アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dywizjonizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYWIZJONIZMの発音

dywizjonizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDYWIZJONIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dywizjonizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dywizjonizm

divisionism

Dywizjonizm

隊隊 - 印象派によって始められ、いわゆる印象派によって新印象派によって開発された絵画の方法。 点描。 飛行隊の方法の出現には、クロード・モネの芸術的追求が含まれる。 中隊は、スペクトルの色のパレットによって制限されます。 塗料には遠くから観察される「純粋な」色の染みが塗布され、観察者の眼の網膜に混入して補色を形成する。 これは、色混合によっては達成できない振動および輝度の影響をもたらす。 squadronismの原理を紹介することは、光学分野の物理学者の発見の結果であった。 Dywizjonizm – metoda malarska zapoczątkowana przez twórców impresjonizmu, rozwinięta przez neoimpresjonistów w tzw. pointylizm. Powstanie metody dywizjonizmu wiąże się z artystycznymi poszukiwaniami Claude'a Moneta. Dywizjonizm polega na ograniczeniu palety barw widma słonecznego. Farby nakładane są plamami „czystych” kolorów, które, obserwowane z pewnej odległości, mieszają się w siatkówce oka widza, tworząc kolory uzupełniające. Uzyskuje się w ten sposób efekt wibracji i świetlistości, niemożliwy do osiągnięcia przy mieszaniu kolorów. Wprowadzenie zasady dywizjonizmu było konsekwencją odkryć fizyków na polu optyki.

ポーランド語辞典で«dywizjonizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DYWIZJONIZMと韻を踏むポーランド語の単語


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
akcjonizm
akcjonizm
aluzjonizm
aluzjonizm
anachronizm
anachronizm
aneksjonizm
aneksjonizm
antagonizm
antagonizm
antyindukcjonizm
antyindukcjonizm
antysyjonizm
antysyjonizm
apercepcjonizm
apercepcjonizm
asocjacjonizm
asocjacjonizm
asynchronizm
asynchronizm
autochtonizm
autochtonizm
bajronizm
bajronizm
bakonizm
bakonizm
bergsonizm
bergsonizm
bulionizm
bulionizm
byronizm
byronizm
caravaggionizm
caravaggionizm
cloisonizm
cloisonizm

DYWIZJONIZMのように始まるポーランド語の単語

dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych
dywersyfikowac
dywersyfikowanie
dywersyjny
dywetyna
dywicki
dywidenda
dywidendowy
dywinacja
dywinacyjny
dywity
dywiz
dywizja
dywizjon
dywizjoner
dywizjonista
dywizjonistyczny
dywizjonowy
dywizorek
dywizyjny

DYWIZJONIZMのように終わるポーランド語の単語

daltonizm
dedukcjonizm
dekonstrukcjonizm
demonizm
desperacjonizm
dodekafonizm
dyfuzjonizm
dystrybucjonizm
edukacjonizm
ekshibicjonizm
ekspansjonizm
ekspresjonizm
empiriomonizm
eonizm
epigonizm
eudajmonizm
eudemonizm
ewolucjonizm
falsyfikacjonizm
filonizm

ポーランド語の同義語辞典にあるdywizjonizmの類義語と反意語

同義語

«dywizjonizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYWIZJONIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dywizjonizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdywizjonizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dywizjonizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分裂主义
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

divisionismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

divisionism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

divisionism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

divisionism
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дивизионизм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

divisionismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

divisionism
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

divisionnisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

divisionism
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Divisionismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

divisionism
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

divisionism
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

divisionism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

divisionism
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

divisionism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

divisionism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

divisionism
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

divisionismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dywizjonizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дівізіонізм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

divizionismului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

divisionism
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Division
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

divisionism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

divisionism
5百万人のスピーカー

dywizjonizmの使用傾向

傾向

用語«DYWIZJONIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dywizjonizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dywizjonizmに関するニュースでの使用例

例え

«DYWIZJONIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdywizjonizmの使いかたを見つけましょう。dywizjonizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impresjonizm polski - Strona 8
Dazy do wyrazistego zróznicowania tych elementów. Dlatego tez naczelna jego zasadq jest dywizjonizm — rozszczepienie wszystkich zasadniczych elementów plastycznych dostrzegalnych w naturze i zlozenie ich ponownc w postaci czystej ...
Zdzisław Kępiński, 1961
2
Romantyzm, klasycyzm i z powrotem: eseje - Strona 150
Ale dywizjonizm i puentylizm był dotychczas stosowany jako metoda przedstawiania rzeczywistości zewnętrznej. Riley uwolniła go od tej funkcji. Metoda stała się celem. Dywizjonizm dla dywizjonizmu. Miało to różne konsekwencje, ale ...
Marek Żuławski, 1976
3
Rzeźba XIX wieku - Strona 134
Dywizjonizm" rzeźbiarski W związku z rzeźbami Rodina mówi się o swoistym „dywizjonizmie". Na czym ów dywizjonizm polega? Otóż Rodin badając powierzchnię greckich rzeźb antycznych i oświetlając je lampą, odkrył mnóstwo drobnych ...
Adam Kotula, ‎Piotr Krakowski, 1980
4
Dzieje sztuki w zarysie: Wiek XIX i XX - Tom 3 - Strona 178
Umożliwiły one naukową analizę zjawiska koloru lokalnego, światła, barw dopełniających, kontrastów i refleksów, a w konsekwencji rozbicie plamy barwnej (stąd właśnie dywizjonizm) na oddzielne, mieszające się dopiero w oku widza ...
Mieczysław Porębski, ‎Ksawery Piwocki, 1988
5
Historia sztuki polskiej: Sztuka nowoczesna - Strona 242
134), ukończona jeszcze przed pierwszym jego wyjazdem do Paryża. Pracowite to płótno, owoc samodzielnych doświadczeń malarskich łączą z impresjonizmem: dywizjonizm (rozbicie koloru na poszczególne składniki), odstępstwo od koloru ...
Tadeusz Dobrowolski, ‎Helena Blumówna, 1965
6
Historia sztuki polskiej w zarysie: Sztuka nowoczesna - Strona 278
Świetne to płótno, owoc samodzielnych doświadczeń malarskich łączyły z impresjonizmem: dywizjonizm (rozbicie koloru na poszczególne składniki), odstępstwo od koloru lokalnego i akcentowanie światła. Charakter impresjonistyczny ...
Tadeusz Dobrowolski, ‎Władysław Tatarkiewicz, ‎Helena Blumówna, 1962
7
Malarstwo polskie, 1764-1964 - Strona 206
Różowosreb- rzysta, chropawa powierzchnia płótna, światło, przyćmione zapylonym powietrzem miasta, sprawiły, że Sekwana nie lśni z taką intensywnością jak Wisła, a staranny, wyszukany dywizjonizm obrazu spełnia funkcję dwojaką, ...
Tadeusz Dobrowolski, 1968
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 308
«przedstawiciel dywizjonizmu» <od dywizjo- nigm> dywizjonizm -mu, -mie, mrz, Ыт I ssl. « technika malarska zapoczqtkowana przez impresjonistów, polegajqca na ktadzeniu na plomo nieregular- nych, niewielkich plamek czystych barw, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
... 98, 240 Dywizjonizm 160-161 Efektywność 14, 94, 114-117, 131, 181, 189, 213, 283 Eksperyment naukowy 177-178, 227, 257-262 Etyka badań naukowych 257262 Etyka biznesu 15, 168-226, 264, 273, 279, 293, 296 Etyka cnót 38, 41, 45, ...
Jarosław Kucharski, 2014
10
Rzym - Strona 223
Malarstwo włoskie XX w. zajmuje sporo miejsca, dzięki słynnym ruchom, takim jak: dywizjonizm, futuryzm, szkoła rzymska, i dziełom takich twórców, jak: de Chirico, Balia i Morandi. Pomiędzy sygnaturami artystów zagranicznych odczytamy ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

参照
« EDUCALINGO. Dywizjonizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dywizjonizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż