アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"babel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBABELの発音

babel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBABELはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«babel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バベル

Babel

▪バベルの塔▪バベル▪バベル - 1999映画▪バベル - 2006年の映画、アレハンドロ・イニャリット監督、ブラッド・ピット。 ▪Babel - Elfriede Jelinekを演じる▪Isaak Babel - ロシアとソ連の作家▪Ryan Babel、Liverpool player ... ▪ Wieża Babel ▪ Babel ▪ Babel - film z 1999 roku ▪ Babel - film z 2006 roku, w reżyserii Alejandro Iñárritu, z Bradem Pittem. ▪ Babel – sztuka Elfriede Jelinek ▪ Isaak Babel - pisarz rosyjski i radziecki ▪ Ryan Babel, piłkarz Liverpool...

ポーランド語辞典で«babel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BABELと韻を踏むポーランド語の単語


abel
abel
diabel
diabel
jezabel
jezabel
kabel
kabel
ki diabel
ki diabel
praktykabel
praktykabel
skartabel
skartabel
szabel
szabel
white label
white label
zorobabel
zorobabel

BABELのように始まるポーランド語の単語

babakoto
babbit
babbitt
babbityzm
babcia
babcin
babciny
babczyn
babeczka
babeczny
babelek
babeszjoza
babeuf
babi
babi jar
babia gora
babiacki
babiak
babiarski
babiarstwo

BABELのように終わるポーランド語の単語

abu simbel
bel
bubel
debel
decybel
drebel
dubel
dybel
dzebel
feldfebel
ferbel
hebbel
hebel
izebel
jubel
kibel
knebel
korbel
kubel
kurbel

ポーランド語の同義語辞典にあるbabelの類義語と反意語

同義語

«babel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«babel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

巴别塔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Babel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

babel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाहल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بابل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

галдеж
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

babel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Babel
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

babel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Babel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Babylon
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バベル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바벨
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

babel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

babel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேபல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोंगाट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ana baba günü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Babele
65百万人のスピーカー

ポーランド語

babel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

галас
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

babilonie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Βαβέλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

babel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

babel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

babel
5百万人のスピーカー

babelの使用傾向

傾向

用語«BABEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«babel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、babelに関するニュースでの使用例

例え

«BABEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbabelの使いかたを見つけましょう。babelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
After Babel: Aspects of Language and Translation
For the second edition of After Babel, George Steiner entirely revised the text, added new and expanded notes, provided a substantially updated bibliography (including much Russian and Eastern European material), and wrote a new preface ...
George Steiner, 1998
2
BABEL AND BABYLON - Strona 188
Miriam HANSEN. Hieroglyphics, Figurations of Writing As image, the hieroglyphics [of mass culture] are the medium of regression in which producer and consumer collude; as writing, they supply archaic images to modernity — Theodor W.
Miriam HANSEN, 2009
3
Babel No More: The Search for the World's Most ...
In Babel No More, Michael Erard, “a monolingual with benefits,” sets out on a quest to meet language superlearners and make sense of their mental powers.
Michael Erard, 2012
4
Cinema Babel: Translating Global Cinema
Uncovering the vital role of interpreters, dubbers and subtitlers in global film, Nornes examines the relationships between moving-image media and translation and contends that film was a globalized medium from its beginning and that its ...
Markus Nornes, 2007
5
Balkan Babel: The Disintegration Of Yugoslavia From The ...
The fourth edition of this critically acclaimed work includes a new chapter, a new epilogue, and revisions throughout the book.
Sabrina Petra Ramet, 2002
6
On the Ruins of Babel: Architectural Metaphor in German ...
Purdy traces the use of architectural reasoning as a method for critically examining consciousness from Kant and Hegel to Benjamin and Libeskind.
Daniel L. Purdy, 2011
7
Ethics After Babel: The Languages of Morals and Their ...
This new talk, fashionable throughout the humanities and social sciences, has nonetheless inspired discontent. Jeffrey Stout's discussion of this discontent opens up a fresh perspective on moral diversity.
Jeffrey Stout, 1990
8
Babel: A Kathy and Brock Mystery
Scotland Yard's Kathy Kolla and David Brock investigate the murder of Professor Max Springer, a controversial academic known for speaking out against Islamic extremism.
Barry Maitland, 2002
9
Return to Babel: Global Perspectives on the Bible
In Return to Babel, each of ten historically significant biblical texts is interpreted by three scholars: one Latin American, one African, and one Asian.
Priscilla Pope-Levison, ‎John R. Levison, 1999
10
Globalization and Media: Global Village of Babel
This lively and accessible book argues for the central role of media in understanding globalization. Indeed, Jack Lule convincingly shows that globalization could not have occurred without media.
Jack Lule, 2012

用語«BABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stenka: Szymborska nie zdałaby matury z własnego wiersza
Foto: mat. promocyjne / "Na wieży Babel" | Video: Artur Węgrzynowicz/ Katarzyna Śmierciak/ tvn24.pl Danuta Stenka w nowym filmie "Na wieży Babel" ... «TVN24, 10月 15»
2
Organizm wydał "Plażę Babel". Porcja bardzo dobrego …
Ukazała się trzecia płyta warszawskiego zespołu Organizm. "Plaża Babel" to porcja bardzo dobrego alternatywnego rocka. Wydawcą materiału jest wytwórnia ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Akademik niczym wieża Babel,czyli jak powstawał kolejny mural w …
Wielobarwny mural przez kilkanaście dni powstawał na ścianie 11-kondygnacyjnego akademika dla cudzoziemców zwanego przez studentów wieżą Babel. «Onet.pl, 9月 15»
4
Festiwal murali w Łodzi - Wieża Babel rozpoczyna serię
Mural z wieżą Babel zaprojektowany przez artystkę street artu Messy Desk z Hong Kongu, powstaje na ścianie 11-kondygnacyjnego akademika Uniwersytetu ... «PropertyDesign.pl, 8月 15»
5
Jak Polacy śpiewają Andrzejowi Dudzie. Bo "Babel kłamstw obalił …
Podczas wizyt w czasie kampanii i po wyborach, Andrzej Duda spotykał się z ciepłym przyjęciem. Często mu również... śpiewano (Fot. Paweł Małecki / Agencja ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
6
Na łódzkiej "Wieży Babel" pojawi się mural
Pochodząca z Hong-Kongu artystka Messy Desk stworzy malowidło na ścianie XIV Domu Studenta Uniwersytetu Łódzkiego. Uroczyste odsłonięcie muralu ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
7
Rebel Babel Ensemble już 3 lipca na Open'er Festival 2015
Rebel Babel Ensemble wystąpi 3 lipca o 16:30 na głównej scenie Open'er Festival podczas koncertu galowego "Jak słowo daję". Orgaznizatorem koncertu jest ... «Onet.pl, 6月 15»
8
Rebel Babel w Warszawie. Zagrali na przejściu dla pieszych w …
Rebel Babel Ensemble to cykl koncertów i performance'ów ulicznych, które zawitały już m.in. do Madrytu, Wrocławia i Warszawy. Projekt w najbliższym czasie ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
9
Rebel Babel w Warszawie. Spontaniczny koncert na orkiestrę dętą i …
Rebel Babel Ensemble to cykl koncertów i performance'ów ulicznych, które zawitały już m.in. do Madrytu, gdzie artyści zagrali dziesięć 55-sekundowych ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
10
Life Festival Oświęcim, dzień pierwszy: Wieża Babel Manu Chao …
Obcokrajowcy odwiedzający nasz kraj często stwierdzają, że Polacy są smutnym, lubiącym narzekać i rzadko uśmiechającym się narodem. Z takim ... «Onet.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Babel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/babel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż