"amerykanizowac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でAMERYKANIZOWACの発音

amerykanizowac

AMERYKANIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のamerykanizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのamerykanizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«amerykanizowac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 美国化
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: americanizar
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Americanize
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: अमेरिका में जाकर बसाना
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تأمرك
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: американизировать
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: americanizar
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: মার্কিনীভূত
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: américaniser
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: orang Amerika
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: amerikanisieren
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: アメリカナイズ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 미국식으로하다
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Americanize
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Mỹ hóa
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: Americanize
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: Americanize
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: amerikalılaştırmak
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: americanizzare
• ポーランド語: amerykanizowac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: американізувати
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: americaniza
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: εξαμερικανίζω
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Americanize
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: aMERIKANISERA
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Americanize

«AMERYKANIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からamerykanizowacの使いかたを見つけましょう。amerykanizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 57

amerykanizować to 'nadawać cechy amerykańskie' (np. amerykanizować styl życia) lub 'poddawać amerykanizacji' (np. amerykanizować angielszczyznę), ger- manizować 'nadawać cechy germańskie lub nasycać germanizmami' (np.

Irena Dulewiczowa, 1981

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 43

Im M. -y (wyraz, zwrot charakterystyczny dla języka angielskiego w USA* amerykanizować ndk IV, — żuję, ~zujesz, ~zuj, — owal, — owany (wprowadzać wzory, zwyczaje amerykańskie, amerykański styl życia; sprawiać, że ktoś nabiera cech ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 12

«ostateczne zakończenie czegoś, koniec* A pot. Na a. "całkowicie, zupełnie, do szczętu* amerykanizacja i I, blm «wzorowanie się na Ameryce, naśladowanie Amerykanów, nasiąkanie kulturą i cywilizacją amerykańską* amerykanizm m IV, ...

Elżbieta Sobol, 2001

Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 20

Na przykład derywaty amerykanizacja, amerykanizo- wać potoczna (społeczna) świadomość językowa wiąże raczej z zewnętrznymi przejawami tzw. zachodniego stylu życia (samochody, hamburgery, Coca-Cola, Marlboro, sex-shopy itp.) ...

Roman Zawliński, 1995

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 284

amerykanizowanie amerykany w Stanach Zjednoczonych zaczynali siç amerykanizowaé juz w drugim - trze- cim pokoleniu. Bçdac wieloletnim ko- respondentem radiowym w Waszyngto- nie, powoli siç amerykanizowal w stro- ju i zachowaniu ...

Halina Zgółkowa, 1994

Polonja w Ameryce: dzieje i dorobek - Strona 380

Należałem do najpierwszych, którzyśmy w Polonji głosili zasadę, że nam trzeba się amerykanizować, ale — czynić to godziwie, szlachetnie i rozumnie, a więc: w najpełniejszej i najszczerszej lojalności dla Stanów Zjednoczonych, gotowej do ...

Karol Wachtel, 1944

Za Atlantykiem: wrażenia z pobytu w Stanach Zjednoczonych ...

Takiej „amerykanizacji" Europie, chorującej na brak męskiej woli, a przedewszystkiem Polsce, w której choroba ta stała się endemiczną, potrzeba z pewnością. Broń nas jednak, Boże, przed tą amerykanizacją fałszywą, która głosi, że dolar ...

Zdzisław Dębicki, 1921

VI Polskie Spotkania Europejskie 1999: materiały z ... - Strona 127

Magda Borysewicz, 1999