アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anachronicznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANACHRONICZNOSCの発音

anachronicznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACHRONICZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc
antycznosc
antycznosc

ANACHRONICZNOSCのように始まるポーランド語の単語

anabena
anabiotyczny
anabioza
anaboliczne sterydy
anaboliczny
anabolik
anabolizm
anachoreta
anachoretyzm
anachronicznie
anachroniczny
anachronizm
anadema
anadiploza
anadromiczny
anadyomene
anadyr
anadyrski
anaerob
anaerobiont

ANACHRONICZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc
asynchronicznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるanachronicznoscの類義語と反意語

同義語

«anachronicznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANACHRONICZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anachronicznoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanachronicznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anachronicznosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

anachrony
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anacronía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

anachrony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anachrony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

anachrony
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

anachrony
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anacronia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anachrony
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anachronie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anachrony
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anachronie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

anachrony
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

anachrony
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anachrony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anachrony
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anachrony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जुनाट किंवा कालबाह्य झालेली गोष्ट किंवा व्यक्ती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anachrony
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anacronia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

anachronicznosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

anachrony
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anacronism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

anachrony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anachrony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anachrony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anachrony
5百万人のスピーカー

anachronicznoscの使用傾向

傾向

用語«ANACHRONICZNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«anachronicznosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、anachronicznoscに関するニュースでの使用例

例え

«ANACHRONICZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanachronicznoscの使いかたを見つけましょう。anachronicznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 48
1: Anachroniczność informacji, b) w zn. 2: Anachroniczność form, urządzeń. anachroniczny 1. «błędny pod względem oznaczenia czasu, chronologii* 2. «niezgodny z duchem czasu, będący przeżytkiem; niewspółczesny, przestarzały, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Apokryf rodzinny jako odmiana dwudziestowiecznej powieści ...
Nade wszystko zas anachroniczne bywa obarczanie „historycznych" postaci dylematami czlowieka XX wieku, co okreslam jako przeniesie- nie swiadomosci, przy czym to „uwspólczesnianie", „strategia aktuali- zacji" jest elementem dyskursu ...
Małgorzata Medecka, 2007
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 26
Coś, co jest anachroniczne w jakimś czasie, jest niezgodne z nim, gdyż pochodzi z innej epoki. Komedia ta może dzisiaj robić wrażenie anachronicznej, ma jednak niebagatelną wartość- Trzeba już przekreślić anachroniczny podział na ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Poetycki model prozy w dwudziestoleciu międzywojennym: ...
wyraźnie „anachronicznym" nie świadczy o „anachroniczności" samego dzieła. Wiadomo przecież, że elementarnym składnikiem dwudziestowiecznej kultury artystycznej (zwłaszcza plastycznej i muzycznej) było sięganie po elementy ...
Włodzimierz Bolecki, 1996
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Anabaptism. anabioza/! biol. anabiosis. anaboliczny a. biol. anabolic; leki/sterydy anaboliczne med. anabolic drugs/steroids. anabolizm mi biol. anabolism. anachroniczność f. anachronic character. anachroniczny a. 1. (= niezgodny z realiami ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 347
Wprowadzenie podatku dochodowego jest jednocześnie naturalną konsekwencją osiągnięcia przez polskie rolnictwo określonego stadium rozwoju.2 System obowiązujący w Polsce jest anachroniczny, właściwie nie spotykany w krajach Unii ...
Jerzy Bieluk, 2013
7
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
Ferdydurke Witolda Gombrowicza ukazuje anachroniczność i anachroniczną nowoczesność polskiego społeczeństwa. We wrześniu premiera filmu Jadzia (reż. Mieczysław Krawicz) – apogeum popularności Jadwigi Smosarskiej.
Małgorzata Szpakowska, 2008
8
Mój pozytywizm - Strona 404
O takich próbach mówi się, że były anachroniczne. To prawda, ale nie wiadomo, czy winę za to ponosić mają autorzy. Być może, w wieku XX programy „totalne", obejmujące wszystkie sfery działalności ludzkiej, są z góry skazane na ...
Jan Tomkowski, 1993
9
Piłsudski i tradycja - Strona 175
W nieunikniony sposób i w gwałtownym tempie musiał stawać się anachroniczny, choćby nawet jego koncepcje polityczne były nader rozważne. Ale cóż to ma za znaczenie? Legenda Piłsudskiego, Wielkiego Romantyka, trwała i do dziś ...
Alina Kowalczykowa, 1991
10
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 11-16 - Strona 111
Jako postać, jako osobowość był i nadal pozostaje fascynujący z poznawczego i estetycznego punktu widzenia, ale przez to właśnie anachroniczny. Sprowadzona do postaci dyskursywnej zawartość treściowo-ideowa jego twórczości, ...
Gabriela Porębina, 1988

参照
« EDUCALINGO. Anachronicznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anachronicznosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż