アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antykonformistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANTYKONFORMISTYCZNYの発音

antykonformistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTYKONFORMISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

ANTYKONFORMISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

antykolizyjny
antykolonializm
antykolonialny
antykolonistyczny
antykomercyjny
antykomunikatywnosc
antykomunista
antykomunistyczny
antykomunizm
antykoncepcja
antykoncepcyjne środki
antykoncepcyjny
antykonformizm
antykonstruktywizm
antykonstytucyjny
antykorodal
antykorozyjny
antykorupcyjny
antykorzonkowy
antykoscielny

ANTYKONFORMISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるantykonformistycznyの類義語と反意語

同義語

«antykonformistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTYKONFORMISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antykonformistycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantykonformistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antykonformistyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

antykonformistyczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antykonformistyczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

antykonformistyczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

antykonformistyczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

antykonformistyczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

antykonformistyczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antykonformistyczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

antykonformistyczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antykonformistyczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antykonformistyczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antykonformistyczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

antykonformistyczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

antykonformistyczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antykonformistyczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

antykonformistyczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

antykonformistyczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

antykonformistyczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antykonformistyczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antykonformistyczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

antykonformistyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

antykonformistyczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antykonformistyczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

antykonformistyczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antykonformistyczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antykonformistyczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antykonformistyczny
5百万人のスピーカー

antykonformistycznyの使用傾向

傾向

用語«ANTYKONFORMISTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«antykonformistyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、antykonformistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYKONFORMISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantykonformistycznyの使いかたを見つけましょう。antykonformistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proza artystyczna a prasa codzienna: (1918-1926) - Strona 106
KONWENCJE PROZY KRYMINALNEJ Beletrystykę polskich pism codziennych lat dwudziestych charakteryzuje brak utworów, które w terminologii Tortela reprezentowały okres „heroiczny", „antykonformistyczny" w dziejach literatury ...
Oskar Stanisław Czarnik, 1982
2
Nasz wiek 20: Przewodnie idee literatury polskiej 1918-1980 - Strona 43
... reaguje ostrymi stanami nieprzystosowania i rozdarcia. Pierwiastek antykonformistyczny, swoisty przymus nieustającej prowokacji artystycznej, intelektualnej, obyczajowej — był może Witkacy i Leśmian — dwa oblicza zagrożenia Witkacy.
Włodzimierz Maciąg, 1992
3
Wejście na scene: szkice z teatru 1963-1967 - Strona 273
Nie, raczej o pogodzenie symboli, o to, że teatr, który jest antykonformistyczny, nowy, oswobodzony ze schematu, znajduje naturalnego sojusznika w publiczności, której ex definitione obcy jest i nieprzyjazny konformizm, szarość i wszelkie ...
Zygmunt Greń, 1968
4
Kultura - Strona 51
Głosy Prasy Ten polityczny profil kół, które wyraziły na Zachodzie solidarność z Trzydziestoma Czterema — lewicowy, liberalny, antykonformistyczny — potwierdzi przegląd artykułów prasowych na ten temat. Zacznijmy od PROTEST 34 W ...
Jerzy Giedroyc, 1964
5
Problemy teorii rozwoju społecznego - Strona 249
Tho- mas i Znaniecki8 nie są jedynymi, którzy postulują, iż wychowanie winno być oparte nie na przyswajaniu istniejących wzorów, lecz na spontanicznym rozwoju osobowości, winno być twórcze i antykonformistyczne. Łatwo zrozumieć, do ...
Władysław Bieńkowski, 1966
6
Boże igrzysko. Historia Polski
Zetasama. partia, którauwaZaasięza szczytowy wytwór antyautorytarnych, antykonformistycznych, a przez to i antyrosyjskich rewolucyjnych tradycji Polski, poczuwa a się jednocze9nie do obowiązku propagowania sowieckiej odmiany ...
Norman Davies, 2012
7
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Nie jesteśmy w stanie stworzyć zachowań antykonformistycznych, bowiem natychmiast przeradzają się one w konformizm za sprawą rodziców, którzy ich nie dostrzegają lub im wręcz przyklaskują. Nie możemy zbudować nowego na ruinach ...
Krzysztof Polak, 2007
8
Między dwoma Sierpniami: - Strona 130
... stan przejściowy aż do nowego przełomu, jaki dokonał się pod wpływem wypadków sierpniowych na Wybrzeżu. Jednakże już wcześniej znów wystąpiły na forum związkowym dążności antykonformistyczne, naruszające ówczesne układy.
Oskar Stanisław Czarnik, 1993
9
Człowiek i zespół: psychologiczna problematyka autonomii i ...
Schemat 3 Trójstronny model konformistycznych, niezależnych i antykonformistycznych zachowań NIEZALEŻNOŚĆ Ą h mniejsza zależność H zależność negatywna zależność pozytywna > ANTYKONFORMIZM KONFORMIZM ZróBo: R.H. ...
Barbara Kożusznik, 1992
10
Z dziejów Drugiej Rzeczypospolitej: praca zbiorowa - Strona 175
Śmiałe, antykonformistyczne poglądy, tendencje liberalne manifestowane wobec opozycji antysanacyjnej: chrześcijańskich demokratów, ludowców i socjalistów spowodowały nieobecność Kwiatkowskiego w rządzie w latach 1930 — 1935.
Andrzej Garlicki, 1986

用語«ANTYKONFORMISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantykonformistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papież Franciszek zreformuje finanse Watykanu?
Taka hipoteza, sama w sobie sensacyjna, byłaby w całkowitej zgodzie z antykonformistycznym duchem papieża Bergoglio - zauważył włoski dziennik "Il ... «Polskie Radio, 12月 13»
2
Papież do studentów: nie dajcie się okraść z entuzjazmu
Taka hipoteza, sama w sobie sensacyjna, byłaby w całkowitej zgodzie z antykonformistycznym duchem papieża Bergoglio - zauważył włoski dziennik "Il ... «Polskie Radio, 12月 13»
3
Papieski jałmużnik: Kiedy mówię Franciszkowi, że wieczorem …
Taka hipoteza, sama w sobie sensacyjna, byłaby w całkowitej zgodzie z antykonformistycznym duchem papieża Bergoglio - zauważył w piątek włoski dziennik ... «Gazeta Wyborcza, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Antykonformistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antykonformistyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż