アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"analogicznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANALOGICZNOSCの発音

analogicznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALOGICZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc
antycznosc
antycznosc

ANALOGICZNOSCのように始まるポーランド語の単語

analiza literacka
analiza logiczna
analiza matematyczna
analizator
analizm
analizowac
analizowanie
analny
analog
analogat
analogia
analogicznie
analogiczny
analogizm
analogizowac
analogizowanie
analogon
analogowa maszyna matematyczna
analogowo cyfrowy
analogowy

ANALOGICZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc
asynchronicznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるanalogicznoscの類義語と反意語

同義語

«analogicznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANALOGICZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analogicznoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanalogicznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«analogicznosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

排比
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paralelismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

parallelism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समानता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تواز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

параллелизм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paralelismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপমা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parallélisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keselarian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Parallelität
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

並列処理
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

병행
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

parallelism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

song song
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணைச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

parallelism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paralellik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parallelismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

analogicznosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

паралелізм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paralelism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραλληλισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

parallelisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

parallellism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

parallellitet
5百万人のスピーカー

analogicznoscの使用傾向

傾向

用語«ANALOGICZNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«analogicznosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、analogicznoscに関するニュースでの使用例

例え

«ANALOGICZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanalogicznoscの使いかたを見つけましょう。analogicznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W poszukiwaniu ontologicznych podstaw prawa: Arthura ... - Strona 65
Analogiczna struktura pojęć wskazuje w tej teorii na analogiczność bytu. Problematyka analogiczności bytu pojawia się zatem w kontekście pytania: jak należy pomyśleć rzeczywistość, aby zagwarantowana była możliwość wnioskowania ...
Marek Piechowiak, 1992
2
Epistemologia jako odkrycie aktualnego momentu prawdy: ... - Strona 64
W miejsce tak utraconej identyczności (która należałaby raczej do filozofii) nauka wprowadza analogiczność rzeczywistości „przed" i rzeczywistości „po", wskutek czego moment recentywistyczny zdarzenia — sam w sobie dyskretny — można ...
Józef Bańka, 1990
3
"Zagłoba sum!": studium postaci literackiej - Strona 14
Analogiczność postaci literackiej względem człowieka, a ściślej mówiąc — analogii tej przekonujące odczuwanie, jest stale zagrożone przez artystyczne nieudanie kreacji, przez nieadekwatność wyrazu; w tym zakresie postać jest całkowicie ...
Andrzej Stoff, 2006
4
Mikołaj z Kuzy: agnostycyzm filozoficzny a etyka ... - Strona 100
W miejsce tak utraconej identyczności (która należałaby raczej do filozofii) nauka wprowadza analogiczność rzeczywistości „przed" i rzeczywistości „po", wskutek czego moment recentywistyczny zdarzenia - sam w sobie dyskretny - można ...
Józef Bańka, 2003
5
Problemy teorii literatury - Tom 2 - Strona 94
nych, lecz analogiczność relacji między nimi do relacji między defilującymi żołnierzami: pudełka na filmie są tak do siebie wzajemnie podobne jak defilujący żołnierze; przemieszczają się w takim szyku, w jakim porusza się kompania wojska.
Henryk Markiewicz, 1976
6
O rozumienie filozofii - Strona 228
Analogiczność orzekania przybiera dwojaką postać: a) analogicznego charakteru orzeczników w zdaniach; b) analogicznego charakteru samej funkcji orzekania, przejawiającej się w różnych rozumieniach „jest" sądo- wo-zdaniowego.
Mieczysław Albert Krąpiec, 1991
7
Podstawy retoryki klasycznej - Strona 61
Do powodów takich zaliczyć należy analogiczność samej rzeczywistości, analogiczność poznania oraz analogiczność komunikacji. Rzeczywistość jest analogiczna i dlatego takie słowa jak „byt", „jedno", „prawda" nie mogą być jednoznaczne; ...
Czesław Jaroszyński, ‎Piotr Jaroszyński, 2002
8
Przyszłość i historia: studia nad historyzmem i ideą ... - Strona 54
Pomińmy na razie w tym miejscu sytuację teoretyczną, w której zakłada się cząstkową tylko analogiczność adekwatnych strukturalnie wobec siebie faz cyklicznych przeobrażeń. Wtedy bowiem ujawnia się najczęściej po prostu świadomość, ...
Zdzisław Jerzy Czarnecki, 1981
9
Filozofia nadziei - Strona 175
Proponując skupienie się na analogiczności pierwiastka duchowego i cielesnego, pisze: „Do czegóż wreszcie jeśli nie do tego samego prowadzi tak Platońska »analogia«, jak Leibnizowa »via eminentiae«, itd., itd., słowem całkowity szereg i ...
Józef Kosian, 1997
10
Tekst jako uobecnienie: szkic z dziejów myśli o piśmie i ... - Strona 63
AUGUSTYN 63 Jak to już zasygnalizowano przed chwilą, zasadniczym trybem wyrażania idei wcielenia się Słowa Bożego w tekst Pisma świętego jest u Augustyna paralelność czy też analogiczność tego wcielenia do wcielenia w sensie ...
Juliusz Domański, 1992

参照
« EDUCALINGO. Analogicznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/analogicznosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż