アプリをダウンロードする
educalingo
arkuszowy

"arkuszowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARKUSZOWYの発音

arkuszowy


ARKUSZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

afiszowy · augiaszowy · bartoszowy · berdyszowy · bojszowy · cwiercarkuszowy · czternastowierszowy · czynszowy · depeszowy · derwiszowy · diariuszowy · domarszowy · dorszowy · dwuarkuszowy · dwudziestogroszowy · dwugroszowy · dwuwierszowy · dyszowy · dziesieciogroszowy · falendyszowy

ARKUSZOWYのように始まるポーランド語の単語

arkatura · arkebuz · arkebuza · arkebuzer · arkebuzeria · arkebuzerski · arkfunkcja · arkosolium · arkoza · arktogea · arktyczny · arktyka · arkubalista · arkusik · arkusz · arkusz autorski wydawniczy · arkusz drukarski · arkusz introligatorski · arkusz kalkulacyjny · arlekin

ARKUSZOWYのように終わるポーランド語の単語

farszowy · fidiaszowy · finiszowy · flaszowy · flauszowy · fliszowy · foluszowy · funduszowy · groszowy · gruszowy · gulaszowy · gwaszowy · haszyszowy · jednoarkuszowy · jednogroszowy · jednowierszowy · jidyszowy · jowiszowy · jubileuszowy · judaszowy

ポーランド語の同義語辞典にあるarkuszowyの類義語と反意語

同義語

«arkuszowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARKUSZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arkuszowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarkuszowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arkuszowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hoja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sheet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चादर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ورقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лист
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

folha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চাদর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

feuille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lembaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blatt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sheet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sheet
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पत्रक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tabaka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

foglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arkuszowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лист
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

foaie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σεντόνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ark
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sheet
5百万人のスピーカー

arkuszowyの使用傾向

傾向

用語«ARKUSZOWY»の使用傾向

arkuszowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arkuszowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arkuszowyに関するニュースでの使用例

例え

«ARKUSZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarkuszowyの使いかたを見つけましょう。arkuszowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki - Strona 100
Rozkład in decimo sexto arkuszowy zwyczajny, czyli na 32. kolumn. » 23. Rozkład in decimo sexto pół arkuszowy , czyli na 16. kolumn. .. 24 i 25. Rozkład in decimo octavo arkuszowy, czyli na 36. kolumn. » 26. Rozkład in decimo octavo pół ...
Franciszek Ząbkowski, 1832
2
ספר מעמד הר סיני: לקוט מדברי רבותינו
שלמה רוזנר, 1988
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 291
ARKANA a. ARKANY - b. der. ARKUSZ [arkuś-ik] [pół-arkusz] [półarkuś-ik] [półarkusz-owy] [arkusz-owy] [ ćwierć-arkusz-owy ] [dw-u-arkusz-owy] [jedn-o-arkusz-owy] [trzy-arkusz-owy] ARLEKIN arlekin-ada [arlekiń-ski] [arlekin-owy] Sz miner.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 39
Jan Wawrzyńczyk. -arkuszowy - Indeks wskazuje obok hasła arkuszowy 8 przymiotników z członem -arkuszowy. W grupie tej brak np. złożenia kilkunasto- arkuszowy. które występuje w jednym z cyt. w art. ZWIT w t. 10 SJPDor. Dodatkowo por.
Jan Wawrzyńczyk, 1989
5
Monografia opactwa Cystersów we wsi Mogile: opracowana i ...
Jest to księga arkuszowa o 605 kartach zapisanych. Na karcie tytułowej późniejszą ręką dopisano : Conscriptus per fr. Nicolaum anno Domini 1505, ut patet ex pag. 79. Tu zaś najduje zapisek taki: Uuius (scil. abbatis Stepham 1319 — 1329) ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
6
Diplomata Monasterii Clarae Tumbae probe Cracoviam - Strona iii
Jest to ksiçga arkuszowa o 605 kartach zapisanych. Na karcie tytulowéj pózniejszq rçka. dopisano : Conscriptos per fr. Nicolaum anno Domini 1505, ut patet ex рag. 79. Tu zas najduje zapisek taki: Huius (seil. abbafis Stepham 1319 — 1329) ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1865
7
Prace - Tomy 19-20 - Strona 273
Dlatego też zdecydowano się porównać uzyskane wyniki z właściwościami równoległowłóknistego lignofolu arkuszowego stosowanego od wielu lat w różnych gałęziach przemysłu krajowego. Zestawienie podstawowych właściwości ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1972
8
Historya Biblioteki Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie
Ten szesciu arkuszowy Katalog zwe- ryfiköwany г. 1785 przez WW. XX. Ko- Iendowic7a Probos/cza S. Florvana w Kra- lcowie j Liszek , i Bonifacegô Garvckiego Probo.<¡zcza и S. Army, Nowego Miasta , Zielonek etc. Professora Emeryta, po- ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1821
9
O statucie Litewskim ruskim jezykiem i drukiem wydanym, ...
.'r ‚(obácz `kar: stzq i kar: àzgq naszego dzielka) (*) ' - J! ' ' i ` n с ` о ` YI .r I Format tego ngoplsmu lest arkuszowy, Apapier ргоыу: Wldaû W nim herb, na którego tarczy umieszczony Topor. - Dochowany w ca?- Pigé w nim charakterów róinych ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
10
Gospodarka papierem w RSW "Prasa." - Strona 24
Już była mowa o tym, że niektóre książki i ozasopisma a z reguły wszystkie dzienniki drukuje się nie na maszynach arkusz owy ch z papieru arkuszowego, ale na maszynach rotacyjnych z papieru rolowego. Wprawdzie druk na maszynach ...
Mieczysław Zawadka, 1963

用語«ARKUSZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarkuszowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canon Pixma MX410
Producent zaopatrzył swój produkt w 30-arkuszowy automatyczny podajnik skanera (ADF) co znacznie ułatwia pracę z wielostronicowymi dokumentami. «CHIP, 6月 11»
2
Lumix G Fisheye H-F008 - cyfrowy, wymienny obiektyw "rybie oko"
Ponadto w tylnej części obiektywu można umieścić filtr arkuszowy, np. żelowy, aby za jego pomocą uzyskać dowolne formy ekspresji. Zastosowanie silnika ... «Wirtualna Polska, 6月 10»
3
Duże zmiany w drukarni Winkowski
... oferując zaawansowane usługi drukarskie - w tym obróbkę cyfrową dostarczonych materiałów, druk rolowy i arkuszowy, oprawę oraz usługi dystrybucyjne. «wirtualnemedia.pl, 8月 08»
4
PW Total-Druk. Usługi poligraficzne, sitodruk, reklama.
Oferujemy Państwu arkuszowy druk offsetowy katalogów, folderów, broszur, papierów firmowych, etykiet, ulotek, plakatów, afiszy, dyplomów, teczek ofertowych, ... «BiałystokOnline.pl, 11月 05»
参照
« EDUCALINGO. Arkuszowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arkuszowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA