アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aprecjacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAPRECJACJAの発音

aprecjacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAPRECJACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«aprecjacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

感謝

Aprecjacja

感謝 - 商品や財の価値の上昇。 この用語は、特に、変動為替レート制度における外貨に対する国内通貨の価値の上昇に使用されます。 それは、国際決済における特定の通貨の購買力を意味します。 固定為替レート制度では、国内通貨の価値の上昇を再評価と呼びます。 この評価のプラス効果は、国内通貨の購買力の増加、対外債務返済費用の減少、輸入商品の価格下落によるインフレ圧力の低下である。 感謝の否定的な影響は、価格の輸出競争力の弱体化と海外の労働コストに関連する人件費の増加である。 反対は減価償却である。 ↑第12章集約需要と集約供給マイケル・ブルダ、チャールズ・ワイプロス、マクロ経済学。 欧州マニュアル、ワルシャワ:PWE、2000 .... Aprecjacja – wzrost wartości towaru lub dobra. Termin używany w szczególności w odniesieniu do wzrostu wartości waluty krajowej względem waluty zagranicznej w systemie płynnych kursów walut. Oznacza wzrost siły nabywczej danego pieniądza w rozliczeniach międzynarodowych. W systemie stałego kursu walutowego podniesienie wartości waluty krajowej nazywa się rewaluacją. Pozytywnym skutkiem aprecjacji jest wzrost siły nabywczej waluty krajowej, spadek kosztów obsługi zadłużenia zagranicznego oraz zmniejszenie presji inflacyjnej pod wpływem spadku cen dóbr importowanych. Negatywne skutki aprecjacji to osłabienie cenowej konkurencyjności eksportu oraz wzrost kosztów pracy w relacji do kosztów pracy za granicą. Zjawiskiem odwrotnym do aprecjacji jest deprecjacja.
  • ↑ Rozdział 12. Zagregowany popyt i zagregowana podaż Michael Burda, Charles Wyplosz, Makroekonomia. Podręcznik europejski, Warszawa: PWE, 2000.
  • ...

    ポーランド語辞典で«aprecjacja»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    APRECJACJAと韻を踏むポーランド語の単語


    asocjacja
    asocjacja
    bisocjacja
    bisocjacja
    deglacjacja
    deglacjacja
    denuncjacja
    denuncjacja
    deprecjacja
    deprecjacja
    dyferencjacja
    dyferencjacja
    dysasocjacja
    dysasocjacja
    dysocjacja
    dysocjacja
    enuncjacja
    enuncjacja
    fotodysocjacja
    fotodysocjacja
    glacjacja
    glacjacja
    ingracjacja
    ingracjacja
    inicjacja
    inicjacja
    konsubstancjacja
    konsubstancjacja
    negocjacja
    negocjacja
    pronuncjacja
    pronuncjacja
    renegocjacja
    renegocjacja
    renuncjacja
    renuncjacja
    specjacja
    specjacja
    transsubstancjacja
    transsubstancjacja

    APRECJACJAのように始まるポーランド語の単語

    apraksja
    aprehensja
    aprensja
    apreski
    apreter
    apretowac
    apretowanie
    apretownia
    apretura
    apreturowac
    apreturowanie
    apreturowy
    apriorycznie
    apriorycznosc
    aprioryczny
    apriorysta
    apriorystyczny
    aprioryzm
    aprobacja
    aprobacyjny

    APRECJACJAのように終わるポーランド語の単語

    abacja
    abdykacja
    aberracja
    abiudykacja
    abiuracja
    ablacja
    ablaktacja
    abnegacja
    abominacja
    abrewiacja
    abrogacja
    absolutyzacja
    absurdalizacja
    achromatyzacja
    adaptacja
    adhortacja
    adideacja
    adiektywizacja
    adiudykacja
    adiustacja

    ポーランド語の同義語辞典にあるaprecjacjaの類義語と反意語

    同義語

    «aprecjacja»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    APRECJACJAの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aprecjacjaを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaprecjacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aprecjacja»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    欣赏
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    apreciación
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    appreciation
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    प्रशंसा
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    تقدير
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    оценка
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    valorização
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    রসাস্বাদন
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    appréciation
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    penghargaan
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Würdigung
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    感謝
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    감사
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    penghargaan
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    sự đánh giá
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    பாராட்டு
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    कौतुक
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    takdir
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    apprezzamento
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    aprecjacja
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    оцінка
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    apreciere
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    εκτίμηση
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    waardering
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    uppskattning
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    takknemlighet
    5百万人のスピーカー

    aprecjacjaの使用傾向

    傾向

    用語«APRECJACJA»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«aprecjacja»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、aprecjacjaに関するニュースでの使用例

    例え

    «APRECJACJA»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からaprecjacjaの使いかたを見つけましょう。aprecjacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Polska w Unii Europejskiej: uwarunkowania i możliwości po ...
    Wówczas efekt B-S ujawni się częściowo w postaci inflacji i częściowo w postaci aprecjacji nominalnego kursu waluty lub wyłącznie w postaci aprecjacji kursu. Oznacza to, że jednoczesne spełnienie kryterium inflacyjnego i kryterium ...
    Grażyna Wojtkowska-Łodej, 2003
    2
    Po dziesięciu latach - transformacja i rozwój w krajach ... - Strona 152
    -S wymagałby realnej aprecjacji w wysokości 7,5 proc rocznie w stosunku do strefy euro (a polskie doświadczenie pokazuje, że tak może się zdarzyć), to wtedy to kryterium powodowałoby nominalną aprecjację w wysokości ...
    Jarosław Neneman, 2000
    3
    Wzrost gospodarczy w Polsce: perspektywa średniookresowa
    ierównowagi zewnętrznej zazwyczaj jest skutkiem wystąpienia mechanizmu aprecjacji kursu walutowego. Działanie tego mechanizmu jest następujące: jeśli występuje nadwyżka popytu nad podażą przy danym kursie waluty ...
    Jan Lipiński, ‎Witold M. Orłowski, 2001
    4
    Strategia Szybkiego Wzrostu Gospodarczego W Polsce - Strona 109
    ę nadwyżka w bilansie obrotów kapitałowych powoduje aprecjację realnego kursu walutowego". Napływający kapitał z jednej strony powiększa podaż pieniądza krajowego i przez to powoduje presję na wzrost poziomu cen ...
    Grzegorz W. Kołodko, 2004
    5
    Zmiany kursu walutowego a ceny i reakcje przedsiębiorstw w ...
    Długookresowa aprecjacja nie wywołuje reakcji już tylko u 16% eksporterów. Pozostali podejmują działania dostosowawcze. Dominują wśród nich decyzje o cięciach w kosztach produkcji (40%). Znacznie rzadziej firmy dążą do podniesienia ...
    Krzysztof Marczewski, 2002
    6
    Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 343
    Waluty poszczególnych krajów podlegają aprecjacji i deprecjacji. Deprecjacja np. dolara amerykańskiego następuje wtedy, gdy jego kurs ważony handlem spada. Przeciwieństwem deprecjacji jest aprecjacja, czyli aprecjacja następuje wtedy, ...
    Marianna Księżyk, 2013
    7
    Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 78
    Skutkiem ekspansji eksportowej powinna być aprecjacja realnego kursu walutowego. Z przeprowadzonych badań wynikało jednak, że aprecjacja wystąpiła tylko w połowie przypadków, w pozostałych miała miejsce deprecjacja ...
    Jan Winiecki, 2009
    8
    Wpływ wejścia Polski do strefy euro na bezrobocie i ... - Strona 127
    i za okres 1996-2006, ir - inflacja, AV - tempo wzrostu wartości dodanej, AX - tempo wzrostu eksportu, Ag - tempo aprecjacji realnego kursu walutowego. Model 1 - podstawowym źródłem wzrostu jest postęp technologiczny.
    Maciej Bukowski, 2008
    9
    Fenomen transformacji: próba analizy : księga jubileuszowa ...
    nych kursów walutowych wysokie krajowe stopy procentowe (ponad oczekiwania inwestorów uwzględniających ryzyko kraju) przyciągają kapitał zagraniczny, to z kolei powinno spowodować aprecjację waluty krajowej.
    Alojzy Z. Nowak, 2005
    10
    Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : ... - Strona 27
    Aprecjacja to A. wzrost wartości pieniądza, czyli deflacja. B. wzrost wartości pieniądza, czyli inflacja. C. spadek wartości pieniądza, czyli deflacja. D. spadek wartości pieniądza, czyli inflacja. 4. Która z wymienionych osób, w sensie prawnym, ...
    Jan Caliński, 2009

    用語«APRECJACJA»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaprecjacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Komentarz popołudniowy z rynku złotego
    Złoty od rana zyskiwał silnie do pozostałych walut (euro, dolara amerykańskiego i funta szterlinga). Obecnie aprecjacja złotego jest kontynuowana do euro, ale ... «Onet.pl, 9月 15»
    2
    PLN umacnia się w reakcji na doniesienia ws. Grecji i Chin; możliwa …
    Jeśli weekend przyniesie pozytywne rozstrzygnięcie kwestii Grecji, w przyszłym tygodniu możliwa jest dalsza aprecjacja złotego. Udostępnij. 1. Skomentuj. «Onet.pl, 7月 15»
    3
    Polityka pieniężna w Polsce powinna nadal być nastawiona na …
    Dodatkowe łagodzenie polityki pieniężnej w Polsce może być potrzebne, jeśli oczekiwania inflacyjne będą wciąż rozczarowywać lub jeśli aprecjacja złotego ... «Onet.pl, 5月 15»
    4
    Nadmierna aprecjacja PLN może ograniczać dynamikę PKB w …
    "Wskazywano, że czynnikiem ograniczającym dynamikę PKB w kolejnych kwartałach mogłaby być również nadmierna aprecjacja złotego. Część członków ... «Bankier, 4月 15»
    5
    EUR-PLN może testować poziom 4,00, choć niewykluczona korekta
    "Choć zakładamy, że w średnim terminie aprecjacja złotego utrzyma się (EURPLN zejdzie poniżej testowanego w ubiegłym tygodniu wsparcia na 4,00), to w ... «Bankier, 4月 15»
    6
    Złoty będzie zyskiwał na wartości. Jesienią polska waluta będzie …
    Do tych dwóch walut aprecjacja złotego powinna być najmocniejsza również z tego powodu, że wcześniej złoty tracił do nich najmocniej, w zawiązku z tym ... «Polskie Radio, 4月 15»
    7
    Złoty na fali wznoszącej wobec euro i dolara. Są szanse na …
    Jak zauważa Bartosz Zawadzki, na parze EUR/PLN aprecjacja złotego trwa już od stycznia b.r., ze względu chociażby na uruchomiony program skupu obligacji ... «Polskie Radio, 3月 15»
    8
    Szczurek: Aprecjacja PLN nie stanowi zagrożenia
    "Sama aprecjacja złotego wobec euro nie jest zaskakującym trendem, ani z punktu widzenia ostatniej decyzji Europejskiego Banku Centralnego, czy też polityki ... «Bankier, 3月 15»
    9
    NBP: wzrost wartości CHF nie obciążył istotnie budżetów …
    Aprecjacja franka szwajcarskiego w styczniu 2015 r. spowodowała wzrost relacji kosztów obsługi kredytu walutowego do przeciętnej płacy do poziomu ... «Puls Biznesu, 2月 15»
    10
    Frank nie będzie problemem dla gospodarki
    Aprecjacja franka szwajcarskiego nie będzie poważnym problemem dla gospodarki, a jej wpływ na konsumpcję będzie niewielki - powiedział główny ... «Bankier, 1月 15»

    参照
    « EDUCALINGO. Aprecjacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aprecjacja>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż