アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aluzjonizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALUZJONIZMの発音

aluzjonizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUZJONIZMと韻を踏むポーランド語の単語


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
akcjonizm
akcjonizm
anachronizm
anachronizm
aneksjonizm
aneksjonizm
antagonizm
antagonizm
antyindukcjonizm
antyindukcjonizm
antysyjonizm
antysyjonizm
apercepcjonizm
apercepcjonizm
asocjacjonizm
asocjacjonizm
asynchronizm
asynchronizm
autochtonizm
autochtonizm
bajronizm
bajronizm
bakonizm
bakonizm
bergsonizm
bergsonizm
bulionizm
bulionizm
byronizm
byronizm
caravaggionizm
caravaggionizm
cloisonizm
cloisonizm
daltonizm
daltonizm

ALUZJONIZMのように始まるポーランド語の単語

aluminotermia
alumn
alumnat
alumozel
alun
alund
alundowy
alunit
alunowy
alusal
aluta
aluwia
aluwialny
aluwium
aluzja
aluzja literacka
aluzyjka
aluzyjnie
aluzyjnosc
aluzyjny

ALUZJONIZMのように終わるポーランド語の単語

dedukcjonizm
dekonstrukcjonizm
demonizm
desperacjonizm
dodekafonizm
dyfuzjonizm
dystrybucjonizm
dywizjonizm
edukacjonizm
ekshibicjonizm
ekspansjonizm
ekspresjonizm
empiriomonizm
eonizm
epigonizm
eudajmonizm
eudemonizm
ewolucjonizm
falsyfikacjonizm
filonizm

ポーランド語の同義語辞典にあるaluzjonizmの類義語と反意語

同義語

«aluzjonizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALUZJONIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aluzjonizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaluzjonizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aluzjonizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

aluzjonizm
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aluzjonizm
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

aluzjonizm
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

aluzjonizm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

aluzjonizm
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

aluzjonizm
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aluzjonizm
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

aluzjonizm
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aluzjonizm
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aluzjonizm
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aluzjonizm
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

aluzjonizm
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

aluzjonizm
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aluzjonizm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

aluzjonizm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

aluzjonizm
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

aluzjonizm
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aluzjonizm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aluzjonizm
65百万人のスピーカー

ポーランド語

aluzjonizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

aluzjonizm
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aluzjonizm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

aluzjonizm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aluzjonizm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aluzjonizm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aluzjonizm
5百万人のスピーカー

aluzjonizmの使用傾向

傾向

用語«ALUZJONIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aluzjonizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aluzjonizmに関するニュースでの使用例

例え

«ALUZJONIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaluzjonizmの使いかたを見つけましょう。aluzjonizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O znaczeniu filozofii dla krytyki i inne artykuły polemiczne - Strona 461
Do tych trzech możliwych epitetów, mogących się w mniejszym lub większym stopniu stosować do wszystkich naszych „ ludzi pióra" w ogóle, dołączyć można jeszcze jeden: „aluzjoniści", a może nawet i drugi: „prztykacze". Aluzjonizm i ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1976
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 55/1980. aluzjonizm 'aluzyjność' : [. . .] cała ta aura aluzjonizmu, w jakiej obracają się jego ostatnie felietony, przypomina mi żywo styl publicystyki sprzed lat dwudziestu kilku, kiedy pisało się prawie wyłącznie aluzjami [. ..] Kult 7/1977.
Danuta Tekiel, 1988
3
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 114
W kilku formacjach formantowi -onizm można przypisać funkcję transpo- zycyjną, por. rewolucjonizm <— rewolucyjny, konsumpcjonizm <— konsumpcyjny oraz neologizm aluzjonizm <— aluzyjny („...cała ta sfera aluzjonizmu, w jakiej obracają ...
Adam Kryński, 1994
4
Happy-end - Strona 114
Dowcipuszki w kantynie, plotki na mieście, nowelki z „kluczem", złośliwy, podstępny aluzjonizm — na to ma czas i ochotę. Od lat mu idę na rękę. Ile ja w życiu dla niego zrobiłem, a teraz tak mi się wywdzięcza! Stawczyk ma rację: należy się ...
Tadeusz Nowakowski, 1970
5
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 47
... narkomaństwo (synonim do: narkomania), przeciętniactwo, aluzjonizm 'posługiwanie się aluzją', normalka 'normalna sytuacja', radocha 'radość z nacechowaniem emocjonalnym'; nazwy kierunków politycznych, społecznych, artystycznych, ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
6
Gwiazdozbiór estrady polskiej: od Zimińskiej do Kayah - Strona 187
Przy tym, co najciekawsze, Dobrowolski jawnie odrzucił debilny aluzjonizm, te aluzje do aluzji o aluzjach, uchodzące tu i ówdzie za przykład bezkompromisowej satyry politycznej. Dzięki niemu mieliśmy okazję przekonać się, że na estradzie ...
Witold Filler, 1999
7
Język polski - Strona 100
pro- gnozowalnosc, owadoszczelnosc, operowalnosc, detalizacja, fragmentary- zacja, meksykanizacja, wizualizacja, defektywizm, ekologizm, naturyzm, prezydencjalizm, aluzjonizm, pozoranctwo, partyjniactwo, ostrozniactwo.
Stanisław Gajda, 2001
8
Encyklopedia muzyki - Strona 717
Różni się jednak od — » neoklasycyzmu; podstawowym założeniem p. jest aluzjonizm, tj. oddziaływanie tradycji na zasadzie skojarzeń i aluzji, często przez pryzmat ironii, oraz dążenie do zaskakujących zestawień i przenoszenia zjawisk w ...
Andrzej Chodkowski, 1995
9
Proza l: Kiermasz, Czasobranie, Wyprawa na Patmos - Tom 1 - Strona 7
Selekcja, jawny montaż, operowanie wariantami tekstu, wielość pośrednictw i metaforycznych woali, urywanie i niedookreślanie osobistych reminiscencji, enigmatyczne podteksty, ezopowy aluzjonizm — wszystko to sprawia wrażenie, ...
Leon Gomolicki, ‎Jerzy Rzymowski, 1976
10
Strefy konfesji i kreacji: studia o polskiej prozie ... - Strona 79
... chwyty konstrukcyjne: jak poetyka wariantów, selekcja, montaż, refleksja autote- matycznai teoretyczno-warsztatowa, mnogość metaforycznych masek, „otwartość" i „niedookreśloność" tekstu, enigmatyczne podteksty, ezopowy aluzjonizm.
Ryszard Chodźko, 1992

参照
« EDUCALINGO. Aluzjonizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aluzjonizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż