アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"babel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBABELの発音

ba · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BABELと韻を踏むポルトガル語の単語


Abel
A·bel
Isabel
i·sa·bel
Nobel
No·bel
alambel
a·lam·bel
ambel
am·bel
arrabel
ar·ra·bel
bel
bel
decibel
de·ci·bel
garabebel
ga·ra·be·bel
lambel
lam·bel
nebel
ne·bel
rabel
ra·bel
sebel
se·bel
terríbel
ter·rí·bel
tibel
ti·bel
tubel
tu·bel

BABELのように始まるポルトガル語の単語

babaréu
babatar
babau
babá
babália
babão
babeca
babeco
babeira
babeiro
babelesco
babesiose
babesíase
babesídeo
babesídeos
babete
babélico
babésia
babi
babiana

BABELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel
Gabriel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Rachel
Rafael
chapel
del
diesel
el
gael
hotel
laurel
mel
novel
pixel

ポルトガル語の同義語辞典にあるbabelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BABEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«babel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
babelのポルトガル語での同義語

«babel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«babel»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴别塔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Babel
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Babel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाहल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بابل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

галдеж
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

babel
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Babel
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

babel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Babel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Durcheinander
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バベル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바벨
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

babel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Babel
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேபல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गोंगाट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ana baba günü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Babele
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

babel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

галас
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hărmălaie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Babel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

babel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

babel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

babel
5百万人のスピーカー

babelの使用傾向

傾向

用語«BABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«babel»の使用頻度を示しています。
babelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、babelに関するニュースでの使用例

例え

«BABEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbabelの使いかたを見つけましょう。babelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Babel: 50 poemas inspirados na escultura Torre de Babel, de ...
'Babel', o novo livro de poesia de Álvaro Alves de Faria, foi inspirado na escultura Torre de Babel, de Valdir Rocha.
Álvaro Alves de Faria, Álvaro Alves de Faria, 2007
2
Babel: contos
Contos, fábulas e mitos.
Alberto Lins Caldas, 2001
3
Dos Sumerios a Babel
Quem já não ouviu falar da Torre de Babel, do Reino de Judá, de Nabucodonosor e dos jardins suspensos da Babilônia?
Federico A. Arborio Mella, 19
4
Habitantes de Babel: políticas e poéticas da diferença
Novas, instigantes e inovadoras interpretações sobre o mito bíblico de Babel são oferecidas nesse livro.
Jorge Larrosa, 2001
5
A Torre de Babel
O livro 'A Torre de Babel de Valdir Rocha', escrito pelo Doutor em Comunicação e Semiótica Jorge Anthonio e Silva e com texto de orelhas do professor de História da Arte e artista plástico Nelson Screnci, busca investigar essas ...
Jorge Anthonio e Silva
6
Entre Babel e o Eden: criação, paixão, mito, arte, cultura, ...
Os cinco ensaios que compoem este livro debatem a criação artística sob a ótica da produção simbólica e da cultura.
Sílvia Anspach, 1998
7
Babel No More: The Search for the World's Most Extraordinary ...
In Babel No More, Michael Erard, “a monolingual with benefits,” sets out on a quest to meet language superlearners and make sense of their mental powers.
Michael Erard, 2012
8
Babel: A Kathy and Brock Mystery
Scotland Yard's Kathy Kolla and David Brock investigate the murder of Professor Max Springer, a controversial academic known for speaking out against Islamic extremism.
Barry Maitland, 2002
9
The Bible After Babel: Historical Criticism in a Postmodern Age
In The Bible After Babel, noted biblical scholar John J. Collins considers the effect of the postmodern situation on biblical, primarily Old Testament, criticism over the last three decades.
John Joseph Collins, 2005
10
Babel
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
John Cournos, 2007

用語«BABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ryan Babel diz a seguidora para se "dedicar a fazer crescer as …
Atualmente no Al Ain FC, dos Emirados Árabes Unidos, o holandês Ryan Babel continua sem esquecer Rafa Benítez e esta sexta-feira voltou a lançar uma ... «Record, 8月 15»
2
Novela de Daniel Ortiz terá personagem de Torre de Babel
Anunciada inicialmente como um remake de Sassaricando, com novas histórias, a novela Haja Coração, de Daniel Ortiz, vai além. De acordo com a coluna ... «Ofuxico, 8月 15»
3
A 'Biblioteca de Babel', de Jorge Luis Borges, virou um projeto digital
... letras e palavras que não fazem sentido algum, por exemplo. Essa é a "Biblioteca de Babel", descrita por Jorge Luis Borges em um conto publicado em 1941. «Galileu, 7月 15»
4
Torre de Babel
Torre de Babel. 26 Jun 2015 Alda Martins. A falarmos tantas línguas empresariais arriscamo-nos a trabalhar numa Torre de Babel. E o silêncio pode falar por ... «Económico, 6月 15»
5
Operação Babel tem 9 presos e 2 menores apreendidos em …
A Polícia Civil de Pirapozinho realizou na manhã desta sexta-feira (26) uma operação, chamada Babel, para cumprir 16 mandados de prisão e 23 de busca e ... «Globo.com, 6月 15»
6
Ryan Babel: «Benítez fará de Ronaldo um fantástico defesa...»
Através do seu Twitter, o extremo Ryan Babel deixou uma indireta a propósito da possível chegada de Rafa Benítez ao comando técnico do Real Madrid, ... «Record, 5月 15»
7
Babel é aqui: A Alemanha é, cada vez mais, um país de imigrantes …
A cena é típica: eu e meu marido (ou amigos brasileiros) conversando em algum lugar público - pode ser o trem, um restaurante, um parque. Um grupo de ... «Zero Hora, 5月 15»
8
Biblioteca de Babel de Jorge Luis Borges existe na Internet
No conto A Biblioteca de Babel, publicado em 1944 no livro Ficções, Jorge Luis Borges imaginou uma biblioteca infindável, uma sucessão de salas repletas de ... «Revista Sábado, 5月 15»
9
“Factor X”: Babel eliminados
Na nona gala de “Factor X” foram escolhidos os três concorrentes que vão disputar a final do concurso. Os Babel foram eliminados, por isso serão Inês, Kika e ... «Move Notícias, 12月 14»
10
Roteirista de "Babel" quer provocar diálogo sobre religião em novo …
O diretor mexicano Guillermo Arriaga, conhecido por roteirizar os longas "Babel" e "21 Gramas", afirmou que a saga cinematográfica "El pulso del mundo", ... «UOL, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Babel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/babel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z