アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antykomercyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANTYKOMERCYJNYの発音

antykomercyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTYKOMERCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

ANTYKOMERCYJNYのように始まるポーランド語の単語

antykoagulant
antykodon
antykognitywizm
antykoincydencja
antykolizyjny
antykolonializm
antykolonialny
antykolonistyczny
antykomunikatywnosc
antykomunista
antykomunistyczny
antykomunizm
antykoncepcja
antykoncepcyjne środki
antykoncepcyjny
antykonformistyczny
antykonformizm
antykonstruktywizm
antykonstytucyjny
antykorodal

ANTYKOMERCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるantykomercyjnyの類義語と反意語

同義語

«antykomercyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTYKOMERCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antykomercyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantykomercyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antykomercyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

antykomercyjny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antykomercyjny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

antykomercyjny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

antykomercyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

antykomercyjny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

antykomercyjny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antykomercyjny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

antykomercyjny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antykomercyjny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antykomercyjny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antykomercyjny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

antykomercyjny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

antykomercyjny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antykomercyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

antykomercyjny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

antykomercyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

antykomercyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antykomercyjny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antykomercyjny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

antykomercyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

antykomercyjny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antykomercyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

antykomercyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antykomercyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antykomercyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antykomercyjny
5百万人のスピーカー

antykomercyjnyの使用傾向

傾向

用語«ANTYKOMERCYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«antykomercyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、antykomercyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYKOMERCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantykomercyjnyの使いかたを見つけましょう。antykomercyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staroświeccyzna i postęp czasu: o teatrze polskim, 1765-1865
Antykomercyjny charakter teatru pozwolił utworzyć tzw. „repertuar żelazny". Inaczej niż większość teatrów, Comedie Francaise wystawia rocznie ponad 100 sztuk, dzięki czemu każdy Francuz może zobaczyć wszystkich „klasyków", tzn. sztuki, ...
Zbigniew Raszewski, 1963
2
W labiryncie: szkice literackie - Strona 230
Poczesne miejsce należy się tu utopiom naukowym Lema, który już zdobył sobie renomę światową, i to zarówno „na prawicy", jak „na lewicy". * Tak więc nasza antykomercyjna kultura masowa jawi nam się jako plac boju, na którym ścierają ...
Anna Tatarkiewicz, 1974
3
Polscy abstrakcjoniści: ekspozycja od Henryka Stażewskiego ...
z samorealizacji, z pracy nad kolejnym stopniem akademickim, z antykomercyjnych przesłanek, z obawy przed krytyczną ocena, dlatego, Ze historykom sztuki pasuje do badań, albo kolekcjonerom do zbiorów etc 6 Pomimo tego wniosku, ...
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, ‎Lucjan Hanak, 2001
4
Gdańskie teatry osobne - Strona 152
yjne i nonkonformistyczne"4 (trudno siç z tym zgodzic, jesli chodzi o lata dziewiçcdziesiaje), a poszczególne spektakle stano- wia. kolejne etapy twórczego rozwoju zespolu. Teatry offowe odwohija. siç wedlug Kor- nasia do ...
Jan Ciechowicz, ‎Andrzej Żurowski, 2000
5
Kobiety w kulturze popularnej - Strona 43
i swoją historię" - rozumieć własne emocje i problemy, aby w ten sposób dawać sobie z nimi radę. Z kolei repertuar awangardowy właściwy pismom feministycznym związany jest z lewicowym (antykomercyjnym, radykalnym) ...
Edyta Zierkiewicz, ‎Izabela Kowalczyk, 2002
6
Beaty, rymy, życie: leksykon muzyki hip-hop - Strona 88
Nawiązujący klimatem do „Concrete Schoolyard" klip do singla „Ouality Control" wywindował krążek aż na 43. miejsce listy .Billboardu". Jak na grupę prezentującą zupełnie undergroundowe, antykomercyjne podejście do muzyki, byt to wynik ...
Radek Miszczak, 2005
7
Przegląd humanistyczny
Kino to intryguje, ponieważ jest jakby odmiennym zjawiskiem w tej dziedzinie — kino upaństwowione, prezentujące nowy typ stosunku twórcy do mecenasa, nowy typ kina antykomercyjnego, w którym zaskakuje zdumiewająco wysoki procent ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1981
8
Dwudziestolecie międzywojenne - Strona 197
Cricot był teatrem antykomercyjnym, opozycyjnym w stosunku do scen oficjalnych, przeciwstawiał się teatrowi psychologicznemu, swe widowiska konstruował głównie na zasadzie plastycznej, ze szczególnym upodobaniem do rozwiązań ...
Anna Skoczek, 2006
9
Funkcje kulturowe i historyczne znaczenie polskiego rocka - Strona 27
... ona zastąpiona przez swoiście rozumianą zasadę cuius regio eius religio, która prowadziła niejednokrotnie do popierania przez państwo przedsięwzięć jawnie antykomercyjnych, wymuszonych nadrzędnymi racjami ideologicznymi47.
Anna Idzikowska-Czubaj, 2006
10
W kręgu światła i koloru: o twórczości Edmunda Łubowskiego
... Pamiętam to szczególne wrażenie, które kazało mi sądzić,. ********* Jeżeli chodzi o „skazanie" dzieła na muzealną lub galeryjną „banicję", to warto przytoczyć kolejną, ciekawą wypowiedz Marii Poprzeckiej. Pisze ona: „(...) antykomercyjne ...
Rafał Boettner-Łubowski, ‎Edmund Łubowski, 2001

用語«ANTYKOMERCYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantykomercyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robert Leszczyński o hip-hopie, techno, Kaziku, Woodstocku, CD …
Jego antykomercyjny i antyradiowy, bo ponadsześciominutowy, pełen wulgaryzmów i ryzykowny politycznie utwór "12 groszy" stał się przebojem roku, bo był ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
2
Lepiej spłonąć, niż wyblaknąć - rocznica śmierci Kurta Cobaina
Przed nim byli inni, ważniejsi, może nawet zdolniejsi (począwszy od ikon w rodzaju Sonic Youth czy Pixies, a skończywszy na antykomercyjnych radykałach z ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
3
Freeganizm: Wymiana resztkami stała się modna!
Wokół nas gromadzą się ludzie o podobnych antykomercyjnych poglądach” – mówi „Focusowi” Thaler. Tego typu akcji pojawia się coraz więcej, a ich motorem ... «Focus, 2月 14»
4
Demontaż: Nirvana - "In Utero"
Pierwotnie miał brzmieć "I Hate Myself And I Want To Die", ale wyperswadowano go Cobainowi tłumacząc że byłby antykomercyjny. W dodatku utwór o tym ... «Onet.pl, 10月 13»
5
Mecz Polska - Anglia w warszawskim Centrum Sztuki Współczesnej
Kozyra poszła w kierunku antykomercyjnym i pozarynkowym. Dlatego będę się upierać, że symetryczne zestawienie dwóch scen artystycznych pozostanie ... «Gazeta Wyborcza, 9月 13»
6
Virgin Snatch – własnymi słowami o płycie "Act of Grace"
To na pewno najlepiej brzmiąca nasza płyta i bardzo antykomercyjny stuff – mówi Zielony. W czasach gdzie wszyscy próbują raczej zmiękczać brzmienie, ... «Wiadomosci 24, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Antykomercyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antykomercyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż