アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alternatywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALTERNATYWNYの発音

alternatywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERNATYWNYと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny
augmentatywny
augmentatywny

ALTERNATYWNYのように始まるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alterglobalizm
alterkacja
alternacja
alternacyjny
alternant
alternarioza
alternat
alternata
alternator
alternatywa
alternatywnie
alternatywnosc
alternowac
alternowanie
alterocentrycznie
alterocentryczny
alterocentryzm
alterowac
alterowanie

ALTERNATYWNYのように終わるポーランド語の単語

autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny
detektywny

ポーランド語の同義語辞典にあるalternatywnyの類義語と反意語

同義語

«alternatywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERNATYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alternatywnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのalternatywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«alternatywny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

替代
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alternativa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

alternative
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البديل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

альтернатива
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alternativa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিকল্প
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

alternative
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

alternatif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Alternative
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

代替案
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선택적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

alternatif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पर्यायी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alternatif
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alternativa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

alternatywny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

альтернатива
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alternativă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλακτική λύση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

alternatiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

alternativ
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

alternativ
5百万人のスピーカー

alternatywnyの使用傾向

傾向

用語«ALTERNATYWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alternatywny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、alternatywnyに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNATYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からalternatywnyの使いかたを見つけましょう。alternatywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing alternatywny. Jak małym kosztem ZWIĘKSZAĆ ZYSKI ...
Jak wykorzystując marketing alternatywny zwiększać zyski minimalnym nakładem kosztów?
Jakub Wicher, 2015
2
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
ROZDZIAfi. I. Alternatywny. wrzesie". Wizji zwycięskiego wrze9nia byo w Polsce mnóstwo. MoZna 9mia opowiedzieć, Ze to nasza narodowa obsesja.Nic dziwnego. Wko"cu wrzesie" iokupacja potwornie upokorzyy pozującąna mocarstwo IIRP ...
Ziemowit Szczerek, 2013
3
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 148
Te dwa ostatnie składniki kosztu ekonomicznego, czyli koszt alternatywny dla lokowania kapitału (nazywany też kosztem alternatywnym kapitału) i koszt pracy właściciela kapitału, nie są kosztami wytworzenia dóbr, ale wielkościami ...
Marianna Księżyk, 2013
4
Dualizm wartości, normy etyczne i pluralizm dekalogów: - Strona 120
Chociaż, trzeba przyznać, ten alternatywny system38 nie jest w niej tak błyskotliwieilapidarnie, i tak poręcznie sformułowany, jak dekalogetyki panowania i posłuszeństwa. Aby był gotowy do użycia, musi najpierw zostać zrekonstruowany.
Ryszard Paradowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
5
Od subkultury do kultury alternatywnej: wprowadzenie do ... - Strona 97
Lata osiemdziesiąte zapoczątkowały w Polsce nowy etap kultury alternatywnej, co było niewątpliwie związane z ówczesną sytuacją polityczną (solidarność, stan wojenny) i gospodarczą (narastający kryzys ekonomiczny). Dokonały się też ...
Marian Filipiak, 1999
6
Alternatywne formy życia małżeńsko-rodzinnego w ... - Strona 134
Rozdział III Kohabitacja jako alternatywny wzór życia małżeńsko-rodzinnego 1. Istota kohabitacji Jedną z alternatywnych form życia małżeńsko-rodzinnego, poddawaną dzisiaj intensywnym badaniom, jest kohabitacja, która wydaje się być ...
Krystyna Slany, 2002
7
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 36
Wojciech Kajtoch. wy klimat tamtych czasów [MM, 37], koszulki punkowe [PR,20], kabaret pankowy [MA.87]). (127) Jako pierwszy człon złożenia można spożytkować nazwę członka subkultury, powstaje słowo: „skinzin": polski skinzin ...
Wojciech Kajtoch, 1999
8
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 5
... tak, że każda władza zajmuje w kopii przeznaczonych do dostarczenia do niego, pierwsze miejsce. pszenicy. intern. Prawo, pt. 2, c. 3, 4 .. 1860 alternate 1- occurring or succeeding by turns 2- being an alternative [ juror] alternatywny ...
Nam Nguyen, 2015
9
Rock: Rock and Roll, Grunge, Nowa Fala, Acid Rock, Rock ...
Rock and Roll Hall of Fame mie?ci si? w Cleveland, Ohio w USA. Lokalizacja w najwi?kszym mie?cie stanu Ohio podyktowana by?a faktem, i? statystycznie najwi?cej ameryka?skich muzyk w rockowych wywodzi si? z tego stanu. W Rock and .
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Rock Alternatywny: Nickelback, Mad Season, Theory of a ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«ALTERNATYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalternatywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alternatywny lot Spodka, czyli gdzie mogła stanąć hala
W cyklu naszych opowieści o budowie Katowic, na 150-lecie miasta - alternatywna historia Spodka. Słynna katowicka hala mogła wyglądać inaczej i stać gdzie ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Podczas Festiwalu Wielorzecze zaprezentował się Alternatywny
Jednym z punktów III edycji Festiwalu Literatury Wielorzecze była prezentacja Alternatywnego Elbląskiego Klubu Literackiego, która wczoraj (2.10.) ... «info.elblag.pl, 10月 15»
3
Nie ma zgody na alternatywny przebieg linii 400 kV pod Warszawą
Nie ma zgody na alternatywny przebieg linii wysokiego napięcia Kozienice – Ołtarzew. Teraz protestują gminy wzdłuż drogi krajowej nr 50 i autostrady A2. «Radio Dla Ciebie, 9月 15»
4
Alternatywny Bash 4. Nekla [ZDJĘCIA]
Alternatywny Bash 4. Nekla po raz czwarty gościła muzyków hiphopowych na cyklicznym festiwalu. W tym roku po raz pierwszy impreza trwała dwa dni. «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
5
Oto alternatywny park rozrywki! Kto chętny?
Nie wiadomo kim jest, ale jego prace znają prawie wszyscy. Po raz kolejny zaskoczył i stworzył alternatywny "park rozrywki". Artysta piętnujący wszechobecny ... «JOY, 8月 15»
6
Banksy tworzy "alternatywny, mroczny Disneyland" w brytyjskim …
Tak wygląda jedna z instalacji z Weston-super-Mare, których autorstwo przypisuje się artyście kryjącemu się pod pseudonimem Banksy. • Fot. Twitter.com/ ... «naTemat, 8月 15»
7
Alternatywny sposób tymczasowego utwardzenia al. Jana Pawła II
Chciałbym zapytać czy w tej sprawie podjęto jakieś decyzje tj. Czy opracowany został alternatywny sposób utwardzenia i czy są szanse na jego wdrożenie? «e-lubon.pl - gazeta internetowa, 7月 15»
8
MGSV: The Phantom Pain - już niedługo zobaczymy alternatywny
W przyszłym tygodniu Konami wypuści nowy gameplay Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. Co ciekawe, zobaczymy alternatywną wersję dema , które było ... «Komputer Świat, 7月 15»
9
Wybory prezydenckie 2015: alternatywny sondaż. Kto wygra w II …
Według alternatywnego sondaży w II turze 24 maja wygra Andrzej Duda z 52,1 proc. urzędujący prezydent Bronisław Komorowskim otrzymałby 47,9 proc. «Blasting News, 5月 15»
10
Polonia z Dziewickim. Scenariusz alternatywny [KOMENTARZ]
Rozpaczliwie broniąca się przed spadkiem z trzeciej ligi Polonia zatrudniła właśnie piątego szkoleniowca w obecnym sezonie. Co byłoby jednak gdyby ... «Sport.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alternatywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/alternatywny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż