アプリをダウンロードする
educalingo
balaganiara

"balaganiara"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBALAGANIARAの発音

balaganiara


BALAGANIARAと韻を踏むポーランド語の単語

cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · nudziara · ofiara · pomiara · szczeniara · wazeliniara

BALAGANIARAのように始まるポーランド語の単語

balaama oślica · balabajka · balaban · balabanski · balabuch · balach · balachon · balagan · balaganiarski · balaganiarsko · balaganiarstwo · balaganiarz · balaganic · balaganienie · balaganik · balaganowy · balagula · balagulski · balagulstwo · balagulszczyzna

BALAGANIARAのように終わるポーランド語の単語

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · psiawiara · rozrabiara · samoofiara · siara · smieciara · spryciara · szczesciara · szmaciara · tiara · tupeciara · wiara

ポーランド語の同義語辞典にあるbalaganiaraの類義語と反意語

同義語

«balaganiara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BALAGANIARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balaganiaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbalaganiaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«balaganiara»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Bałaganiara
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bałaganiara
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bałaganiara
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bałaganiara
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Bałaganiara
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Bałaganiara
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bałaganiara
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নোংরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bałaganiara
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bałaganiara
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Bałaganiara
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Bałaganiara
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

messy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bałaganiara
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அசுத்தமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घाणेरडा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dağınık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bałaganiara
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

balaganiara
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Bałaganiara
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bałaganiara
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bałaganiara
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bałaganiara
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bałaganiara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bałaganiara
5百万人のスピーカー

balaganiaraの使用傾向

傾向

用語«BALAGANIARA»の使用傾向

balaganiaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balaganiara»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、balaganiaraに関するニュースでの使用例

例え

«BALAGANIARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbalaganiaraの使いかたを見つけましょう。balaganiaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lalunia - Strona 11
Ależ z tej Weroniki bałaganiara. Bałaganiara i łakomczuch, bo zdążyłam już zauważyć, że większość papierków pochodziła z batoników i cukierków. A ponieważ sama przepadałam za słodyczami, zaczęłam rozgarniać je, aby zobaczyć, ...
Anna Mielniczek, 1996
2
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
SDor tego wyrazu nie zanotowal, ale wystqpil on w nastçpujqcym kontekácie: „Liz (Taylor)... jest nieporzqdna, niepunktualna, balaganiara — ja naleze do pedantów" („Kobieta i Zycie" nr 14/843 z 2 IV 1967, s. 16). Poniewaz SDor zna tylko ...
Bogusław Kreja, 2000
3
Rozwój słownictwa nazywąjacego cechy osobowości w języku ...
Jedynie dwóch wyrazów: bałaganiara i rozrabiara użyły również dzieci młodsze 7-, 9- i 10-letnie ze wszystkich środowisk. Derywaty: kłótniara. plotkara miały w zasobie uczniów odpowiedniki: kłótniarka, plotkarka, można by je więc uznać za ...
Helena Synowiec, 1985
4
Granatowa krew
Wchodźcie– popędziła ichAnka, któraotworzyła drzwi. Paula dogadywała się zAnką najakichś tajemnych falach, których Nemhauser niebyłwstanie pojąć. Wydawało się,że różniąsięwe wszystkim. Paula była zorganizowana, Anka bałaganiara.
Wiktor Hagen, 2010
5
Czyste sumienie
Skinęłam głową, nie mając ochoty na poklepywanie dorosłej kobiety poplecach zawykonanie tak prostej czynności jak przygotowaniemi pościeli nazmianę. Camille Emerson była wesołą bałaganiarą.Mimo że niemogę powiedzieć, że jej nie ...
Charlaine Harris, 2011
6
Czyste szaleństwo
–Zobaczymy – odpowiedział dźwięczny słodki głos.– Jestem bałaganiarą. Nigdy nie widziałam Mookie Preston, ale wydawałasię dość... ekscentryczna. Dopóki wystawiała ważne czeki, nie obchodziło mnie jednak, czy hoduje suma w wannie ...
Charlaine Harris, 2011
7
Dla nas zawsze będzie lato
Nie minął tydzień, a zdążyłam się rozpakować, co dzień schodziłam na wczesne śniadania w towarzystwie mamy i kłóciłam się z bratem z powodu łazienki. Owszem, byłam bałaganiarą, ale Steven nadawał pojęciu bałaganiarstwa całkowicie ...
Jenny Han, 2014
8
Sopot 1939. Starcie wywiadów
-Pewnie nie zauważyłaś i sama go tam zapodziałaś, bo jesteś straszną bałaganiarą-zawołał z łazienki. Nie odpowiedziała mu,boto wkońcu był drobiazg,ale pamiętała dokładnie, żewłożyła kartkędo zapasowej saszetki zkosmetykami, której ...
Zofia i Jan Puszkarow, 2013
9
Chmurdalia
Fleja i bałaganiara,choć dobre maserce. Dominika czujewzrok matkii sięga ręką dopoliczka. Miałam wypadek, mówi,byłogień, samochód, ktoś krzyczał, straszny zapach.Co byłodalej? Mamo? BiednaJadzia, nie udajejsię mówić o przyszłości z ...
Joanna Bator, 2010
10
Słonimski. Heretyk na ambonie
Amerykański kuzyn Antoniego, Nicolas Slonimsky, przytacza rodzinną anegdotę obabce, która była wyjątkową bałaganiarą,i kiedy chciała wyjść za mąż za niezbyt zamożnego mężczyznę, przeciwny temu Abraham Stern podczas proszonego ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
参照
« EDUCALINGO. Balaganiara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/balaganiara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA