アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bachtinowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBACHTINOWSKIの発音

bachtinowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACHTINOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

BACHTINOWSKIのように始まるポーランド語の単語

bachmat
bachnac
bachnac sie
bachor
bachorek
bachorz
bachorza
bachorze
bachorzec
bachotek
bachow
bachowski
bachowy
bachtin
bachur
bachurek
bachurzatko
bachus
bachusowac
bachusowy

BACHTINOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bacowski
badkowski
bajronowski
bakowski

ポーランド語の同義語辞典にあるbachtinowskiの類義語と反意語

同義語

«bachtinowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACHTINOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bachtinowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbachtinowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bachtinowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bachtinowski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bachtinowski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bachtinowski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bachtinowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bachtinowski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bachtinowski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bachtinowski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bachtinowski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bachtinowski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bachtinowski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bachtinowski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bachtinowski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bachtinowski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bachtinowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bachtinowski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bachtinowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bachtinowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bachtinowski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bachtinowski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bachtinowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bachtinowski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bachtinowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bachtinowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bachtinowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bachtinowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bachtinowski
5百万人のスピーカー

bachtinowskiの使用傾向

傾向

用語«BACHTINOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bachtinowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bachtinowskiに関するニュースでの使用例

例え

«BACHTINOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbachtinowskiの使いかたを見つけましょう。bachtinowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uniwersalizm pogranicza: o semiotyce kultury Michała ... - Strona 100
uwagę E. Kasperski odsyłając do Bachtinowskiej wizji dzieła literackiego jako monady właśnie ([91], s. 72; cyt. z PLE, s. 17). Wizję monady spotkać możemy także w opisie statusu tekstu. Stwierdzając, iż „tekst to nie rzecz", lecz „pierwotna ...
Lech Witkowski, 2000
2
Od tematu do rematu: przechadzki z Balcerzanem - Strona 530
W jaki sposób przekład wchłania intonację docelowej mowy teoretycz- noliterackiej i absorbuje obowiązujący w niej pojęciowy dykcjonarz można prześledzić w amerykańskiej recepcji Bachtinowskiej rozprawy Problemy rieczewych żanrow.
Tomasz Mizerkiewicz, ‎Agata Stankowska, 2007
3
Studia Slavistica Et Humanistica in Honorem Nullo Minissi - Strona 35
Ireneusz Opacki, ‎Aleksander Wilkoń, ‎Jolanta Żurawska, 1997
4
Sztuka rozumienia: literatura i psychoanaliza - Strona 419
... jednoznaczność rzeczy, z bytu staje się zdarzeniem.4 Bo też Freudowska inspiracja autentycznej myśli Bachtinowskiej wyłożonej w książce o poetyce Dostojewskiego, Freudowska inspiracja Bachtinowskiej teorii wypowiedzi, podmiotowej i ...
Danuta Danek, 1997
5
Poetyka, polityka, retoryka - Strona 173
Bachtinowska. koncepcja. gatunków. mowy. i. jej. polskie. kontynuacje. W dyskusjach, które toczono na ostatnim Zjezdzie Polonistów (Kraków, 22- -25 wrzesnia 2004), bardzo dobitnie wyartykulowane zostalo przeswiadczenie, ze prace ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2006
6
"Lalka" Bolesława Prusa: semantyka, kompozycja, konteksty
Dt. und engl. Zusammenfass.
Zbigniew Przybyła, 1995
7
Intertekstualność i wyobraźniowość - Strona 50
a Bachtinowska „mimetyczna dia- logicznosc" nie przestaje jednak posiadac wlasciwej sobie racjonalnosci. Trudno, wrçcz nie nalezy interpretowac jej jednoznacznie jako radykalnego odrzucenia kartezjanskie- go cogito.
Barbara Sosień, 2003
8
Studia nad polską literaturą współczesną - Strona 35
Uzycie glosów w Bachtinowskim sensie w utworach Milosza oma- wia Jan Bloñski sugerujac, ze Chrystus jest ostateczna. energia. wszystkich glo- sów i relacji dialogicznych16. Równoczesnie jednak Milosz uzywa metody Tomasza z Akwinu ...
Per-Arne Bodin, ‎Leonard Neuger, 2003
9
Między stylami - Strona 113
Glowiñski, który skadinad odnosi siç z nie tajonym sceptycyzmem do utozsamiania zakresów Bachtinowskiej „dialogicznosci" z zakresem (i tre- scia.) intertekstualnosci52, powiada jednak wprost: „Intertekstualnosc we wlasciwym sensie tego ...
Stanisław Balbus, 1993
10
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 562
1107 Te właśnie „społecznohistoryczne implikacje” Bachtinowskiego rozumienia karnawału każą Wachingerowi unikać korzystania z tego narzędzia przy omawianiu zjawisk parodii literackiej (1993:6). 1108 M. Goldast, Ovidii Nasonis ...
Andrzej Dąbrówka, 2013

用語«BACHTINOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbachtinowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colours of Ostrava 2015: Czeska karnawalizacja
Colours of Ostrava przypomina nieco bachtinowski karnawał, imprezę, na którą ściągają nie tylko melomani, ale i całe rodziny chcące spędzić weekend w ... «Interia, 7月 15»
2
Bezwstydni, nieznośni, żywi
Wielkie tematy kina społecznego - klasa, płeć i tak dalej - pracują tutaj na iście bachtinowskim oddechu. Gallagherowie budują swój świat na opak, drwiąc z ... «FilmWeb, 11月 14»
3
Rosja. Niech wygra gen wolności
Powiedziałbym, dialogu bachtinowskiego. Po Hercenie emigracja stała się już stałym elementem życia rosyjskiego, tak za carów, jak za bolszewików. «Gazeta Wyborcza, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bachtinowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bachtinowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż