アプリをダウンロードする
educalingo
arachnofobia

"arachnofobia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARACHNOFOBIAの発音

arachnofobia


ポーランド語でARACHNOFOBIAはどんな意味ですか?

アラクノフォビア

Arachnophobia - 恐怖症、彼らの外観に近いクモや他の無脊椎動物の非常に強い恐怖によって明らかに。 理論的には、この恐怖の原因は様々である。 ▪恐怖症は、クラシックコンディショニング - 人がクモと危険を関連付けるときに獲得できます。 例えば、子供はスパイダーやスパイダーの両親がスパイダーのような反応を起こしたクローゼットに閉じ込められたスパイダーを恐れているかもしれません。 そのような説明は行動理論によって提供される。 ▪人間の生活の中で無意識の重要性を強調する心理学的理論は、クモビジョンに対する恐怖反応の発症のためのいくつかのメカニズムの存在を前提とする:▪恐怖症は侵略の結果である。 スパイダーが突発的に噛まれる恐れのある攻撃的な獣として個人によって認識された場合、彼自身の抑圧されたスパイダーの攻撃の投影がある。 自己拡張は畏敬の念を起こすので、スパイダーは心配です。 ▪クモが人によって汚い、毛むくじゃらで、嫌悪感を帯びている可能性があり、自分のスパイダー肛門の投影を意味する可能性があります。

ARACHNOFOBIAと韻を踏むポーランド語の単語

aerofobia · agorafobia · ajchmofobia · akrofobia · androfobia · anglofobia · antrofobia · antropofobia · austrofobia · batofobia · cyberfobia · demonofobia · dromofobia · entomofobia · eufobia · fobia · fotofobia · frankofobia · gallofobia · germanofobia

ARACHNOFOBIAのように始まるポーランド語の単語

arabka · arabka saudyjska · arabski · arabskojezyczny · arabszczyzna · araby · arachid · arachidowy · arachidowy olej · arachne · arachnolog · arachnologia · araczek · arad · arafat · arafatka · aragon · aragonczyk · aragonia · aragonit

ARACHNOFOBIAのように終わるポーランド語の単語

heliofobia · hemofobia · higrofobia · homofobia · hydrofobia · kancerofobia · karcinofobia · klaustrofobia · koitofobia · ksenofobia · lalofobia · logofobia · mizofobia · monofobia · nekrofobia · neofobia · nyktofobia · panfobia · pirofobia · polonofobia

ポーランド語の同義語辞典にあるarachnofobiaの類義語と反意語

同義語

«arachnofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARACHNOFOBIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arachnofobiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarachnofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arachnofobia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蜘蛛恐惧
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aracnofobia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

arachnophobia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

arachnophobia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رهاب العناكب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

арахнофобия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aracnofobia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

arachnophobia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arachnophobie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Arachnophobia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arachnophobia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アラクノフォビア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거미 공포증
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arachnophobia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

arachnophobia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

arachnophobia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

arachnophobia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Arachnophobia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aracnofobia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arachnofobia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

арахнофобія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Arachnophobia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

arachnophobia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arachnophobia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arachnophobia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

edderkoppfobi
5百万人のスピーカー

arachnofobiaの使用傾向

傾向

用語«ARACHNOFOBIA»の使用傾向

arachnofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arachnofobia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arachnofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«ARACHNOFOBIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarachnofobiaの使いかたを見つけましょう。arachnofobiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przystupa
W lutymiw marcu ujawnił się jako meteopata, depresjonat inerwicowiec lękowy ze skłonnościami dofobii, takich jak klaustrofobia czy arachnofobia. Niski samochód poszedł w odstawkę, boPan sięwnim o mało nie udusił, Przystupa zaśdostała ...
Grażyna Plebanek, 2007
2
Women’s Voices and Feminism in Polish Cultural Memory - Strona 45
“Agorafobia, arachnofobia i inne lĊki. Metafory zamkniĊcia i ograniczenia w sztuce kobiet.” Artmix (Obieg) http://www.obieg.pl/artmix/1752 (Accessed: 12 December, 2011). Krzywicka, Irena 1936. Co odpowiadaü dorosáym na draĪliwe pytania ...
Urszula Chowaniec, ‎Ursula Phillips, 2013
3
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 111
s : Fobie i manie - aerofobia • agorofobia • ajlurofobia ♢ akrofobia • algofo- bia • androfobia • antropofobia • apejrofobia • apiofobia, melissofo- bia • arachnofobia • astrofobia • autofobia • bakteríofobia • ballistofobia • batofobia • batrachofobia ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
4
Od gotycyzmu do horroru: wilkołak, wampir i monstrum ... - Strona 6
... Horror, Penguin Books, New York 1994, s. 144 i n. Wszystkie przekłady z tej pracy A.G. 6 Zob. ibidem, s. 1 17. fobia, klaustrofobia, arachnofobia, rodentofobia, entomofobia, skotofobia (nyktofo- bia), nekrofobia, tafofobia, 6 WPROWADZENIE.
Anna Gemra, 2008
5
100 filmów grozy - Strona 118
... się teraz) Addiction, The (Uzależnienie) Alien (Obcy, ósmy pasażer Nostromo) Aliens (Obcy - decydujące starcie) Angel Heart (Harry Angel) Arachnofobia 1 09 Awatar 107 Bad Taste (Zły smak) Basket Case, The (Wiklinowy koszyk) Beyond, ...
Andrzej Pitrus, 1999
6
Od literatury dla dzieci do literatury dziecięcej: tematy, ... - Strona 30
... w psychoanalitycznym studium na temat Mickiewicza, inspirowanym pracami Freuda, Junga i Adlera, sposób ujmowania niektórych motywów przez tego poetę tłumaczy takimi doznaniami, jak jazda na trenie matczynej sukni, arachnofobia, ...
Ryszard Waksmund, 2000
7
Słownik języka polskiego - Strona 124
W ich nazwach na pocza.tku umieszczono element (z laciny lub jezyka greckiego) wskazuja.cy, jakiego rodzaju sa.toleki, np.: - arachnofobia - lek przed pajakami lub podobnymi zwierzetami, - klaustrofobia - lek przed przestrzenia. zamknieta., ...
Artur Arnold, 2007
8
Encyklopedia kina - Strona 224
1988; Arachnofobia, 1990). W I. 90. podbił masową publiczność, partnerując J. Carreyowi w f. o przygodach Głupiego i gtupszego (1994) oraz G. Close w 10 1 dalma- tyńczykach (1996). Od poł. I. 90. rzadziej na ekranie (m.in. w Krwawej ...
Tadeusz Lubelski, 2003
9
Psychologia mitu: kultury tradycyjne a współczesność - Strona 39
... od Proteusza), osobowość narcystyczna; • piromania (od Pyrrosa - rudowłosego syna Achillesa), nimfomania; • arachnofobia, tanatofobia; • hebefrenia (od Hebe - córki Zeusa, wiecznie młodej i radosnej); • pigmalionizm, priapizm, onanizm; ...
Andrzej Pankalla, 2000
10
Materiały IV Sympozjum Biografistyki Polonijnej: Wiedeń, ... - Strona 343
... Sally (Kiedy Harry spotkał Sally - 1989) czy Arachnophobia (Arachnofobia - 1990), Linda Kozlowski swoją rolą w komedii Crocodile Dundee (Krokodyl Dundee - 1986) podbiła serca nie tylko australijskich widzów. Przykłady można mnożyć.
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 1999

用語«ARACHNOFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarachnofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mój przyjaciel Kaligula
Mieszane uczucia budzi Arachnofobia, w której interesująca wizja została zarżnięta nadmiernie rozbuchanymi pomysłami. Z kolei Piękna i bestia miało chyba w ... «POLTERGEIST, 5月 15»
2
Arachnofobia wyleczona - pacjentowi wycięto część mózgu
Pewien Brytyjczyk zmagał się z arachnofobią. Aby go wyleczyć, poddano go operacji wycięcia lewego ciała migdałowatego. W efekcie pacjent stał się osobą ... «Senior.pl, 11月 14»
3
„Straszne” potrawy na Halloween
Najwyraźniej arachnofobia nie jest częstą przypadłością w Kambodży. Kolejna potrawa pochodzi z Indonezji, tam specjaliści z foodpanda wybrali grillowanego ... «Senior.pl, 10月 14»
4
Łukasz Dudek kompletuje „wielką czwórkę” – na koniec Arachnofobia
19 października Łukasz Dudek (8a.pl, Portal Górski) poprowadził Arachnofobię na podzamczańskim Okręcie. Tym samym skompletował całą czwórkę głośnych ... «Wspinanie.pl, 10月 14»
5
SA Wardęga słusznie na celowniku śledczych. Hit z psem-pająkiem …
Rozumiem, że arachnofobia jest lękiem irracjonalnym, bo większość pająków jest niegroźna. Ale "Mutant Giant Spider Dog" nie wyglądał na niegroźnego ... «naTemat, 9月 14»
6
Super Fokus: W szponach potwornego lęku
Jeśli widział paniczną reakcję swoich opiekunów na pająka czy groźnie szczekającego psa, w przyszłości może się pojawić u niego arachnofobia albo ... «SE.pl, 7月 14»
7
Producent Planescape Torment szykuje Deathfire - nowego RPG
Ma już pierwsze pomysły na cechy postaci - co ciekawe, także te wpływające negatywnie jak arachnofobia, chciwość czy pesymizm. Zaczął też myśleć o rasach ... «Polygamia.pl, 4月 13»
8
Nokia 808 sample - Pure arachnofobia and other samples.
Just yesterday I finally got a factory line version of Nokia 808 Pureview to my hands! Great! I shot so many shots during two days at summer cottage. So here's a ... «YouTube, 7月 12»
9
7 filmowych pająków
... tego typu był – polski dystrybutor oryginalnością w doborze tytułu nie zgrzeszył – „Atak pająków” z 2002; ostatnim w miarę udanym – „Arachnofobia” z 1990. 6. «Polityka, 7月 12»
10
Więcej niż VI.7 – najtrudniejsze polskie drogi
W roku 2002 na peryferiach Podzamcza powstała Arachnofobia (dziś ceniona na ... Jagielski, pod którego szponem padła nie tak dawno właśnie Arachnofobia. «Wspinanie.pl, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Arachnofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arachnofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA