アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bejrut"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEJRUTの発音

bejrut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBEJRUTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bejrut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bejrut

ベイルート

Bejrut

レバノンの首都で最大の都市、ベイルートは、中央に位置しています。 それは2000000カウント60000。 アラビア語の起源のほとんど。 以前は街はBirut、Berytosと呼ばれていました。 国の多くの歴史的建造物や史跡があります。 ベイルートはレバノン政府の座席であり、市内中心部、ハムラ、ベルダン、アシュラフィヤ地区の中心部には主要な事業と銀行の本部があるため、経済の中心的役割を果たしています。 この都市は文化生活の重要な中心地でもあります。 近年のベイルートでの武力紛争による荒廃の後、歴史的なダウンタウンや観光とショッピング街の両方で改装工事が行われています。 マリーナは改装され、多くのナイトクラブやナイトクラブが観光客を集めています。 Bejrut – stolica i największe miasto Libanu, leżące w środkowej części kraju. Liczy 2 mln 60 tys. mieszkańców, większość pochodzenia arabskiego. Dawniej miasto było nazywane: Birutu, Berytos. Znajduje się tu wiele zabytków i dobytku historycznego kraju. Bejrut stanowi siedzibę libańskiego rządu i odgrywa kluczową rolę w gospodarce kraju, bowiem w śródmieściu, a także bliskich centrum dzielnicach Hamra, Verdun i Aszrafijja znajdują się siedziby głównych przedsiębiorstw i banków. Miasto jest również ważnym ośrodkiem życia kulturalnego. Po zniszczeniach spowodowanych ostatnimi konfliktami zbrojnymi w Bejrucie prowadzone są ożywione prace renowacyjne zarówno w historycznym śródmieściu, jak i w dzielnicach turystycznych i handlowych. Przywrócono do życia marinę, liczne kluby i lokale nocne, co jak dawniej przyciąga turystów.

ポーランド語辞典で«bejrut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEJRUTと韻を踏むポーランド語の単語


andrut
andrut
art brut
art brut
bankrut
bankrut
bierut
bierut
bobo frut
bobo frut
bobofrut
bobofrut
brut
brut
drut
drut
grejpfrut
grejpfrut
konitrut
konitrut
prut
prut
rekrut
rekrut
rut
rut
srut
srut
szarpidrut
szarpidrut
szpicrut
szpicrut
trut
trut

BEJRUTのように始まるポーランド語の単語

bejca
bejcowac
bejcowanie
bejcowka
bejdewind
bejlerbej
bejowski
bejowy
bejram
bejramowac
bejrucki
bejrutczyk
bejrutka
bejsbol
bejsbolista
bejsbolowka
bejsbolowy
bejsce
bejscenski
bejt

BEJRUTのように終わるポーランド語の単語

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
atrybut
atut
aut
aut aut
azymut
balamut
batut
benwenut
berkut
birkut
bizmut
bizut
blackout
blekaut

ポーランド語の同義語辞典にあるbejrutの類義語と反意語

同義語

«bejrut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEJRUTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bejrutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbejrutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bejrut»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贝鲁特
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Beirut
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Beirut
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेरूत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بيروت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Бейрут
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Beirute
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৈরুত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Beyrouth
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Beirut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beirut
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベイルート
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

베이루트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Beirut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Beirut
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெய்ரூட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेरूत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Beyrut
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

beirut
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bejrut
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Бейрут
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Beirut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Βηρυτός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Beiroet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beirut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Beirut
5百万人のスピーカー

bejrutの使用傾向

傾向

用語«BEJRUT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bejrut»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bejrutに関するニュースでの使用例

例え

«BEJRUT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbejrutの使いかたを見つけましょう。bejrutに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powieści Ġassāna Kanafānīego: bohaterowie - ich świat, ... - Strona 173
Dar Munaymina, Bejrut 1961. Ard al-burtuqâl al-hazin, Där Al-Fagr, Bejrut 1962. 'Älam laysa lanâ. Där At-Tall'a, Bejrut 1965. 'An ar-rigâl wa al-banâdiq, Där Al-Àdab, Bejrut 1968. Umm Sa'd. Qisas filasfiniyya, Där Al-'Awda, Bejrut 1969.
Yousef Sh'hadeh, ‎Yousef Shh̓adeh, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Filologii Orientalnej, 2003
2
Kalendarium pontyfikatu Jana Pawła II
10V Lot Rzym Fiumicino #Bejrut: 77. podróZ apostolska Jana Paw a II: do Republiki Liba"skiej. Bejrut: Wmiędzynarodowym porcie lotniczym PapieZawitają prezydent republiki Elias Hrawi, patriarcha Antiochiidla maronitów kardyna Nasrallah ...
Jacek Moskwa, 2014
3
Ludzie i miejsca - Strona 91
Armia izraelska szła na północ, zajęła Bejrut, To były dramatyczne wydarzenia. Jako członek Komisji Obrony w Knesecie pojechałem z delegacją do Bejrutu. Nasza podróż wyglądała surrealistycznie – po drodze do stolicy stali mieszkańcy ...
Szewach Weiss, 2013
4
W dziesiątą rocznicę przerwania normalnej pracy USB: ... - Strona 18
Do wydawnictw tych, akcentujących charakter naukowo-badawczy oraz nau- kowo-popularyzacyjny pracy Instytutu, należą publikacje następujące: A., Wydawnictwa Instytutu : Teka Bejrucka — Zeszyt A: Rozprawy i Miscellanea, — Bejrut, ...
Wiktor Sukiennicki, ‎Społeczność Akademicka Uniwersytetu Stefana Batorego na Obczyźnie, 1950
5
Battlefield 3: Rosjanin:
Prolog. //. Bejrut,. sierpień. 1991. Postawili ich w stan gotowości o szóstej rano. Moskwa odezwała się dopiero o piętnastej, w najgorętszym czasie dnia, w najgorętszym miesiącu, w najgorzej chyba klimatyzowanym hotelu w Bejrucie. Ale taki ...
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
6
Polonica zagraniczne: bibliografia za okres od września ...
KOŚCIALKOWSKI Stanisław: Historia, historiografia, historyka. Wykład wstępny, wygłoszony na otwarciu Siudium Polonistycznego przy Instytucie Polskim w Bejrucie. — Bejrut: [druk.] Druk. Katol. 1948 8* s. 26. — Na prawach rkpsu. — Tyt. oki.
Janina Wilgat, ‎Biblioteka Narodowa (Poland). Instytut Bibliograficzny, 1987
7
Nad rzekami Babilonu
Słyszał, jakBagdad rozmawia zDamaszkiem, apotem z Bejrutem, Bejrut– wielka centrala telefonicznana Bliskim Wschodzie, szybko połączył sięz Istambułem. Kiedyś –anawet i teraz zdarzały siętakiedni – z Bejrutu można się było dodzwonić ...
Nelson DeMille, 2012
8
Biuletyn informacyjny Biblioteki Narodowej
Szczególnie cenne dla zbiorów BN tytuły czasopism pozyskanych dzięki przekazaniu Polsce depozytu Instytutu Polskiego w Bejrucie „Biuletyn Stowarzyszenia Techników Polskich we Włoszech" Anglia 1946 „Nasz Przyjaciel" - Dwutygodnik ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
9
Homeland. Ścieżki Carrie
Dima Hamdan, kryptonim: DZihan, # agentka Sojuszu14 Marca (maronici); lokalizacja: Bejrut, Liban. Davis Fielding #szef rezydentury CIA w Bejrucie, Dzia Bliskowschodni, NCS, CIA. Virgil Maravich #pracownik techniczny, specjalista od ...
Andrew Kaplan, 2013
10
Listy z Bliskiego Wschodu - Strona 143
pory lukratywną posadę i rajskie życie w Bejrucie. Coraz częściej mówi się dziś bowiem w Libanie, że dni pana posła są tam policzone. Liczni posłowie libańscy (z których jeden. Emil Bustani, został nawet ministrem w nowym rządzie) ...
Roman Szydłowski, 1956

用語«BEJRUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbejrutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"To ja zostałem zaatakowany w Falafel Bejrut. To moja wina" - mówi …
Dotarliśmy do mężczyzny, który opowiada nam, jak doszło do sobotniej awantury z użyciem gazu w lokalu przy ul. Senatorskiej. Poszkodowanym jest Brytyjczyk ... «Gazeta.pl, 9月 15»
2
Falafel Bejrut. Do kolejki dołączyły osoby, które wspierają …
Aktualizacja: Okazało się, że zdarzenie w Falafelu Bejrut nie było atakiem związanym z nienawiścią rasową. Chuligani wdali się w przepychankę z Anglikiem, ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
3
"Nadal jestem orzeł biały i kocham Polskę" - mówi Mahmoud Rai …
Pochodzisz z Bejrutu. Mówisz jednak o sobie, że jesteś Polakiem, warszawiakiem, chrześcijaninem, który znalazł tu swoją drugą ojczyznę, bo musiał uciekać ... «Gazeta.pl, 9月 15»
4
Warszawiacy wsparli zaatakowany przez narodowców falafel …
Podczas sobotniej demonstracji Młodzieży Wszechpolskiej doszło do ataku na falafelownię "Bejrut". Informację o zajściu rozpowszechnił użytkownik Facebooka ... «naTemat, 9月 15»
5
Bejrut: Demonstranti upali u ministarstvo, policija blokirala sve ulaze
BEJRUT - Demonstranti odbijaju da napuste prostorije ministarstva dok im zahtev ne bude ispunjen. Policija je blokirala sve ulaze u zgradu, prenosi "Raša ... «Вечерње Новости, 9月 15»
6
Morze butelek, płonące odpadki przy drogach, demonstranci na …
20 tys. ton odpadków zalegają na ulicach Bejrutu od miesiąca, po zamknięciu największego wysypiska śmieci w mieście. Władze nie są w stanie ich usunąć. «Wiadomosci Gazeta.pl, 8月 15»
7
Zamieszki na ulicach Bejrutu. Protestujący chcą dymisji rządu
Protestujący na ulicach Bejrutu ludzie sprzeciwiają się jednak przede wszystkim korupcji w rządzie oraz paraliżowi władzy. Jak wskazują, bezradność władz ... «Telewizja Republika, 8月 15»
8
Stolica tonie w śmieciach. Mieszkańcy je palą, rząd chce rozwieźć …
Mieszkańcy Bejrutu od wielu dni żyją wśród gór śmieci, które gromadzą się na ulicach i gniją w letnim upale. Powodem całego problemu jest nieporadności ... «TVN24, 7月 15»
9
Bejrut: Kako se snaći u gradu bez ulica?
Kada pokušate da nađete neko mesto u Bejrutu, dobićete instrukcije kako da pratite “trag” određenih spomenika i građevina, umesto naziva ulica kroz koje treba ... «B92, 6月 15»
10
Hummus podbija Warszawę. “Nowy jedzeniowy trend”
Hummus z warszawskiego Falafel Bejrut•Fot. Falafel Bejrut Fanpage. Różana 1. Mezze - lokal z hummusem w Warszawie•Fot. Fanpage Mezze. Dla wielu ... «naTemat, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bejrut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bejrut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż