アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anonimat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANONIMATの発音

anonimat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANONIMATと韻を踏むポーランド語の単語


antyklimat
antyklimat
bioklimat
bioklimat
ekoklimat
ekoklimat
fitoklimat
fitoklimat
heimat
heimat
klimat
klimat
makroklimat
makroklimat
mezoklimat
mezoklimat
mikroklimat
mikroklimat
paleoklimat
paleoklimat
polimat
polimat
sublimat
sublimat
tanzimat
tanzimat

ANONIMATのように始まるポーランド語の単語

anoksybioza
anolis
anomalia
anomalia magnetyczna
anomalie astronomiczne
anomalny
anomia
anonim
anonimalnosc
anonimalny
anonimowiec
anonimowo
anonimowosc
anonimowy
anons
anonsowac
anonsowac sie
anonsować
anonsowanie
anonsowy

ANONIMATのように終わるポーランド語の単語

achromat
aksjomat
alkomat
amalgamat
anagramat
anastygmat
anatemat
antydramat
apochromat
apoftegmat
aromat
astygmat
automat
bachmat
bankomat
bosmanmat
cashomat
charyzmat
chomat
chryzmat

ポーランド語の同義語辞典にあるanonimatの類義語と反意語

同義語

«anonimat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANONIMATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anonimatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanonimatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anonimat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

anonimat
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anonimat
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

anonimat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anonimat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

anonimat
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

anonimat
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anonimat
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anonimat
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anonimat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anonimat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anonimat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

anonimat
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

anonimat
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anonimat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anonimat
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anonimat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anonimat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anonimat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anonimat
65百万人のスピーカー

ポーランド語

anonimat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

anonimat
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anonimat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

anonimat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anonimat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anonimat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anonimat
5百万人のスピーカー

anonimatの使用傾向

傾向

用語«ANONIMAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«anonimat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、anonimatに関するニュースでの使用例

例え

«ANONIMAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanonimatの使いかたを見つけましょう。anonimatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wolność informacji w prasie - Strona 99
Odmiennie pojmuje prawo anonimatu J. Kamieniecki, przyjmując, że oznacza ono jedynie „prawo niewymieniania autora publikacji"241, natomiast za gwarancję anonimatu uznając obowiązek zachowania tajemnicy zawodowej. Różnica ...
Anna Młynarska-Sobaczewska, 2003
2
Prasa Księstwa Warszawskiego - Strona 118
3.1. Anonimat. Anonimat prasowy datuje się od czasów rewolucji francuskiej. Wkrótce stał się zjawiskiem powszechnym, obejmującym swym zasięgiem całą Europę. W okresie Cesarstwa respektowano, choć z pewnymi ograniczeniami, ...
Kazimierz Ossowski, 2004
3
Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian - Strona 518
I. Boźilo v, Anonimat, s. 31-52. Znajdujący się na wstępie opis pływających po zamarzniętej rzece łodzi jest zapewne obrazem zaobserwowanym przez narratora. Nie odnosi się do jego ludzi ze względu na wyraźnie zaznaczony rozmiar łodzi, ...
Alina Brzóstokowska, ‎Wincenty Swoboda, 1995
4
Jewish Apocalyptic and Its History - Strona 280
Hengel, M., 'Anonimat, Pseudepigraphie und "Literarische Falschung" in der jiidisch- hellenistischen Literatur', in K. von Fritz (ed.), Pseudepigrapha, Pseudopytha- gorica, Lettres de Platan, Litterature pseudepigraphique juive, I (Geneva, 1 97 ...
Paolo Sacchi, 1996
5
L'Assetjament: Contextos, Conseqüències i Control - Strona 88
Tercer, el ciberassetjament es diferencia de l'assetja- ment tradicional perquè la font del missatge pot conservar l'anonimat, cosa difícil de fer en l'assetjament tradicional perquè sovint, encara que no sempre, té lloc en contextos cara a cara.
Maili Pörhölä, ‎Terry A. Kinney, 2010
6
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Nieliczne tego typu wypadki to pary takie, jak: apostolat // apostolstwo, elektorat // elektorstwo, obsesjonat / / obsesjonista, sufraganat / / sufragania, anonimat // anomimowość, impregnat // impregnator. Formant -al Występuje w derywatach ...
Krystyna Waszakowa, 1994
7
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
... zróznicowanie pod wzgiedem przynaieznosci poszczegóinych rzeczowników do styiów poiszczyz- ny: oprócz iicznych terminów wieie jest tu rzeczowników o zabarwieniu erudycyjnym (por. anonimat. mecenat, probiemat), jak równiez takich, ...
Krystyna Waszakowa, 1993
8
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 22
anonimat prasowy 22 gazet i czasop. lub wkładane do nich wraz z apelem do czytelników o nadsyłanie odpowiedzi. Jeśli a.p. jest odpowiednio przygotowana (przemyślany zestaw pytań i icb sformułowanie, układ odpowiadający zasadom ...
Julian Maślanka, 1976
9
Colonization of cyberspace - Strona 98
Quant a Internet com a lloc de llibertat il·limitada, hom pot justificar el dret a l'anonimat de maneres diferents: és la manera de protegir l'apropiació indeguda de dades per part dels operadors de xarxa o dels proveïdors de serveis; assegura el ...
Josep Gifreu, 2003
10
Cronica vieţii care trece:
Pe vremea lui Pessoa ieşirea din anonimat era o excepţie, societatea încă nu luase tangenta globalizării şi nu exista teribila presiune egotistă de azi. Chiar şi pe vremea vechilor greci, Erostrat, cetăţean anonimal oraşului Efes, ştia că trebuie ...
Fernando Pessoa, 2014

用語«ANONIMAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanonimatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ÀUDIO. COLLET: 'LES XARXES AMAGUEN DES DE L'ANONIMAT
El president denuncia aquells que des de twitter pensant-se que són els gurus de l'espanyolisme "aprofiten la mínima per criticar al club i als jugadors". «PericosOnline, 10月 15»
2
In urma cu cateva luni aici sarbatoreau titlul, acum traiesc IN …
Planul sau s-a adeverit. Acum doar cateva sute de bilete s-au vandut la CSMS Iasi - Steaua, iar echipa lui Radoi a trait ultimele ore la Iasi in anonimat complet. «Sport.ro, 10月 15»
3
Campioana României, sosire în anonimat la Iași. Rădoi a fost cel …
Vremurile in care steliștii erau așteptați de o multime de fani la aparițiile în alte orașe ale țării sunt de mult apuse. Campioana a ajuns o ilustră necunoscută ... «Dolce Sport, 10月 15»
4
FOTO: Portul popular scos din anonimat. Peste 1.000 de fete au …
FOTO: Portul popular scos din anonimat. Peste 1.000 de fete au defilat în zadii pe stadionul din Bistriţa. Eveniment demn de Cartea Recordurilor la Bistrița. «Citynews.ro, 9月 15»
5
Cum a ales Floyd Mayweather sa se retraga in "anonimat
Floyd Mayweather a castigat si ultimul meci al carierei si s-a retras din postura de pugilist neinvins si de detinator al mai multor centuri mondiale. Americanul l-a ... «Sport.ro, 9月 15»
6
Ce destin! De la vedetă pe CNN la anonimat total. Unde a fost văzut …
Cătălin Cursaru a ajuns observator FRF, după ce fostul golgheter al Ligii 1 a renunţat la fotbal în 2009. În vârstă de 37 de ani, fostul atacant a fost delegat în ... «ProSport, 9月 15»
7
Cei doi barbati care pretind ca au gasit trenul nazist ies din …
Cei doi barbati care pretind ca au gasit trenul nazist ies din anonimat si sustin ca ... au iesit din anonimat vineri si au declarat ca detint dovezi concrete legate de ... «HotNews, 9月 15»
8
Iașul, prea mic pentru un festival de talie internațională? Cine îl …
Iașul, prea mic pentru un festival de talie internațională? Cine îl ține în anonimat? 22.08.2015. AUTOR: GALERIE. Foto; Video. untold festival. -, +. Iaşul pare ... «Ziarul de Iaşi, 8月 15»
9
Fusta creion te scoate din anonimat
Poartă o bluză cu imprimeu, care să te scoată din anonimat, alege un cardigan sau un sacou şi termină cu câteva brăţări sau cu un colier masiv. Tocurile medii ... «Monitorul de Botosani, 8月 15»
10
Romanca invinsa de Simona Halep in finala de la Roland Garros se …
La sapte ani distanta, Simona evolueaza la cel mai inalt nivel, in timp ce Elena se zbate in anonimat, ocupand locul 391 in clasamentul WTA. Sportiva priveste ... «Ziare.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anonimat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anonimat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż