アプリをダウンロードする
educalingo
antynomicznosc

"antynomicznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANTYNOMICZNOSCの発音

antynomicznosc


ANTYNOMICZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

ANTYNOMICZNOSCのように始まるポーランド語の単語

antynarodowy · antynatalistyczny · antynatowski · antynaturalistyczny · antynaturalizm · antynaukowosc · antynaukowy · antynazista · antyneopozytywistyczny · antyneuralgina · antyneutrino · antyneutron · antyniemiecki · antyniemiecko · antynikotynowy · antynomia · antynomiczny · antynomijny · antynomizm · antynuklearny

ANTYNOMICZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc · asynchronicznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるantynomicznoscの類義語と反意語

同義語

«antynomicznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTYNOMICZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antynomicznoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantynomicznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antynomicznosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

antynomicznosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antynomicznosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

antynomicznosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

antynomicznosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

antynomicznosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

antynomicznosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antynomicznosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

antynomicznosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antynomicznosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antynomicznosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antynomicznosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

antynomicznosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

antynomicznosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antynomicznosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

antynomicznosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

antynomicznosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

antynomicznosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antynomicznosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antynomicznosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

antynomicznosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

antynomicznosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antynomicznosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

antynomicznosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antynomicznosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antynomicznosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antynomicznosc
5百万人のスピーカー

antynomicznoscの使用傾向

傾向

用語«ANTYNOMICZNOSC»の使用傾向

antynomicznoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antynomicznosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、antynomicznoscに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYNOMICZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantynomicznoscの使いかたを見つけましょう。antynomicznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Symbole Europy: integracja jako proces psychologiczny i ... - Strona 96
Te dwa wnioski dotyczą samej kondycji ludzkiej egzystencji, czyniąc ten warunek paradoksalnym. Namysł nad kondycją ludzkiej egzystencji prowadzi więc do dwu wzajem antynomicznych wniosków. Antynomiczność ta dotyczy sytuacji, ...
Alina Motycka, ‎Krzysztof Maurin, 2004
2
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Doświadczenie graniczności, skończoności nie dotyczy tylko zdolności poznawczych, lecz egzystencji, życia. Antynomiczność dostrzega się w chwili, gdy przekracza się sytuację, w której się człowieka znajduje jako poznający i czujący, ażeby ...
Daniel Roland Sobota, 2013
3
Od Kochanowskiego do Rózewicza: - Strona 27
J est w romantycznym doświadczeniu samotności głęboka antynomiczność polegająca na nierozerwalnym związku niebezpieczeństwa i ocalenia; antynomiczność stwarzania największego zagrożenia,. ale także wyłaniania się z tej mrocznej ...
Artur Hutnikiewicz, ‎Janusz Kryszak, 1988
4
Historia literatury - Tom 46 - Strona 7
Antynomicznosc stwarzania najwiejkszego za- grozenia, ale takze wylaniania siç z tej mrocznej przestrzeni grozby — ratunku. Jest samotnosc zarówno jedna. z najwiçkszych udrçk romantyka, jak i najwazniejsza. moze przeslanka. jego ...
Maria Kalinowska, 1957
5
Przełom awangardowy w dwudziestowiecznym modernizmie w Polsce
By ów sens ogólny mógl uzyskac swojq „procesualnq" prawomocnosc, musi- my uznac, iz antynomicznosc statusu literatury, zarówno jak po- trzeba „inwencji" i „dyferencjacji" - „wyzwalania siç spod wladzy wszelkich zhomogenizowanych ...
Joanna Orska, 2004
6
Wartość i sens: aksjologiczne aspekty teorii interpretacji ... - Strona 26
zasada nierozstrzygalnosci przy zalozeniu nie- uchronnosci jej przeksztalcenia w antynomicznosc wiedzie w kon- kluzji do dowolnosci interpretacyjnej (prawdziwosc dwóch inter- pretacji sprzecznych implikuje prawdziwosc ...
Andrzeja Tyszczyka, ‎Edwarda Fijały, ‎Ryszarda Zajączkowskiego, 2003
7
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 112
Wówczas zaś sankcjonuje nie tylko dwuznaczność, ale też istotną znaczeniową ambiwalencję, a także niespójność, antynomiczność, fragmentaryczność i nawet brak wszelkiej pozytywnej podstawy czy jednoczącej zasady. Konwencjonalne ...
Ryszard Nycz, 2013
8
Literatura emigracyjna 1939-1989 - Tom 2 - Strona 203
Antynomiczność jest cechą typową w humanistycznej refleksji XIX i XX wieku, na niej oparte są wielkie systemy światopoglądowe nowożytnej Europy - heglizm, marksizm i freudyzm. Nic więc dziwnego, że ta struktura myślowa pojawiła się w ...
Józef Garliński, ‎Marek Pytasz, 1994
9
Człowiek, kultura, przemiany - Strona 33
ś metafizykę, od której uwalniał się scjentyzm, wiąże się też z tym, co antropologia filozoficzna nazywa antynomicznością ludzkiej egzystencji. Wyrażać ją można na różne sposoby, m.in. ukazując na przykład antynomiczność ...
Jan Werszowiec Płazowski, ‎Marek Suwara, 1998
10
Zmienność i trwanie: o eseistyce Zbigniewa Herberta - Strona 60
Na koniec stwierdzić wypada, że antynomiczność tych wymiarów nie jest antynomicznością stalą, nie są to wymiary absolutnie nieprzystawalne i niezależne; dystans, istniejący tu niewątpliwie, jest jednak dystansem zmiennym. Prawo natury ...
Piotr Siemaszko, 1996
参照
« EDUCALINGO. Antynomicznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antynomicznosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA