アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"audytywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAUDYTYWNYの発音

audytywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUDYTYWNYと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
augmentatywny
augmentatywny

AUDYTYWNYのように始まるポーランド語の単語

audiometryczny
audion
audioskop
audioteksowy
audiotele
audiowizor
audiowizualnie
audiowizualny
auditing
audycja
audycyjka
audyfon
audyt
audytor
audytoriat
audytorium
audytorka
audytorski
audytoryjny
auerowski

AUDYTYWNYのように終わるポーランド語の単語

autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny
detektywny

ポーランド語の同義語辞典にあるaudytywnyの類義語と反意語

同義語

«audytywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUDYTYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語audytywnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaudytywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«audytywny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Audytywny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Audytywny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Audytywny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Audytywny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Audytywny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Audytywny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Audytywny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Audytywny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Audytywny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Audytywny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Audytywny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Audytywny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Audytywny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Audytywny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Audytywny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Audytywny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Audytywny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Audytywny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Audytywny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

audytywny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Audytywny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Audytywny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Audytywny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Audytywny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Audytywny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Audytywny
5百万人のスピーカー

audytywnyの使用傾向

傾向

用語«AUDYTYWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«audytywny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、audytywnyに関するニュースでの使用例

例え

«AUDYTYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaudytywnyの使いかたを見つけましょう。audytywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 75
Rozdział 5 Przekaz audytywny Dźwięk i jego nośniki W przekazie audyty wnym komunikat przenoszony jest na różnych nośnikach dźwięku, ale odbierany zawsze kanałem fonicznym (za pomocą słuchu). Nośnik dźwięku ulegając ciągłemu ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
2
MNEMObiznes - Strona 104
Typ audytywny Około 30% ludzi koncentruje uwagę przede wszystkim na tym, co słyszy. Wierzą głównie w to, co odbiorą za pomocą słuchu. Uwielbiają rozmowy i dyskusje. Chętnie zadają pytania. Są wrażliwi na brzmienie głosu (barwę, ...
Andrzej Bubrowiecki, 2012
3
Fonetyczno-leksykalne interakcje w percepcji mowy / Piotra ...
1.2.1.1. Analiza audytywna W modelach Jasseraa [136,137] blok peryferyjny odpowiada poziomowi audy- tywnemu w pozostałych systemach. Różnica nie jest wyłącznie terminologiczna, albowiem w układzie słuchowym, zdaniem większości ...
Piotra Łobacz, 1985
4
Jak pomóc uczniom w wyborze zawodu? - Strona 35
Przebieg zajęć Twórcy NLP (Neuro-Linguistic Programming), John Grinder i Richard Bandler, ujawniają u człowieka trzy kanały przyswajania informacji: wizualny (wzrokowy), audytywny (słuchowy) i kinestetyczny (czuciowo-ruchowy). Sposób ...
Boleslaw Bielak, 2009
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 67
ATRYBUT AUDYTYWNY ich częstością w twórczości pisarzy, którzy mogą być jego autorami. lac. attributio 'przydzielenie, przypisanie komuś czegoś' ATRYBUT 1. 'zewnętrzna cecha, charakterystyczna, istotna dla kogoś lub dla czegoś; cecha ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Percepcja audialna w kształceniu nauczycieli języków obcych
ROZDZIAŁ VI Audytywna identyfikacja własnych błędów i błędów innych osób 1. Problemy autokontroli Omawiane problemy audytywnej identyfikacji błędów dotyczą zarówno błędów własnych, jak i błędów innych osób. Problemy związane z ...
Elżbieta Zawadzka, 1986
7
Studia politologiczne - Tomy 9-10 - Strona 141
Narzędzia audiowizualne i audytywne potraktowane są łącznie, ponieważ, zdaniem autora, narzędzia audytywne zawierają się niejako w narzędziach audiowizualnych. Spoty radiowe w polskich kampaniach wyborczych są w większości ...
Ewa Pietrzyk-Zieniewicz, 2005
8
Polska transformacja: stan i perspektywy - Strona 141
izualne i audytywne potraktowane są łącznie, ponieważ, zdaniem autora, narzędzia audytywne zawierają się niejako w narzędziach audiowizualnych. Spoty radiowe w polskich kampaniach wyborczych są w większości ...
Jan Błuszkowski, 2006
9
Estetyka muzyki filmowej - Strona 25
Tworzywo filmu dźwiękowego jest wielorodne i w pewnym sensie „antagonistyczne", „forma istnienia" (Daseinsform) współczynnika wizualnego i audytywnego jest tak odmienna 1, że w dawniejszych rodzajach sztuki spotykały się one jedynie ...
Zofia Lissa, 1964
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 43
Im M. audytoria, D. audytoriów (nie: audytorii). audytywny [wym. au-dytywny, nie: a-u- -dytywny] srod. med. «sluchowy»: Badania audytywne. Reakçje audytywne, lepiej: slu- chowe. Augiaez [wym. Au-giasz, nie: A-u-giasz] m II, DB. Augiasza 0 ...
Andrzej Markowski, 2004

用語«AUDYTYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaudytywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poznaliśmy Ambasadorów EURO 2016 we Wrocławiu
... założyciel i frontman zespołu muzycznego o nazwie Kanał Audytywny, za nowatorskie łączenie dziedzin i gatunków muzycznych otrzymał “Paszport Polityki”. «Portal Radia Wrocław, 10月 15»
2
ME piłkarzy ręcznych: poznaliśmy ambasadorów Euro 2016 we …
... absolwent Uniwersytetu Wrocławskiego, założyciel i frontman zespołu muzycznego o nazwie "Kanał Audytywny", za nowatorskie łączenie dziedzin i gatunków ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Juwenalia w Bydgoszczy rozpoczęte. Zobacz, kto wystąpi
Na scenie wystąpi L.U.C., czyli Łukasz Rostkowski - raper i producent muzyczny, tworzący najpierw w ramach projektu Kanał Audytywny, a później jako solowy ... «Onet.pl, 5月 15»
4
Koncerty w Poznaniu: Spragnieni lata L.U.C i Marika w 9stóp!
W 2003 roku założył Kanał Audytywny. W 2006 zajął się karierą solową. Nagrał łącznie 12 albumów. W muzyce celowo przekracza gatunki. tworząc na ... «NaszeMiasto.pl, 1月 15»
5
Nowa płyta L.U.C-a: intymny hip-hop z polskimi gwiazdami …
Założyciel składu Kanał Audytywny łączy jazz, elektronikę i hip-hop, budował płyty, opierając się na radiowych archiwach (krążki "39/89 Zrozumieć Polskę" i ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
6
L.U.C: koncert "Jeden na STO LECIE 2.0" i najdłuższy w historii …
... Marcin Spera oraz Spaso, który razem z L.U.C formował Kanał Audytywny. Oprócz gości specjalnych na scenie obecni będą również muzycy L.U.C Ensamble ... «Onet.pl, 6月 14»
7
Natalia Grosiak: W muzyce liczą się emocje
Natalia Grosiak jest wokalistką i kompozytorką tekstów. Współpracowała z takimi zespołami jak „Digit All Love”, „Herbatta”, „Kanał Audytywny”, „Husky” czy ... «Radio Olsztyn, 5月 14»
8
Upadek podczas "Gleby" nie powstrzymuje LUC-a
Planowaliśmy wskrzesić na scenie Kanał Audytywny, a wśród gości mieli pojawić się m.in. Urszula Dudziak, Leszek Możdżer czy Motion Trio - mówi dyrektor ... «Polskie Radio, 3月 14»
9
L.U.C w Instytucie Spraw Wszelakich
Porażony twórczym ADHD nagle w 2003 roku założył Kanał Audytywny. W 2006 równolegle rozpoczął drogę solową. Nagrał łącznie 10 albumów, w tym 5 ... «Wirtualna Polska, 9月 12»
10
OFF Festival 2012 - Dzień 3. Eksplozja dźwięków na zakończenie
Spory entuzjazm wśród publiczności wprowadził Kanał Audytywny, czyli wrocławski duet Łukasz "L.U.C" Rostkowski i Bartłomiej "Spaso" Spasowski. «Wiadomosci 24, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Audytywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/audytywny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż