アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blekaut"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBLEKAUTの発音

blekaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEKAUTと韻を踏むポーランド語の単語


aut
aut
aut aut
aut aut
comme il faut
comme il faut
lescaut
lescaut
lokaut
lokaut
mahaut
mahaut
nokaut
nokaut
plaut
plaut
raut
raut
sauerkraut
sauerkraut
skaut
skaut
techniczny nokaut
techniczny nokaut
truffaut
truffaut
umlaut
umlaut

BLEKAUTのように始まるポーランド語の単語

blejwajs
blekit
blekit krolewski
blekit pruski paryski berlinski
blekitek
blekitnawiec
blekitnawo
blekitnawy
blekitnic sie
blekitnidlo
blekitnie
blekitniec
blekitnienie
blekitniutki
blekitno
blekitno bialy
blekitnonogi
blekitnooki
blekitnopiory
blekitnopurpurowy

BLEKAUTのように終わるポーランド語の単語

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
andrut
art brut
atrybut
atut
azymut
balamut
bankrut
batut
bejrut
benwenut
berkut
bierut
birkut
bizmut

ポーランド語の同義語辞典にあるblekautの類義語と反意語

同義語

«blekaut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLEKAUTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blekautを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblekautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blekaut»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

blekaut
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

blekaut
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

blekaut
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

blekaut
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

blekaut
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

blekaut
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

blekaut
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

blekaut
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blekaut
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

blekaut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blekaut
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

blekaut
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

blekaut
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blekaut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

blekaut
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

blekaut
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

blekaut
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

blekaut
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

blekaut
65百万人のスピーカー

ポーランド語

blekaut
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

blekaut
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blekaut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

blekaut
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blekaut
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blekaut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blekaut
5百万人のスピーカー

blekautの使用傾向

傾向

用語«BLEKAUT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«blekaut»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、blekautに関するニュースでの使用例

例え

«BLEKAUT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblekautの使いかたを見つけましょう。blekautに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nawroty nocy
magneto,,. blekaut,,. kapu9,,. patny. morderca,. Przedstawiam to,co widzia em,to,co przeZy em. Bez. Zadnych. upiększe". Niczego nie zmy9lam. Wszystkie osoby, o których mówię, istnia y. Dokadno9ć posuwam aZdo ukazywania ichpod ...
Patrick Modiano, 2014
2
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
-v, 199os, 5(3 tech) Po blekaut M [U] end2oc. 5(i tech) Cr [=E] M, [U] end2oc. 2(i tech) Bg blekgut M, pi. -al-i, end2oc. 1(i tech) 2 (i techNAUT) Gr blakaut N, end2oc. 1(2 coll ) 2,3(2) blah-blah n. 'pretentious nonsense' This imitative and highly ...
Manfred Görlach, 2001
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 24
1 »totaler Stromausfall (bes. in einer GroBstadt)« Północnoamerykański blekaut 14 sierpnia 2003. netsprint.pl 2004. Awarię systemową, potocznie nazywaną black-out'em, definiuje się jako utratę napięcia w sieci elektroenergetycznej na ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 190
(blackout, blekaut); zaciemnienie, wy- gaszenie swiatet na scenie w celu oddzielenia od siebie seen sztuki. BLAGIER, (klamca, Igarz, pyszalek); czlowiek po- ilugujacv sie blaga, ktamstwem. an. BARGIEL. GABRIEL BLASZKA, powierzehnia ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-u), -ecie Blachownia -ni miejsc. blachownia -ni; tych -ni blachowniański -scy (od: Blachownia, Blachownia Śląska) Blachownia Śląska, Blachowni Śląskiej, Blachownię Śląską blachówka -wce; -wek blackout zob. blekaut bladnąć -nę, -niesz; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 116
Jako cytaty występują w gwarze ludzi morza także takie wyrażenia: blekaut 'wygaszenie wszystkich świateł na statku' („Panie pierwszy, za dziesięć minut robię blekaut" — melduje I oficerowi starszy mechanik), z ang. black out 'zaciemnienie', ...
Roman Zawliński, 1990
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 164
... z bretori- skiego bizon 'pierscieri', od biz 'palee' > Bk «symbol pierwiastka chemicznego -> berkel» blackout [wym. blekaut] » blekaut bladz -azi, Im -dzie, z I wulg. «prosl vtutka» < ros. blad'> blamaz -zu, Im -ze, -zy (lub -zów), mrz ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Potaczenia wyrazowe ifrazeologia: • Plótno blejtramowe. blekaut z angielskiego blackout; rze- czoumüc r. m.; D. blekautu. Ms. blekaucie, L ma M. B. blekauty, D. ble- kautów; 1. teatralny „wygaszenie swiatel na sce- nie dla oddzielenia od ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
... 15, 16, 79, 100 besemerować 39 bestseller 36 bewatron 37 biatlonista 30 big-band 32 big-beat 33 big business 35 bikini 11, 15, 20, 22, 79 bill 40 bims 34 bitels a. beatles 32 bitters 33 ' biznes 35 biznesmen 35 blank 38 blekaut 40 blezer 10 ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 29
... to jeszcze nie ble, ble bedzie najgorsze) blekaut bodajze to blindgafel bodmeria Bliski Wschód (przym.: blisko- boeuf Stroganow a. boeuf Strogonow wschodni) Bogarodzica zob. Bogurodzica bliskorebny: drzewostan bliskorçbny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

用語«BLEKAUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblekautという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielka Orkiestra Jurka Owsiaka już w tę niedzielę. Będzie się działo!
HeavyHeart, Leniwiec, Besides (zwycięzca Must Be The Music), Alias Blekaut, Pokahontaz. Będą też pokazy ratownictwa medycznego. W międzyczasie w hali ... «NaszeMiasto.pl, 1月 15»
2
CHRZANÓW. Polała się krew podczas koncertu BAO i Blekaut
Słowackiego zadebiutował projekt rockowo-hip hopowy, stworzony przez chrzanowskich muzyków z zespołu BAO i Blekaut. Przyszło kilkadziesiąt osób i była ... «Przełom, 6月 14»
3
CHRZANÓW. Zespół BAO i Blekaut zagrają we wspólnym projekcie
Z kolei Blekaut to dwóch śpiewających hip-hopowców plus DJ, czyli: Jakub „Alias” Bartynowski (18 lat), Grzegorz „Bien” Noszczyk (22 lata), Paweł „Molu” ... «Przełom, 6月 14»
4
Opole 2013. Trzeci dzień Festiwalu: Na żywo śpiewają największe …
... przypominanie choć przez jeden dzień utworów kultowych niegdyś zespołów (Czerwone Gitary, ABC, Blekaut, Dżem, Niemen, Grechuta, Niebiesko-Czarni, . «SE.pl, 6月 13»
5
Anonimusi gase Internet 31. marta!
LONDON – Hakerska grupa “Anonimusi” najavila je da će 31. marta izvesti operaciju “Blekaut” i ugasiti čitav Internet, prenose agencije. Anonimusi su čak i ... «Глас Српске, 3月 12»
6
Titula, titulaaa... [FOTO+VIDEO]
Umesto toga usledio je "blekaut" u igri Partizana, koji je u narednih pet minuta postigao samo jedan poen, što je Olimpiji omogućilo da sitgne na koš zaostatka ... «Sportska centrala, 4月 11»
7
Golliwog: Plague Allegiance Plague Allegiance (2010)
blekaut. Great band and an awesome album!PS: they're from Slovenia, not Slovakia. Indecay. This album really surprised me. I'd never heard of the band before ... «Punknews.org, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Blekaut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blekaut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż