アプリをダウンロードする
educalingo
arystydes

"arystydes"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARYSTYDESの発音

arystydes


ポーランド語でARYSTYDESはどんな意味ですか?

アリスタイズ

アリストスには多くの有名なギリシア人がいました:▪貴族の正義者 - アテネ政治家▪アテネの貴族 - キリスト教徒の謝罪者 - アリスティド - ソクラテスの学生▪テビのアリスティド - ギリシャの画家▪ミレトスのアリスティス - パブリウス・アエリウス・アリスティド - ギリシアの修辞術▪クインシーのアリスティド - 音楽理論家▪Aristide Briand - フランスの政治家▪Aristide Gromer - フランスのチェスプレーヤー、フランスの複数のチャンピオン...

ARYSTYDESと韻を踏むポーランド語の単語

alcybiades · alkibiades · anglosaxon attitudes · archimedes · asklepiades · bona fides · des · diomedes · do ut des · empire de facades · epimenides · euklides · eurypides · fides · fronti nulla fides · ganimedes · hades · ironsides · tucydydes · tukidydes

ARYSTYDESのように始まるポーランド語の単語

arystokracik · arystokracja · arystokracki · arystokracyjny · arystokrata · arystokratka · arystokratycznie · arystokratycznosc · arystokratyczny · arystokratyzm · arystokratyzowac · arystokratyzowanie · aryston · arystoteles · arystotelesowski · arystotelesowy · arystoteliczny · arystotelik · arystotelizm · arystyp z cyreny

ARYSTYDESのように終わるポーランド語の単語

abiit ad plures · absces · keftedes · laudes · lourdes · mala fides · mendes · mercedes · milcjades · miltiades · orestes i pylades · parmenides · per pedes · punica fides · pylades · ready mades · sedes · skades · uberrima fides · untergang des abendlandes

ポーランド語の同義語辞典にあるarystydesの類義語と反意語

同義語

«arystydes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARYSTYDESの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arystydesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarystydesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arystydes»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿里斯蒂德
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Aristides
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Aristides
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Aristides
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أرستيدز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Аристид
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Aristides
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Aristides
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Aristides
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Aristides
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aristides
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アリステイデス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아리스티데스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aristides
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Aristides
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ARISTIDES
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Aristides
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Aristides
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Aristides
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arystydes
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Арістід
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Aristides
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αριστείδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Aristides
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Aristides
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Aristides
5百万人のスピーカー

arystydesの使用傾向

傾向

用語«ARYSTYDES»の使用傾向

arystydesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arystydes»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arystydesに関するニュースでの使用例

例え

«ARYSTYDES»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarystydesの使いかたを見つけましょう。arystydesに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 265
W następnym roku wybranym został archontem, lecz pobudził przeciw sobie zazdrość Temistoklesa, który oskarżył go przed ludem ateńskim o dążności monarchiczne, a przez to spowodował wygnanie Arystydesa. Podanie niesie, że w czasie ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
2
Żywoty wybitnych mężów - Strona 56
Arystydes, syn Lizimacha, Ateñczyk, byl prawie rówiesni- kiem Temistoklesa i wspólubiegal siç z nim o pierwsze miejsce w pañstwie — rywalizowali przeciez ze soba.. Na ich przykladzie poznano, jak bardzo wymowa góruje nad uczciwoscia.
Cornelius Nepos, 1974
3
Dzieje teatru polskiego od najdawńiejszych czasów do 1750 roku
Ojciec cieszy się niewymownie z poprawy najmłodszego syna, ale nowe cze. kają go kłopoty, bo wszyscy oświadczają mu synowie, jako są zakochani w córkach Arystydesa, którego nie był pewny zezwolenia, pamiętając z lat dawnych zatargi ...
Władysław Chomętowski, 1870
4
Utwory sceniczne - Strona 181
Arystydes i Eguś zamierają w oczekiwaniu. EGUS Zgadujmy, kto wejdzie? ARYSTYDES Przecież to śmiech Róży, poznałbym na końcu świata. Pukanie do drzwi, którymi wszyscy będą wchodzić, i ukazują się — kobieta i postępujący za nią z ...
Marian Promiński, 1966
5
Classica Wratislaviensia - Tom 29 - Strona 51
Dopomógł on w wypełnieniu przeznaczenia. Na rozkaz boga Arystydes wyruszył na Chios, by dokonać tam oczyszczenia. Przeszkodził mu w tym sztorm, jaki go zastał w okolicach Fokai. Statek, którym płynął Eliusz oraz jego współtowarzysze, ...
Uniwersytet Wrocławski, 2009
6
Krytyka demokracji w filozofii politycznej Platona - Strona 29
Znacząca w tym kontekście anegdotę opowiedział Plutarch w Żywotach sławnych metów przy okazji przedstawiania historii Arystydesa (7), przywódcy ateńskiego ostracyzowanego w roku 482 przez współobywateli. "Otóż opowiadaja, że przy ...
Ryszard Legutko, 1990
7
Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa - Strona 55
9, 349—363; E. J. Goodspeed, Papiscus and Philo, „The American Journal of Theology" 4 (1900) 796—802. Ks. Z. J. Kraszewski ARYSTYDES (Aristides philosophus), apologeta gr., II w. H. 20: Arystydes, Ateńczyk, bardzo wymowny filozof, ale ...
Jan Maria Szymusiak, ‎Marek Starowieyski, 1971
8
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 175
Przez wiele lat zarządzał on skarbem publicznym, umarł zaś tak ubogi, ze na pogrzeb jego rzeczpospolita koszt wyznaczyła. Jego następcy, mówi Plutarch, napełnili miasto bogactwy i arcy-dziełami sztuk; Arystydes cnotami tylko zbogacic je ...
Leon Rogalski, 1842
9
Eupolis i fragmenty jego komedii - Strona 56
79-99 i 100-120) zawiera dialog między Arystydesem a zawodowym donosicielem, czyli sykofantą. Pochodzi więc ona z tej części komedii, w której obserwujemy zmarłych w praktycznym działaniu na ziemi. Karta ta nie od razu została uznana ...
Sylwester Dworacki, 1991
10
Streszczenia rozpraw doktorskich, magisterskich i ... - Strona 19
Antoni STĘPIEŃ FILOZOFIA ARYSTYDESA Zadaniem tej pracy jest wyszukanie w Apologii Arystydesa (II w. po Chr.) poglądów natury filozoficznej oraz uchwycenie ewentualnych, przynajmniej zasadniczych związków i zbieżności między tymi ...
Mieczysław Albert Krąpiec, ‎Stefan Swieżawski, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1956

用語«ARYSTYDES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarystydesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cesarstwo Rzymskie - lepszy los niewolnika, niż człowieka wolnego?
Eliusz Arystydes w następujący sposób przeciwstawia cechy „lepszych” i „gorszych”: bogaty – biedny, wielki – mały, poważany – nieznany, szlachetnie ... «Histmag.org, 9月 15»
2
Post, czyli o związku schabowego z duchowością wyrzeczenia
Arystydes pisze, że "[chrześcijanie] miłują się wzajemnie, szanują wdowy i ochraniają sieroty; a ten, który jest bogaty, udziela bez szemrania temu, który jest ... «Deon.pl, 6月 14»
3
Wschodnie prowincje cesarstwa rzymskiego 1/4
Podziału ludności dokonał grecki retoryk Eliusz Arystydes używając oksymoronów: bogaty-biedny, poważny-nieznany, szlachetny-pospolity. Twierdził, iż ludzie ... «Newsweek Polska, 2月 13»
4
Milet: Stąd Grecy rządzili Jonią (zdjęcia)
Panteon myślicieli pochodzących z Miletu uzupełniają filozofowie Anaksymenes i Anaksymander, geograf i historyk Hekatajos oraz autor erotyków Arystydes. «Gazeta Lubuska, 9月 12»
5
Gemma Arterton zamieszka w "Domu zbrodni" Agaty Christie
Jest on narzeczonym Sophii - głównej dziedziczki po zmarłym Arystydesie, a jednocześnie synem nadkomisarza prowadzącego śledztwo. W tzw. Krzywym ... «FilmWeb, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Arystydes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arystydes>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA