アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archaicznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARCHAICZNOSCの発音

archaicznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHAICZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

ARCHAICZNOSCのように始まるポーランド語の単語

archa
archaeus
archaicznie
archaiczny
archaik
archaika
archaista
archaistyczny
archaizacja
archaizator
archaizatorski
archaizm
archaizowac
archaizowanie
archandia
archandria
archangielsk
archangielski
archanielski
archanielsko

ARCHAICZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc
asynchronicznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるarchaicznoscの類義語と反意語

同義語

«archaicznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHAICZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archaicznoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarchaicznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«archaicznosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

过时的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arcaico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

archaic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ممات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

архаичный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arcaico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেকেলে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

archaïque
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kuno
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

archaisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

古風な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고풍의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kuna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xưa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொன்மையான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्राचीन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arkaik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arcaico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

archaicznosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

архаїчний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arhaic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχαϊκός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

argaïese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arkaiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arkaisk
5百万人のスピーカー

archaicznoscの使用傾向

傾向

用語«ARCHAICZNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«archaicznosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、archaicznoscに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHAICZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarchaicznoscの使いかたを見つけましょう。archaicznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drewniana architektura cerkiewna na koronnych ziemiach ... - Strona 70
ARCHAICZNOŚĆ ŚWIĄTYŃ W ogólnym obrazie drewnianej architektury cerkiewnej wygląd niektórych siedemnastowiecznych świątyń sprawia wrażenie archaiczne. Wrażenie to pogłębia się znacznie w zestawieniu nie tylko z późniejszymi, ...
Ryszard Brykowski, 1995
2
Chernushnai︠a︡ i prekrasnai︠a︡: twórczość Ludmiły ... - Strona 185
Jesli jednak w opowiadaniu Свой круг archaicznosc zachowañ byla glçboko ukryta i zawoalowana, to w noweli Маленькая Грозная autorka stopniowo definiowala kolejne kategorie jako determi- nuja^ce (np. pochodzenie, ideologiç), by na ...
Halina Waszkielewicz, 2007
3
Australia i wyspy Pacyfiku: ludy i kultury - Strona 40
ustralijskie, oparte na koczowniczym, zbieracko-łowieckim trybie życia, posiadały — jeszcze do niedawna — liczne archaiczności. Jednak nie tylko kultura nacechowana była archaicznością, także jej twórca — człowiek ...
Edward Pietraszek, 1983
4
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 21-23 - Strona 85
Tu jednak, jak wiemy, tłumacz przyjął zupełnie inne założenia, obce tradycji kręgu Biblii Wujka, tworząc tekst typowy dla języka potocznego. Innym zagadnieniem stale obecnym w omawianych pracach translatorskich była relacja archaiczność ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1995
5
Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia ... - Strona 166
Pokazał też, jak archaiczna ideologia ofiar- nicza prowadzi do śmierci i zniszczenia rodziny (128-131). M. Ripinski-Naxon (1993:91) uznał Dionizosa za bóstwo wyrosłe z szamanizmu. J. Bremmer (1999: 183) podkreślał (za Bch 353 i 453-459) ...
Jacek Sieradzan, 2005
6
O pochodzeniu i dialekcie Kaszubów - Strona 37
Taborskaj jak mozna udowodnic archaicznosc dialektu kaszubskiego, uslyszalem, ze dowody na to znajduja. siç w 15 zeszytach Atlasu jçzykowego kaszubszczyzny. Trudno siç z tym pogla.dem zgodzic. Gdyby chciec isc za rada. prof.
Witold Mańczak, 2002
7
Styl i poetyka twórczości dwujęzycznej Brunona ... - Strona 34
W gatunku zawsze zachowują się nie zamierające elementy archaiczności. Prawda, archaiczność ta zachowuje się w nim tylko dzięki stałemu jej odnawianiu, by tak powiedzieć, uwspółcześnianiu. Gatunek jest zawsze tym i nie tym, zawsze ...
Edward Balcerzan, 1968
8
Powieść młodopolska: studium z poetyki historycznej - Strona 57
W gatunku zawsze zachowują się nie zamierające elementy archaiczności. Prawda, archaiczność ta zachowuje się w nim tylko dzięki stałemu jej odnawianiu, by tak powiedzieć, uwspółcześnianiu. Gatunek jest zawsze tym i nie tym, zawsze ...
Michał Głowiński, 1997
9
Genologia polska: wybór tekstów - Strona 105
W gatunku zawsze zachowują się zamierające elementy archaiczności. Prawda, archaiczność ta zachowuje się w nim tylko dzięki stałemu jego odnawianiu, by tak powiedzieć, uwspółcześnianiu. Gatunek jest zawsze tym i nie tym, zawsze jest ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Adam Kulawik, ‎Marian Tatara, 1983
10
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 70
Archaiczność współczesności? Taką syntezę, w rozumieniu niewyodrębnienia oddzielnych sfer ludzkiego sposobu życia, jak: etyka, estetyka, ekonomia, religia, uważa się za wiodącą cechę rzeczywistości przednowoczesnej, którą traktuje się ...
Janusz Barański, 2007

参照
« EDUCALINGO. Archaicznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/archaicznosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż