アプリをダウンロードする
educalingo
antybodziec

"antybodziec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANTYBODZIECの発音

antybodziec


ANTYBODZIECと韻を踏むポーランド語の単語

bodziec · brodziec · cholodziec · chudziec · czadziec · dopowiedziec · dosiedziec · dowidziec · dziadziec · dziec · elektrobodziec · gedziec · grodziec · hardziec · inochodziec · jednochodziec · jezdziec · molodziec · nawidziec · nie wiedziec

ANTYBODZIECのように始まるポーランド語の単語

antybakteryjnie · antybakteryjny · antybaskijski · antybaza · antybiogram · antybiotyczny · antybiotyk · antybiotyki · antybiotykowrazliwosc · antybiotykowy · antybioza · antybiurokratyczny · antybka · antybodzcowo · antybodzcowy · antybohater · antybohaterski · antybohaterszczyzna · antybolszewicki · antybron

ANTYBODZIECのように終わるポーランド語の単語

niedowidziec · nienawidziec · nowogrodziec · oczadziec · odpowiedziec · odsiedziec · odwidziec · ogrodziec · opowiedziec · osedziec · osiedziec · oszadziec · oszedziec · owidziec · owrzodziec · pierdziec · poddziadziec · podpowiedziec · polsiedziec · popierdziec

ポーランド語の同義語辞典にあるantybodziecの類義語と反意語

同義語

«antybodziec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTYBODZIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antybodziecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantybodziecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antybodziec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不利因素
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desincentivo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

disincentive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निस्र्त्साहित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مثبطا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

препятствие
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desincentivo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরায়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

désincitation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penghalang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abschreckung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

阻害要因
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

행동을 억제하는 것
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

disincentive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm chán nản
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊக்கக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबंधक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

caydırıcı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disincentivo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

antybodziec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перешкода
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

constrângere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντικίνητρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hindernis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hämmande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

disincentiv
5百万人のスピーカー

antybodziecの使用傾向

傾向

用語«ANTYBODZIEC»の使用傾向

antybodziecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antybodziec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、antybodziecに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYBODZIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantybodziecの使いかたを見つけましょう。antybodziecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura - Strona 97
Co to są „antybodźce" wyjaśni przykład zaczerpnięty i artykułu Stefana Kisielewskiego : „Zapobiegliwy dyrektor przedsiębiorstwa oszczędził na wydatkach inwestycyjnych. Pieniądze wróciły do banku, bank pokwitował to kłapnięciem maszyny ...
Jerzy Giedroyc, 1964
2
Dziela: Cybernetyka - Strona 202
Jakie praktyczne wnioski nasuwają się z wyników przeprowadzonej analizy co do zastosowania możliwie skutecznego systemu dodatnich bodźców i antybodźców w działalności gospodarczej? Jeżeli prawdopodobieństwo osiągnięcia ...
Oskar Lange, 1977
3
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
I właśnie to zdecentralizowane ich użytkowanie usuwać ma antybodźce do podejmowania prac nad postępem technicznym. Obecne rozwiązania w systemie finansowania postępu technicznego można by zatem określić jako próbę ...
Uniwersytet Łódzki, 1970
4
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
popyt na energię o 5 procent,co jest równe ącznemu zuZyciu Japonii, Australii i Nowej Zelandii. Stanowią one antybodziec dla oszczędno9ci, poszukiwania alternatyw, nie wspominając o wpywie na klimat.W Iranie subsydia napaliwo sięgają ...
Andrzej Lubowski, 2013
5
Socjologia pracy: system społeczny zakładu pracy - Strona 116
Szansa wprowadzenia nowości do systemu społecznego jest rezultatem rachunku bodźców i antybodźców działających w danym przypadku. Te bodźce i antybodźce wyliczamy w osobnym zestawieniu. Bodźce i antybodźce innowacji w ...
Aleksander Matejko, 1968
6
Badania polityki zatrudnienia i płac w gospodarce ... - Strona 138
Zdawanie sobie sprawy z immanentnej cechy tego modelu polityki płac, jaką jest wywoływanie określonych antybodźców, pozwoli wyjaśnić szereg zjawisk ekonomicznych oraz ocenić ich właściwe źródła. Nie dlatego przecież zaniedbywany ...
Wiesław Krencik, 1962
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 61
antybodziec m II, D, — dżca; Im M. — dźce, D. ~dżców «bodziec przeciwdziałający innemu bodźcowi; czynnik o działaniu hamującym; przeciwbodziec*: System bodźców i antybodź- ców. Wyeliminować antybodźce. antybodżcowo przysłów, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Procesy alokacji w nowoczesnej gospodarce: państwo a rynek
Antybodźce, wywołane obciążeniami wynikającymi z ustawowego obowiązku ubezpieczeniowego funkcjonującego w RFN, działają w tych samych kierunkach, gdyż rozstrzygającą jest relacja obowiązkowych obciążeń do dochodów płatnika.
Peter Unger, 1996
9
Ekonomika przedsie̦biorstwa przemysłowego - Strona 173
Dotacje przydzielane z funduszu postępu techniczno-ekonomicznego nie są wliczane do kosztów własnych produkcji danego przedsiębiorstwa. B. BODŹCE I ANTYBODŹCE POSTĘPU TECHNICZNEGO Postęp techniczny jest związany z ...
Jerzy Bengom, 1965
10
Polityka gospodarcza Polski Ludowej - Tomy 1-3 - Strona 370
Sytuacja rynkowa, charakteryzująca się brakiem lub niedostateczną ilością niektórych artykułów, stanowi również istotny antybodziec postępu technicznego. W tych warunkach produkt niedoskonały pod względem technicznym i jakościowym ...
Mieczysław Kabaj, 1965

用語«ANTYBODZIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantybodziecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kongres USA na urlopie. A budżetu brak
Republikanie odpowiadają, że sprowadza się to do podwyżki podatków, która działałaby jako antybodziec do konsumpcji i inwestowania. Dodatkowo ... «Dziennik, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Antybodziec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antybodziec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA