アプリをダウンロードする
educalingo
becwal

"becwal"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBECWALの発音

becwal


BECWALと韻を踏むポーランド語の単語

antyfestiwal · awal · boguchwal · cwal · czwal · drwal · festiwal · finwal · fotografowal · grindwal · ilustrowal · interwal · karnawal · kawal · konowal · korbowal · kowal · lodozwal · przecwal · w cwal

BECWALのように始まるポーランド語の単語

becic · becik · becikowe · beck · beckenbauer · becker · beckett · beckham · becnac · becquerel · beczec · beczek · beczenie · beczka · beczka cumownicza · beczka smiechu · beczkarnia · beczkowac · beczkowanie · beczkowato

BECWALのように終わるポーランド語の単語

mediewal · miedzywal · na schwal · narwal · nawal · obwal · odwal · owal · pitawal · pletwal · podwal · pol spal pol czuwal · potwal · powal · przetrwal · przewal · rewal · rychwal · rywal · samochwal

ポーランド語の同義語辞典にあるbecwalの類義語と反意語

同義語

«becwal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BECWALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語becwalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbecwalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«becwal»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

布谷鸟
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cuckoo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोयल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أبله
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кукушка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cuco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোকিল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coucou
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cuckoo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kuckuck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カッコウ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뻐꾸기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cuckoo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chim cu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குயில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोकिळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

guguk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cuculo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

becwal
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зозуля
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cuc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κούκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

seemeeu
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gök
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjøk
5百万人のスピーカー

becwalの使用傾向

傾向

用語«BECWAL»の使用傾向

becwalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«becwal»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、becwalに関するニュースでの使用例

例え

«BECWAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbecwalの使いかたを見つけましょう。becwalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowa baśń - Tom 6 - Strona 221
Jotę bez Przy- dechu uznam także i ja za bęcwała w dziedzinie rozumienia i odczuwania literatury, gdyż tylko bęcwał właśnie przyznać by ośmielił się wyższość na przykład Drużbackiej (jakkolwiek w swoich czasach rzeczywiście była kimś ...
Teodor Parnicki, 1970
2
Moja wielka miłość
Nigdy nie przeżyłem tak wzniosłej chwili! Dziękuję szanownemu panu! Pchnął mnie w stronę wyjścia i wciąż tym samym grzmiącym barytonem obwieścił: – Co za bęcwał! Co za bęcwał! A ja myślałem. Trwało to chyba dłużej niż tydzień – rano, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
3
Tak zwane życie - Strona 55
Ja przychodzę jako członek Komisji — obojętne zresztą jako kto — bo w istocie ja przychodzę jako bęcwał. Wtedy naczelnik może spokojnie powiedzieć do twórcy dobrego projektu: Pański projekt jest doskonały, ale co robić — ten bęcwał ...
Krystyna Żywulska, 1956
4
Art mon amour: szkice o sztuce - Strona 49
Portrecistki (i Bęcwały) Sztuka kobiet to temat-dynamit. Od dub smalonych o wrodzonym beztalenciu bab - podobnie jak od przednich dowcipów o Żydach, masonach i Murzynach - lepiej się powstrzymać przy rybie, zwłaszcza spożywanej w ...
Ewa Kuryluk, 2002
5
Słownik trudności językowych - Strona 20
... morderstwo) bezprzykladny (bezprzykladne morderstwo) w znaczeniu negatywnym bez Im D. bezów bezy bçbnic rozk. bçbnij (Me bebnij tak.) bebñ (Nie bebñ tak.) becwal Im M. te becwaly (Ale z was becwaly.) ci becwali (Ale z was becwali.) ...
Aneta Lica, 2001
6
Bez gniewu i uprzedzenia: szkice o książkach, ludziach i ... - Strona 74
Zniknął również „dobroduszny bęcwał". Tym niemniej pozostało przekonanie o ukrytej głęboko magii marksizmu i ezoterycznej prawdzie z niego emanującej. Pisał więc Miłosz, że nawet w „zwulgaryzowanym marksizmiejest coś czego na ogół ...
Ryszard Legutko, 1989
7
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 240
, cymbałki 'instrument w kształcie pudła ze strunami, w które uderza się drewnianymi pałeczkami' bęcwał (M.lmn. te ~y, B. = D.) Ktoś głupi, a przy tym pewny siebie, nadęty i zarozumiały. [...] w dbałości o łagodność obyczajów ...
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
8
Granatowa krew
Nemhauser bezradnie wzruszył ramionami i przeciągnął się. – Maszjakiś ślad? Wiesz przynajmniej, w którą stronę to zmierza? –Nadal czujęsięjak bęcwał nascenie.Mam zbrodnię doskonałą, starszą panią, którą ktoś otruł dwutlenkiem węgla.
Wiktor Hagen, 2010
9
Akacja - Strona 72
Bo lekarz był bęcwał, konował i idiota! Rysio miał zapalenie płuc, sama im powiedziałam, tyle że już było za późno. Zawieźliśmy go do drugiego lekarza, ale on nic nie mógł zrobić. Wiesz, jak to było? Chłopiec z gorączki wymiotował. Ten stary ...
Ewa Schilling, 2015
10
Złota Maska:
Czy ona winna, że ten bęcwał Kornat przylepił się do niej? – Odeślij mu kwiaty – powiedziała Zosia Jasionowska. – Tak, tak! Powinien dostać po nosie. Od razu wokół Magdy zrobiła się masowa narada. W rezultacie uchwalono, że Magda dla ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
参照
« EDUCALINGO. Becwal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/becwal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA