アプリをダウンロードする
educalingo
altowka

"altowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でALTOWKAの発音

altowka


ALTOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktowka · asfaltowka · atramentowka · augustowka · budzetowka · bursztowka · burtowka · cementowka · ceratowka · certowka · chrustowka · chwastowka · chwytowka · cwiartowka · cyklistowka · czterdziestowka · czteroaktowka · diamentowka · dolomitowka · drutowka

ALTOWKAのように始まるポーランド語の単語

altimetria · altiplano · altjeringa · altman · altocumulus · altostratus · altowiolinista · altowiolinistka · altowiolista · altowiolistka · altowka milosna · altowkowy · altowy · altówka · altruista · altruistka · altruistycznie · altruistyczny · altruizm · altsaksofonista

ALTOWKAのように終わるポーランド語の単語

dubeltowka · dwuaktowka · dwudziestowka · dwudziestozlotowka · dwustuzlotowka · dwuzlotowka · dziesieciozlotowka · dzygitowka · ekrazytowka · frantowka · gabarytowka · galaretowka · gazetowka · gotowka · gruntowka · grzbietowka · gwintowka · jednoaktowka · jednoetatowka · kantowka

ポーランド語の同義語辞典にあるaltowkaの類義語と反意語

同義語

«altowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaltowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«altowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

中提琴
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

viola
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

viola
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वाइला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كمان متوسط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

альт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

viola
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

alto
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

viola
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Viola
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヴィオラ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비올라
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

viola
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cây tử la lan
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வயோலா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिसणारे एक तंतुवाद्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

viyola
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

viola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

altowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

альт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

viola
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιόλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

viola
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

viola
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

viola
5百万人のスピーカー

altowkaの使用傾向

傾向

用語«ALTOWKA»の使用傾向

altowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、altowkaに関するニュースでの使用例

例え

«ALTOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaltowkaの使いかたを見つけましょう。altowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ...
Viola, altówka, skrzypce większe, środek między basem a skrzypcami. Skoro nas historya przekonywai że Zygmunt I miar juz na swoim dworze orkiestrę instrumentalna , zapewne musiała do niej wówczas należec altówka, czyli mola.
Łukasz Gołębiowski, 1831
2
Filharmonia w Warszawie 1901-1976 - Strona 352
Godwin — altówka, Carel van Lceuwen Boomkamp — wioloncz. 1962 23. 9 Kam WJ. Jugosławia Zespół Instrumentalny im. Slavka Osterca 1963 27.9 Kam WJ (I. Petrić). „Soliści z Zagrzebia" Orkiestra Kameralna 1964 6.
Marian Gołębiowski, 1976
3
Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 71
2003; kameralne — na 5 do 11 instrumentów: Per- mutacje na 6 instr. dętych, altówkę, perk., hf. i fort., N 37, 1956, Paryż 30 III 1965, dyryg. K. Simonovic, Berlin 1964 Ahn & Simrock; Ekstrema na 10 instr., N 39, 1957, Wwa 22 XI 1988, dyryg.
Elżbieta Dziębowska, 2007
4
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Strona 119
1791 brał udział w Londynie w koncertach Ancient Musie oraz w uroczystościach ku czci Handla. Był wszechstronnym muzykiem, grał na różnych instr. (fort., skrz., altówka, wioloncz., kb., fl., ob., fg. i cytra). Jego najbardziej znana komp., ...
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1997
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 257
altos tratusowy altówka altostratusowy pochodny od alto- stratus; przymiotnik; altostratusowa, altostratusowe; nie stopniuje sie; meteorologiczny „taki. który ma cechy altostratusów, czyli wysokich chmur pierzastych": Zmianç pogody zapowia- ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
W salonie muzycznym: wywiady - Strona 163
Altówka ma za duże rozmiary i dziecko nie dałoby sobie z nią rady. Na skrzypcach grałem od siedemnastego roku życia, doszedłem do koncertu Mendelssohna. Wtedy poznałem wspaniałego muzyka i pedagoga prof. Jana Rakowskiego.
Ewa Solińska, 1986
7
Pomorska Orkiestra Symfoniczna 1946-1952: idea ... - Strona 265
idea urzeczywistniona Anna Nowak. 42. Wybrański Paweł - II skrzypce 43. Zająkała Roman - II skrzypce 44. Donarski Edmund - II skrzypce 45. Rafeld Eugeniusz - II skrzypce 46. Stanicki Ksawery - altówka - koncertmistrz 47. Sikora Wincenty ...
Anna Nowak, 1994
8
Z dziejów nauczania muzyki w Krakowie: od Średniowiecza do ...
... trąbka 1968 Ludwik Lutak Koprowski Paweł i kompozycja 1969 Bolesław Woytowicz Kopytko Janusz n kontrabas 1980 Czesław Ząbek Kopytko Małgorzata IVA 1982 Korczewska Jolanta u altówka 1971 Marian Dumanowski Kord Kazimierz ...
Tadeusz Przybylski, 1994
9
Katalog mikrofilmów - Strona 43
Maestoso. BN Mus.5062-5063 92 BACEWICZ Grażyna Kwartet nr 1. Skrzypce (2), altówka, wiolonczela Kwartet smyczkowy / Nr I Partytura, k. 12 (s. zapis. 24), 36x27 cm. Kopia S. Dworec- kiego, 1938. Nazw. komp.: Bacewiczówna. - Części: 1.
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
10
Instrumenty muzyczne na ziemiach polskich; zarys ... - Strona 117
Wiek XVIII – altówka a także cały szereg instrumentów mechanicznych, które zostały przecież pomyślane jako ułatwienie muzykowania dyletantom. O tych sprawach mówić będziemy jeszcze przy okazji charakterystyki XIX wieku. Obecnie ...
Włodzimierz Kamiński, 1971
参照
« EDUCALINGO. Altowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/altowka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA