アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotofobia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFOTOFOBIAの発音

fotofobia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFOTOFOBIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«fotofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

羞明

Światłowstręt

光恐怖症 - 光に対する過敏症、最も頻繁には、反射瞼で現れる。 虹彩病、結膜炎、角膜瘢痕、麻疹、狂犬病、坐剤などの感染症の症状である可能性があります。 それはまた、あらゆる原因によって引き起こされる身体の重度の衰弱の症状の1つであり、片頭痛でもあり得る。 それはまた、アトロピンの診断的または治療的使用の副作用でもある。 Światłowstręt, fotofobia – nadwrażliwość oka na światło, objawia się najczęściej odruchowym mrużeniem powiek. Może być objawem schorzeń tęczówki, zapalenia spojówek, zranień rogówki, niektórych chorób zakaźnych jak na przykład odry, wścieklizny, zaniku czopków. Może też występować jako jeden z objawów przy silnych osłabieniach organizmu spowodowanych dowolnymi przyczynami, a także w migrenie. Jest także skutkiem ubocznym diagnostycznego lub leczniczego zastosowania atropiny.

ポーランド語辞典で«fotofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOTOFOBIAと韻を踏むポーランド語の単語


aerofobia
aerofobia
agorafobia
agorafobia
ajchmofobia
ajchmofobia
akrofobia
akrofobia
androfobia
androfobia
anglofobia
anglofobia
antrofobia
antrofobia
antropofobia
antropofobia
arachnofobia
arachnofobia
austrofobia
austrofobia
batofobia
batofobia
cyberfobia
cyberfobia
demonofobia
demonofobia
dromofobia
dromofobia
entomofobia
entomofobia
eufobia
eufobia
fobia
fobia
frankofobia
frankofobia
gallofobia
gallofobia
germanofobia
germanofobia

FOTOFOBIAのように始まるポーランド語の単語

fotoelektromagnetyczny
fotoelektromotoryczny
fotoelektron
fotoelektronowy
fotoelektrownia
fotoelektrycznosc
fotoelektryczny
fotoelement
fotoemisja
fotoemisyjny
fotofon
fotofor
fotogalwanochemia
fotogalwanochemiczny
fotogazetka
fotogenicznie
fotogenicznosc
fotogeniczny
fotogoniometr
fotogr

FOTOFOBIAのように終わるポーランド語の単語

heliofobia
hemofobia
higrofobia
homofobia
hydrofobia
kancerofobia
karcinofobia
klaustrofobia
koitofobia
ksenofobia
lalofobia
logofobia
mizofobia
monofobia
nekrofobia
neofobia
nyktofobia
panfobia
pirofobia
polonofobia

ポーランド語の同義語辞典にあるfotofobiaの類義語と反意語

同義語

«fotofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTOFOBIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotofobiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfotofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fotofobia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

畏光
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fotofobia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

photophobia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश की असहनीयता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فوبيا الضوء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

светобоязнь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fotofobia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলোকাতঙ্ক রোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

photophobie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fotofobia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Photophobie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

羞明
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

photophobia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chứng sợ ánh sáng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போட்டோபோபியாவினால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश सहन न होणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fotofobi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fotofobia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fotofobia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

світлобоязнь
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fotofobie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοφοβία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fotofobie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fotofobi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lysskyhet
5百万人のスピーカー

fotofobiaの使用傾向

傾向

用語«FOTOFOBIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fotofobia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fotofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«FOTOFOBIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfotofobiaの使いかたを見つけましょう。fotofobiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazione di oftalmia scrofolosa cronica accompagnata ... - Strona 5
Due mesi erano trascorsi in queste angustie, quando m' avvisai di sperimentare i bagni solforosi universali. In sulle prime ebbi alodarmene assai; in breve disparve l'edema delle palpebre,e la fotofobia cedette a I segno che l'ammalata poteva ...
G. Cerruti, 1839
2
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA - Strona 254
Louis Pommier. Fotofobia 2. Alimentos que contienen fósforo, Ver. Oli- goelementos, I. FOTOFOBIA Casos pasajeros independientes de la inflamación del ojo (Conjuntivitis, Queratitis, etc.) de algunas afecciones cerebrales (Meningitis, etc.) ...
Louis Pommier, 2002
3
Annali universali di medicina - Tom 162 - Strona 631
parte posteriore dei due occhi, venticinque volte nell'uno, quindici nell'altro, onde ferire la retina, ma nessuna fotofobia si manifestò subito dopo le ferite, nò più tardi. Le stesse esperienze, ripetute più volte anche sulle pecore, ebbero sempre i ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, ‎Carlo Ampelio Calderini, ‎Romolo Griffini, 1857
4
Tratado de la oftalmia, catarata y amaurose - Tom 1 - Strona 266
Esta inyeccion parcial y mui pequeña cuando hai al mismo tiempo blefa- rospasmo intenso, cosa harto frecuente, con dificultad se observa; por esto casi todos los autores dicen que la fotofobia escrofulosa puede eesistir independientemente ...
J. Sichel, 1839
5
Compendio di omeopatia - Strona 90
Graphites: nei casi in cui i bordi palpebrali appaiono arrossati, gonfi, incollati fra loro soprattutto al mattino, con fotofobia e lacrimazione abbondante. Sepia: quando le palpebre sono infiammate con la sensazione di avere sabbia negli occhi, ...
Guido Granata, 1990
6
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ... - Strona 41
Fotosensibilità È normale che il sole dia fastidio e faccia socchiudere gli occhi: si tratta di un fenomeno noto con il termine medico di fotofobia, che significa letteralmente “paura della luce”. Se, però, la sensazione di fastidio è più intensa del ...
Joan Liebmann-Smith, ‎Jacqueline Nardi Egan, 2008
7
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais - Strona 311
Meu filho não pode sair durante o dia, seus olhos lacrimejam no sol O médico disse que isso é fotofobia, mas não explicou suas causas. Que posso fazer para diminuí-la? Existem várias causas determinantes da chamada fotofobia. Como o ...
José Martins Filho, 1995
8
Migrana Y Su Tratmiento Homeopatico - Strona 24
En particular, los pacientes de migraña pueden presentar fotofobia, una incomodidad intensa, tanto local como general, provocada por la luz, y un querer evitar la luz que se vuelve la característica externa más obvia de todo el ataque.
S. J. L. Mount, 2006
9
Omeopatia: Guida medica ai rimedi omeopatici per le più ...
Congiuntivite, infiammazione della congiuntiva: ACONITUM: acuta,con secchezza agli occhi, da colpo di freddo ARGENTUMNITRICUM: acuta,bruciante, con secrezione densa e verdastra, tipo mucopus, con fotofobia, senso di granulosità; ...
Tommaso De Chirico, 2014
10
Síntomas y signos cardinales de las enfermedades: - Strona 60
Fotofobia Definición Sensación ocular desagradable producida por estímulo luminoso. Fundamento fisiopatológico La fotofobia es producida, por lo general, por la contracción dolorosa del iris, afectada por procesos patológicos de la córnea ...
Horacio Jinich, 2012

用語«FOTOFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué es la fotofobia?
Aunque por su nombre podría tratarse de un trastorno provocado por la ansiedad de tener que hacerse una foto, la fotofobia es un síntoma muy molesto que ... «Europa Press, 9月 15»
2
Confirmado primeiro caso de zika vírus no estado de Mato Grosso
A fotofobia, aliás, é uma das características diferenciais da doença, assim como manchas no corpo, principalmente nas palmas das mãos e nas plantas dos pés ... «Globo.com, 9月 15»
3
Cuidado con esos dolores de cabeza
Suele acompañarse de fotofobia (intolerancia a la luz), sonofobia (intolerancia al sonido), ansiedad y puede inducir al vomito. La migraña no tiene una causa ... «Trome, 7月 15»
4
Cosa succede agli occhi in estate?
Nel caso, invece, di abrasione corneale che provoca dolore, fotofobia e iperlacrimazione, si somministrano in genere farmaci analgesici per il dolore e colliri a ... «Tiscali, 7月 15»
5
Agorafobia fotofobia attacchi di panico
Egregi Dottori sono titolare del mio bar da piu di 20 anni e sono fotofobico,daltonico dalla nascita, nel mese di novembre del 2013 e morte mia mamma e sono ... «Medicitalia.it, 5月 15»
6
Fotofobia: pessoas sensíveis precisam ficar atentas a esse sintoma
A fotofobia é um problema bastante comum. Trata-se de um desconforto visual gerado quando as pessoas olham diretamente para a luz ou se deslocam e ... «Bondenews, 5月 15»
7
Occhio secco: quando la tecnologia è nemica
Bruciore, occhi rossi, fotofobia, percezione di corpo estraneo, appannamento visivo, fino ad arrivare a vero e proprio dolore, sono solo alcuni dei sintomi ben ... «Humanitas Salute, 5月 15»
8
La intolerancia a la luz, signo de patologías
La fotofobia, o intolerancia a la luz, es un síntoma bastante frecuente que, sin embargo, no siempre se sufre por los mismos motivos ni con la misma intensidad. «El Periódico, 5月 15»
9
Nadwrażliwość na światło - czym jest i jak z nią walczyć?
Światłowstręt, inaczej fotofobia, może mieć różny stopień nasilenia i być spowodowany różnymi źródłami światła (np. światłem słonecznym, fluorescencyjnym ... «abczdrowie.pl, 4月 15»
10
Visual snow e fotofobia
Sono un ragazzo di 24 anni, da circa 7 anni all'etá di 15 anni ho iniziato a soffrire di visual snow e fotofobia, soltanto l'anno scorso documentandomi ho saputo ... «Dica 33, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fotofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fotofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż