アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antagonizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANTAGONIZOWACの発音

antagonizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTAGONIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

ANTAGONIZOWACのように始まるポーランド語の単語

anta
antaba
antabka
antabus
antagonista
antagonistka
antagonistycznie
antagonistyczny
antagonizm
antagonizujacy
antal
antaleczek
antalek
antalkowy
antalowka
antananarywa
antananarywczyk
antananarywka
antananarywski
antarktyczny

ANTAGONIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac
ateizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるantagonizowacの類義語と反意語

同義語

«antagonizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTAGONIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antagonizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantagonizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antagonizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

对抗
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enemistarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

antagonize
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विरोध करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استعداء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

противодействовать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antagonizar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চটানোর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contrarier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membangkitkan kemarahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verärgern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

拮抗
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반대하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nggawe rasa sengit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phản đối
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பகைத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विरोधात उभे करणे करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antagonize etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inimicarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

antagonizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

протидіяти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se opune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antagoniseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antagonisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

motvirke
5百万人のスピーカー

antagonizowacの使用傾向

傾向

用語«ANTAGONIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«antagonizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、antagonizowacに関するニュースでの使用例

例え

«ANTAGONIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantagonizowacの使いかたを見つけましょう。antagonizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demokracja burżuazyjna a demokracja socjalistyczna - Strona 36
... do dnia dzisiejszego, polega na stosowaniu wszelkich dostępnych metod (od terroru i zbrodni do przekupstwa, prowokacji i ideologicznej terapii), aby nie dopuścić do jej zjednoczenia, aby ją ustawicznie rozbijać, dzielić i antagonizować.
Jerzy Kowalski (prof. nadzw. dr hab.), 1978
2
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Starałasię onazmniejszać napięcia polityczne w życiu codziennym, czemu służyło m.in.odwołanie do narodowych formuł legitymizacji władzy, przemiany polityki wyznaniowej wtaki sposób, by nie antagonizować rzesz zwykłych katolików, ...
Andrzej Friszke, 2011
3
Anestezjologia - Tom 2
12 mm Hg. • Typowym powikłaniem są krwawienia, dlatego po wyłączeniu krążenia pozaustrojowego należy dokładnie antagonizować działanie heparyny pod kontrolą wartości ACT. Przy utrzymujących się krwawieniach powinno się ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
ZSaint-Justem problem jest taki, że Camille postanowił go antagonizować. – Oczywiście, że tak, i to w każdym wymiarze. Może i jesteśmy skażeni pragmatyzmem, ale wystarczy starcie osobowości, żebyśmy sobie przypomnieli o pryncypiach.
Hilary Mantel, 2015
5
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 219
Również w tym przypadku dyplomacja stara się nie antagonizować sporu, tym bardziej, że po przystąpieniu Chorwacji do Unii Europejskiej 1 lipca 2013 r., a szczególnie do układu z Schengen (data nieokreślona, prawdopodobnie w 2014) ...
Piotr Eberhardt, 2013
6
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 204
Nic więc dziwnego, że monarsze decyzje dotyczące konwersji mogły antagonizować znaczną część poddanych. Takie były kontynentalne i regionalne uwarunkowania ekspansji chrześcijaństwa na obszar okołobałtycki. Przed 1000 rokiem ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
7
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 60
Po drugie: sprzeczności mogą ogarniać i antagonizować „wszystko”, cokolwiek istnieje w granicach poetyki dzieła – zarówno cechy konstytuujące się na tym samym poziomie (rytmów, brzmień, obrazów, sytuacji komunikacyjnej, idei), jak i ...
Edward Balcerzan, 2013
8
Sandy - Część 1 - Strona 53
... kupę czasu Musiałem mieć nieszczególny wyraz twarzy, gdyż dodała wyjaśniająco: – Nie będziesz przeszkadzał Jestem do wieczora wolna Zgodziłem się W końcu jest tylko koleżanką Do tego zlece‐niodawczynią Po co ją antagonizować?
Aleksander Janowski, 2014
9
INSPIRATOWNIK: - Strona 15
... dodatkowo człowiek potrafi antagonizować, poróżniać, rywalizować czy wręcz zazdrościć, a to nie ułatwia integrowania. Pamiętać zaś przede wszystkim musimy, że grupa jest efektywna, gdy jest bardzo dobrze zintegrowana. Osoba bądź ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Stąd osoba prowadząca: emerytowany prowincjonaln sędzia z Maine, powołany jako ktoś umiarkowanie ważny do decydowania w drugoplanowym już procesi którego przebieg należałoby wyciszyć, by nie antagonizować Niemców.
Adam Garbicz, 2014

参照
« EDUCALINGO. Antagonizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antagonizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż