アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blackout"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBLACKOUTの発音

blackout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBLACKOUTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«blackout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブラックアウト

Blackout

▪ブラックアウト - 大規模な停電... ▪ Blackout – rozległa awaria zasilania...

ポーランド語辞典で«blackout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLACKOUTと韻を踏むポーランド語の単語


chillout
chillout
fallout
fallout
handout
handout
hautgout
hautgout
knock out
knock out
knockout
knockout
kohout
kohout
layout
layout
lockout
lockout
odd men out
odd men out
out
out
passe partout
passe partout
passepartout
passepartout
ragout
ragout
stout
stout
time out
time out
timeout
timeout

BLACKOUTのように始まるポーランド語の単語

blacharz dekarz
blachmal
blachowac
blachowka
blachowkret
blachownia
blachownia slaska
blachownianski
blachownica
blacik
black box
black comedy
black english
black is beautiful
black monday
black paper
black power
black radio
black sabbath
blad

BLACKOUTのように終わるポーランド語の単語

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
andrut
art brut
atrybut
atut
aut
aut aut
azymut
balamut
bankrut
batut
bejrut
benwenut
berkut
bierut

ポーランド語の同義語辞典にあるblackoutの類義語と反意語

同義語

«blackout»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLACKOUTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blackoutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblackoutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blackout»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灯火管制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apagón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

blackout
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंधकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انقطع الكهرباء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

затемнение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apagão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্প্রদীপ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

black-out
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

blackout
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blackout
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

停電
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정전
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mandheg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

màn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருட்டடிப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॅकआउट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karartma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oscuramento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

blackout
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

затемнення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

black-out
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συσκότιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verduistering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blackout
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blackout
5百万人のスピーカー

blackoutの使用傾向

傾向

用語«BLACKOUT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«blackout»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、blackoutに関するニュースでの使用例

例え

«BLACKOUT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblackoutの使いかたを見つけましょう。blackoutに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blackout: World War II and the Origins of Film Noir
Sheri Chinen Biesen challenges conventional thinking on the origins of film noir and finds the genre's roots in the political, social and historical conditions of Hollywood during the Second World War.
Sheri Chinen Biesen, 2005
2
Blackout: The Untold Story of Jackie Robinson's First ...
Chronicles the story of Jackie Robinson's first spring training during 1946, a time when America was struggling with racism and segregation, as well as with the impact of the Second World War, documenting the player's ordeal on and off the ...
Chris Lamb, 2006
3
Final Blackout
"Compelling . . . riveting . . . Hubbard's best." —Publishers Weekly
L. Ron Hubbard, 2005
4
Blackout
Paul Stearns, one of the CIA's top undercover agents, has just succeeded in smuggling an East German scientist through the Berlin Wall, when suddenly Stearns falls flat on his face-literally.
Richard Steele, 2005
5
Shakespeare Blackout Games
Think outside the puzzle with this book!
Adams Media, 2012
6
Blackout:
Rzym. Sygnał dźwiękowy pikał bez przerwy, do tego przed Valentiną Condotto mrugała na monitorach cała bateria światełek. –Nie mam pojęcia, cosię dzieje!– krzyknęła, nerwowo uderzając w klawisze.– Częstotliwość nagleskacze w górę ...
Marc Elsberg, 2015
7
Blackout: Coal, Climate and the Last Energy Crisis
Exposing the dirty secrets and hidden costs of coal--the not-so-cheap alternative to oil.
Richard Heinberg, 2013
8
Blackout!
When someone blows a fuse and leaves the entire borough of Brooklyn without electrical power, Tina and Gaby disappear in the confusion and the rest of the Ghostwriter team sets out to find them. Original.
Eric Weiner, 1993
9
Blackout
THE DARK IS COMING. . . . New York City in 1977 is vampire heaven. Serial killer Son of Sam is often blamed for their hits, and a citywide blackout gives them free reign of the streets, allowing them to get away with murder.
Keith R. A. DeCandido, 2006
10
Blackout
Just 32-pages each- eBooks for struggling readers power-packed with reading employment. Here are 40 exciting hi-lo books with various themes guaranteed to keep your students turning the pages until the very end!
Anne Schraff, 2010

用語«BLACKOUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblackoutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Battlefield Hardline otrzyma darmowe DLC Blackout
Firma Electronic Arts zapowiedziała darmowy dodatek Blackout do strzelanki Battlefield Hardline. Będzie on częścią nadchodzącej aktualizacji i wprowadzi do ... «gry-online.pl, 10月 15»
2
Eksperci: W ciągu 4 lat bez środków zaradczych blackout niemal …
Istnieje nawet 80-proc. prawdopodobieństwo wystąpienia blackoutu w Polsce w ciągu 3-4 lat bez środków zaradczych - ocenia prof. Władysław Mielczarski z ... «Bankier, 10月 15»
3
Blackout po rządach Platformy?! Naimski: „Energetyka jest w …
Przerwy w dostawach prądu, do których dochodziło latem, nie były „wypadkiem przy pracy”, spowodowanym jedynie falą upałów i suszą. Piotr Naimski, były ... «wPolityce.pl, 9月 15»
4
kolejny blackout energetyczny jest niemal pewny
Zdaniem Mirosława Tworka, prezesa spółki FreeEn, bez niezbędnych inwestycji kolejny blackout jest tylko kwestią czasu. Na ograniczenia w dostawach prądu ... «Polskie Radio, 9月 15»
5
Gazeta Polska Codziennie: Jeżeli susze się przedłużą, Polsce grozi …
Gazeta Polska Codziennie: Jeżeli susze się przedłużą, Polsce grozi blackout. blackout, Polska, susze, elektryczność, prąd, energetyka ... «Telewizja Republika, 8月 15»
6
Tygodnik "wSieci": Naszemu państwu zagraża totalna awaria …
Tym razem jeszcze uniknęliśmy katastrofy. Jeżeli jednak nie uporamy się z modernizacją naszego systemu energetycznego, to za kilka lat blackout może nam ... «wPolityce.pl, 8月 15»
7
Przez blackout możesz utracić dane
Najczarniejszy scenariusz, związany z aktualnymi problemami z siecią energetyczną to tzw. blackout, czyli rozległa awaria zasilania. Takie okresowe przerwy w ... «Wprost 24, 8月 15»
8
Blackout polskiej polityki energetycznej
Czemu zawdzięczamy paraliż energetyczny? Paraliżowi polskiej polityki gospodarczej, a co za tym idzie – energetycznej. Kto ją uporządkuje i, jako ostatni, ... «Forbes.pl, 8月 15»
9
Prof. Władysław Milczarski: Nie grozi nam blackout, nikt Łodzi nie …
Na dworze upał, a rząd apeluje o ograniczenie zużycia prądu, wyłączanie klimatyzatorów. Przeciętny Polak pewnie może zadać sobie pytanie - co ma upał do ... «Dziennik Łódzki, 8月 15»
10
Fala upałów w Polsce. Czy grozi nam blackout?
Polskie Sieci Elektroenergetyczne ograniczyły dostawy energii na terenie całego kraju. Skąd wzięły się te ograniczenia? Na ile winne są upały, a na ile ... «Onet.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blackout [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blackout>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż