, wapniste, silnie zmięte tektonicznie, w których spotyka się kawerny wypełnione bezpostaciową substancją wapnistą, rzadziej kalcytem krystalicznym. Liczne nacieki tlenków ...
Jan Krasoń, 1967
5
Chemia powierzchni niektórych odmian tlenku glinu - Strona 51
Według Kornusa i współpracowników [70 J odporny mechanicznie wodorotlenek glinu musi zawierać pewną ilość bezpostaciowego wodorotlenku. Autorzy ci uważają bezpostaciową część osadu za składnik cementujący preparat.
Ryszard Fiedorow, 1972
6
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ...
Rebinder i Chodakow badali wpływ ośrodka na szybkość procesu „amorfizacji" piasku kwarcowego, tj. procesu powstawania podczas wibroprzemiału bezpostaciowego kwarcu na krystalicznych jądrach ziarn (13). Naukowcy ci przeprowadzili ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1966
7
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 38-41 - Strona 51
Ah — poziom akumulacyjno-próchniczny zbudowany głównie z kwarcowego piasku z domieszką bezpostaciowego humusu tworzącego często otoczki wokół ziaren mineralnych. Niewielki udział drobnych korzeni. Ocena aktywności ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1976
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 53
... 585 тиоцианат т аммония ammonification f amoniíika'cja f аммонификация f 586 amorphe bezpostaciowy аморфный 587 carbone т amorphe wegiel т bezpostaciowy аморфный углерод т 588 soufre т amorphe siarka f bezpostacîowa, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
... PV są budowane głównie z krzemu: monokry- stalicznego (duże kryształy o wysokiej czystości), polikrystalicznego (drobne kryształy), amorficznego (krzem bezpostaciowy). Najlepsze parametry uzyskuje się dla krzemu monokrystalicznego, ...
Andrzej Chochowski, 2011
10
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 144
3 APP – polipropylen ataktyczny, tzn. polipropylen bezpostaciowy o konsystencji plasteliny. 1 W dokumentach tych określone są następujące właściwości pap: wymiary, 144 4. Wyroby towarzyszące robotom murarskim i tynkarskim . Papy.
Edward Szymański, 2010

用語«BEZPOSTACIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezpostaciowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najpierw patent, potem prezentacja
A wynalazkiem może być produkt (np. urządzenie), wytwór bezpostaciowy (substancja, związek, kompozycja), sposób wytwarzania, oczyszczania, pomiaru czy ... «Puls Biznesu, 4月 13»
2
Kolce morskich jeżowców - wzorem dla konstrukcji z betonu
... niektórzy specjaliści uważali, że każdy kolec jest pojedynczym kryształem węglanu wapnia, natomiast inni - że to bezpostaciowy materiał podobny do szkła. «Odkrywcy.pl, 2月 12»
3
Dlaczego "Świt Odysei"? Przypadek i losowanie
Współczesny bezpostaciowy i losowy system tworzenia nazw operacji, które często skutkują co najmniej dziwnymi określeniami, to skutek przykrych ... «TVN24, 3月 11»
4
Szkło, które się gnie, ale nie pęka
Szkło metaliczne – inaczej stop amorficzny (bezpostaciowy) dwu- lub wieloskładnikowy, w którym składnikiem podstawowym jest metal – otrzymuje się w ... «TVP, 1月 11»
5
BADANIE MOCZU
... krwinki białe, pojedyncze krwinki czerwone i nabłonki płaskie oraz niewielka ilość związków mineralnych tworzących kryształy lub tzw. osad bezpostaciowy. «Gazeta Wyborcza, 11月 09»
6
"Droga do szczęścia" na Blu-Ray i DVD. Aktorzy opowiadają o filmie
Dla mnie zatem Paryż reprezentuje bezpostaciowy sen, który może, ale nie musi być rzeczywistością i najprawdopodobniej nią nie jest. Z kim widzowie będą ... «FilmWeb, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Bezpostaciowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezpostaciowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż